단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
울퉁불퉁한 것을 평평하게 하거나 들쭉날쭉한 것을 가지런하게 하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
고르다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
문헌의 뜻: 울퉁불퉁한 것을 평평하게 하거나 들쭉날쭉한 것을 가지런하게 하다. · 17세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
고ᄅᆞ-, 골ㄹ-
두 桶을 ᄒᆞᆰ 우희 펴 고ᄅᆞ고.
두 통을 흙 위에 펴 고르고.
共二桶을 布匀於土上ᄒᆞ고.
흑뎡ᄋᆞᆫ 초해 쑨 플로ᄡᅥ 쇽단산을 골라 ᄇᆞᄅᆞ고.
흑정[黑療, 가죽이 상함]은 초에 쑨 풀로 속단산(續斷散)을 골라 바르고.
黑療者ᄂᆞᆫ 醋麵糊ᄒᆞ야 調續斷散ᄒᆞ야 塗之ᄒᆞ고.
우ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄃᆞ라 기름을 덥게 달혀 고로게 골라 ᄇᆞᄅᆞ고.
오른쪽(오른쪽에 기입한 재료)을 가루 만들어 기름을 뜨겁게 달여 고르게 골라 바르고.
右為末ᄒᆞ야 以生油燒熱ᄒᆞ야 調勻搽之ᄒᆞ고.
고ᄅᆞ-, 고로-, 골ㄹ-
飮食을 반ᄃᆞ시 삼가고 존졀ᄒᆞ며 글ᄌᆞ 그슬 반ᄃᆞ시 고ᄅᆞ고 正히 ᄒᆞ며.
음식을 반드시 삼가고 존절하며 글자 끝을 반드시 고르고 정히 하며.
飮食을 必慎節ᄒᆞ며 字劃을 必楷正ᄒᆞ며.
집과 담을 문흐치고 셰간을 샹ᄒᆞ지 말며 남의 분묘ᄅᆞᆯ 파 고로고 부억을 ᄆᆡᆫ들고 분묘의 나모ᄅᆞᆯ 쟉벌치 말며.
집과 담을 무너뜨리고 세간을 상하지 말며 남의 분묘를 파 고르고 부엌을 만들고 분묘의 나무를 작벌치 말며.
아ᄃᆞᆯ과 며느리 연故ㅣ 업거든 겨ᄐᆡ ᄠᅥ나디 아니ᄒᆞ며 親히 藥을 골라 맛보아 받ᄌᆞᆸ고.
아들과 며느리 연고가 없거든 곁에서 떠나지 않으며 친히 약을 골라(풀어) 맛보고서 드리고.
子婦ㅣ 無故ㅣ어든 不離側ᄒᆞ며 親調嘗藥餌而供之ᄒᆞ고.
고르-
마당을 고르로 煉瓦를 成形하야 白地대로 가마를 싸아 노코 거기에 白地를 너코 石炭을 購入하야.
마당을 고르고 연와를 성형하여 백지대로 가마를 쌓아 놓고 거기에 백지를 넣고 석탄을 구입하여.
마당을 고르로 煉瓦를 成形하야 白地대로 가마를 싸아 노코 거기에 白地를 너코 石炭을 購入하야.
마당을 고르고 연와를 성형하여 백지대로 가마를 쌓아 놓고 거기에 백지를 넣고 석탄을 구입하여.
고르-, 골ㄴ-
칠현금 나리워 술상의 노코 손을 ᄲᆞ혀 쥴 고르고 셤셤옥슈로 셤셤옥슈로[〃] ᄃᆡ현을 타니 노룡의 소ᄅᆡ오 소현을 타니 쳥학의 우름이라.
칠현금 내려 술상에 놓고 손을 뽑아 줄 고르고 섬섬옥수로 섬섬옥수로 대현을 타니 노룡의 소리고 소현을 타니 청학의 울음이라.
ᄃᆞ시 쥴을 골나 일 곡을 쥬ᄒᆞ니 곡죄 유랑ᄒᆞ고 심혼이 호탕ᄒᆞᆫ지라.
다시 줄을 골라 한 곡을 연주하니 곡조가 유랑하고 심혼이 호탕한지라.
거문고 쥴 골나 녹코 忽然이 ᄌᆞᆷ을 드니 柴扉에 지즛즈며 반ᄀᆞ운 손 오노ᄆᆡ라.
거문고 줄 골라 놓고 홀연히 잠이 드니 시비에 지저귀며 반가운 손님 오는구나.
고르-, 골ㄴ-, 골ㄹ-
伽倻琴 묵은 줄을 잘 고를 이 뉘라더냐.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
伽倻琴 묵은 줄을 잘 고를 이 뉘라더냐.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
황 쥴 골나 타ᄂᆞᆫ 거문고 소ᄅᆡᄂᆞᆫ 확실이 셰운 ᄯᅳᆺ이 업ᄂᆞᆫ 사람이야 제 졍신을 가졋다기 참 어려운 터이라.
황 줄 골라 타는 거문고 소리는 확실히 세운 뜻이 없는 사람이야 제 정신을 가졌다기 참 어려운 것이다.
황 쥴 골나 타ᄂᆞᆫ 거문고 소ᄅᆡᄂᆞᆫ 확실이 셰운 ᄯᅳᆺ이 업ᄂᆞᆫ 사람이야 제 졍신을 가졋다기 참 어려운 터이라.
황 줄 골라 타는 거문고 소리는 확실히 세운 뜻이 없는 사람이야 제 정신을 가졌다기 참 어려운 것이다.
초향이가 웃고 일어나서 가야금을 가지고 와 안저서 줄을 골랏다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
초향이가 웃고 일어나서 가야금을 가지고 와 안저서 줄을 골랏다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
고르다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
고ᄅᆞ-, 고로-, 고르-, 골ㄹ-, 골ㄴ-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘고르다’의 옛말인 ‘고ᄅᆞ다’는 17세기부터 나타난다.
‘고ᄅᆞ다’는 17세기에는 자음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘고ᄅᆞ-’로, 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘골라’와 같이 ‘골ㄹ-’로 교체된다. ‘ㄹㄹ’ 연쇄를 ‘ㄹㄴ’으로 표기하는 경향에 따라 19세기 이후에는 ‘골나’와 같은 표기도 나타난다. 자음 어미 앞에서는 16세기 이후 제2음절 ‘ㆍ’는 ‘ㅡ’로 변함에 따라 19세기에 ‘고르-’가 나타나 현재까지 이어진다.
한편 18세기에는 ‘ㆍ’가 1음절 모음의 영향으로 ‘ㅗ’로 변한 ‘고로-’가 나타나기도 한다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 65자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
