단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
몸 안에 병균이 들어가 염증을 일으켰을 때에 피부나 조직이 썩어 생긴 물질이나, 파괴된 백혈구, 세균 따위가 들어 있는 걸쭉한 액체. 희고 누르무레하며 고약한 냄새가 난다.
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
몸 안에 병균이 들어가 염증을 일으켰을 때에 피부나 조직이 썩어 생긴 물질이나, 파괴된 백혈구, 세균 따위가 들어 있는 걸쭉한 액체. 희고 누르무레하며 고약한 냄새가 난다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
고름의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
고름 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
고롬
欲氣ᄂᆞᆫ 멀텁고 흐리여 비라 누류미 섯모ᄃᆞ며 고롬과 피왜 섯거 ᄀᆞ자ᇰ 조ᄒᆞ며 微妙히 ᄇᆞᆯᄀᆞᆫ 紫金光聚ᄅᆞᆯ 能히 내디 몯ᄒᆞ리라 ᄒᆞ야.
욕기는 거칠고 흐려 비린내가 나고 더러움이 섞여 모이며 고름과 피가 섞여 가장 깨끗하며 미묘하게 밝은 자금 빛 무리를 능히 내지 못할 것이다 하여.
欲氣ᄂᆞᆫ 麤濁ᄒᆞ야 腥臊ㅣ 交遘ᄒᆞ며 膿血이 雜亂ᄒᆞ야 不能發生勝淨妙明紫金光聚ㅣ라 ᄒᆞ야.
고롬과 피와 ᄯᅩᇰ오줌과 雜 더러운 거시 ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞ니.
고름과 피와 똥오줌과 잡스러운 더러운 것이 가득하니.
膿血便利雜穢充遍ᄒᆞ니.
ᄉᆞᆯ콰 피와 ᄯᆞᆷ과 누ᇇ믈와 곳믈와 춤과 고롬과 기름과.
살과 피와 땀과 눈물과 콧물과 침과 고름과 기름과.
肉血汗淚 涕唾膿脂.
가ᄉᆡ 든 독으로 브ᅀᅥ 알파 우르적시며 피 업스며 고롬도 업서 자디 몯ᄒᆞ거든.
가시 든 독으로 부어 아파 울부짖으며 피가 없으며 고름도 없고 자지 못하거든.
刺毒腫痛呌聲寃無血膿不得眠.
고롬
면견산은 ᄒᆡᇰ역ᄒᆞᆫ 후에 몸과 ᄉᆞ지 ᄆᆞᄃᆡ 우희 감차ᇰ이 나 고롬 므리 긋디 아니ᄒᆞᄂᆞ닐 고티ᄂᆞ니.
면견산은 행역이 난 후에 몸과 사지 마디 위에 감창이 나 고름 물이 그치지 않는 것을 고치니.
緜繭散 治痘瘡後身體及肢節上生疳蝕瘡膿水不絶.
膿 골믈 노ᇰ 俗稱膿水 고롬.
곪을 농, 고름.
ᄯᅩ 니ᄅᆞ샤ᄃᆡ 갓 쟐에 ᄯᅩᇰ 답고 고롬과 피의 무디라.
또 이르시되, 가죽 자루에 (담긴) 똥과 같고 고름과 피의 무더기이다.
又云革囊盛糞ㅣ오 膿血之聚ㅣ라.
고롬, 고름
ᄸᅩᄒᆞ로 고롬이 흐르며 긔운이 ᄲᆞᄅᆞ고.
코로 고름이 흐르며 기운이 빠르고.
鼻流膿涕ᄒᆞ며.
ᄇᆡ 턍만ᄒᆞ고 목소ᄅᆡ 쉬고 치위 너털고 니 ᄀᆞᆯ고 ᄒᆡᆼ역기 믕긔여디고 고롬 업고 ᄉᆞᆯ히 거므면 몯 고티ᄂᆞ니라.
배가 창만하고 목소리가 쉬고 추위에 너털거리고 이 갈고 행역이 뭉그러지고 고름이 없고 살이 검으면 못 고친다.
腹脹聲啞 寒戰咬牙 痘爛無膿 肊肉黑者不治.
ᄒᆡᆼ역 후에 니질ᄒᆞ야 누르며 블그며 고름과 피 누ᄂᆞᆫ ᄃᆡ ᄒᆡᄇᆡᆨ탕이 맛당ᄒᆞ니라.
행역 후에 이질에 걸려 누렇고 붉은 고름과 피를 누는 데에 해백탕이 마땅하다.
痘後下痢黃赤膿血宜薤白湯.
손ᄯᅩᆸ의 ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞᆫ 더덩이와 고롬을 엇디 당ᄒᆞ리오.
손톱에 가득한 더뎅이와 고름을 어찌 당하리오?
滿指甲疙灢和膿水怎麼當.
고롬
濃水 고롬.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
濃水 고롬.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
약을 ᄇᆞᆯ나 고롬을 만히 내ᄋᆞᆸ소.
약을 발라 고름을 많이 내오.
膿롱水슈[고롬과 딘물이라].
농수[고름과 진물이다.].
고름, 고롬
고름 [膿].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
고롬 [膿汴].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
긔계를 베푸러 아ᄅᆡᄇᆡ를 ᄯᅮ르고 고름과 물을 ᄲᆡ여 ᄂᆡᄆᆡ 졍신이 쇄락ᄒᆞ야 ᄉᆡ 사ᄅᆞᆷ이 되엿스나.
기계를 베풀어 아랫배를 뚫고 고름고 물을 빼어 내매 정신이 쇄락하여 새 사람이 되었으나.
고름, 고롬
아모리 건장한 몸이라도 큰 종긔가 나면 고름과 누ᄎᆔ한 것이 나오나니.
아무리 건장한 몸이라도 큰 종기가 나면 고름과 누추한 것이 나오나니.
육신에 여러 곳이 헐어 고름을 흘니며 ᄎᆔ루ᄒᆞᆫ ᄂᆡ암ᄉᆡ가 나고.
육신에 여러 곳이 헐어 고름을 흘리며 추루한 냄새가 나고.
귀바ᄭᅱ에는 약간 고름이 흘넛섯난대.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄯᅩ 한 원인은 치과의 이대질환(二大疾患)의 하나인 너린니(齒槽膿漏)로 인하야 잇몸에서 나는 고롬(膿汁)을 음식물과 함ᄭᅦ 삼키는 고로 그 고롬 속에 잇는 화농균(化膿菌)과 부패물(腐敗物)은 위점막(胃粘膜)을 자극하야 위궤양(胃潰瘍)을 발생케 합니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
고름의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
고롬, 고름
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘고름’의 옛말인 ‘고롬’은 15세기부터 나타난다.
‘고롬’은 ‘*골-’에 명사형 어미 ‘-옴’이 결합한 것으로 추정된다.
제2음절의 ‘ㅗ’가 ‘ㅡ’로 바뀌면서 17세기부터 ‘고름’이 나타난다.
20세기까지 ‘고롬’, ‘고름’이 함께 쓰였으나 ‘고름’으로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 127자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
