빈민

가난한 백성.

단어표제어: 빈민용례 9개

영상으로 보는 빈민의 역사 문헌에 나타난 빈민의 쓰임

우리가 알고있는 '빈민'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

가난한 백성.

영상으로 보는 빈민의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 4개

17세기貧民이 장면의 문헌 용례
18세기빈민이 장면의 문헌 용례
19세기빈민이 장면의 문헌 용례
20세기빈민이 장면의 문헌 용례

빈민의 표기 연대표

문헌에 나타난 빈민의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

빈민의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

빈민 · 17세기 · 수록 용례 1개

17세기에 기록된 빈민의 표기

貧民

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

17세기 문헌 읽기 빈민의 어원과 변화

문헌 속의 빈민

전체 용례 9개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

17세기貧民용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

貧民

출처1639 위군위친통곡가 19ㄱ

용례 01

문헌 용례

賑恤貧民도 이 우희 ᄯᅩ 잇실가.

현대어 풀이

진휼 빈민도 이 위에 또 있을까.

17세기 표기·해설로 고유 주소

18세기빈민용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

빈민

출처1760 무목왕정충록 1:28ㄴ

용례 02

문헌 용례

빈민이 주리고 어러 죽을 쟤.

현대어 풀이

빈민이 주리고 얼어 죽는 자가.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기빈민용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

빈민

출처1898 독립신문 4월 5일 4면

용례 03

문헌 용례

박 씨가 미곡을 과다히 내여 빈민들을 구졔ᄒᆞ고.

현대어 풀이

박 씨가 미곡을 과다하게 내어 빈민들을 구제하고.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 독립신문 5월 7일 3면

용례 04

문헌 용례

셔울 안 빈민이 ᄊᆞᆯ갑이 빗샤 쥬리ᄂᆞᆫ 것을 불샹히 넉여.

현대어 풀이

서울 안 빈민이 쌀값이 비싸 주리는 것을 불쌍히 여겨.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 독립신문 5월 24일 2면

용례 05

문헌 용례

대황뎨 폐하ᄭᅴ셔와 황태ᄌᆞ 뎐하ᄭᅴ셔 빈민의 쥬리ᄂᆞᆫ 것을 구제ᄒᆞ시려고 돈을 만히 나리셧스며.

현대어 풀이

대황제 폐하와 황태자 전하께서 빈민이 주리는 것을 구제하시려고 돈을 많이 내리셨으며.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기빈민, 貧民용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

빈민, 貧民

출처1902 신학월보 2:443

용례 06

문헌 용례

년봉 즁에셔 거진 반으로 빈민을 구졔ᄒᆞ며.

현대어 풀이

연봉 중에서 거의 반으로 빈민을 구제하며.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1902 제국신문 5월 3일 3면

용례 07

문헌 용례

샤환미ᄂᆞᆫ ᄇᆡᆨ셩을 위ᄒᆞ야 셜시ᄒᆞᆫ 것이니 슈합ᄒᆞᆫ 샤환미를 빈민에게 도로 분급ᄒᆞ쟈고 ᄒᆞ엿다더라.

현대어 풀이

사환미는 백성을 위하여 설시한 것이니 수합한 사환미를 빈민에게 도로 분급하자고 하였다고 한다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1923 동아일보 10월 26일 1면

용례 08

문헌 용례

貧民에게로 가라.

현대어 풀이

빈민에게로 가라.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1925 신식부인치가법 71

용례 09

문헌 용례

빈민의 가옥이 협착ᄒᆞ고.

현대어 풀이

빈민의 가옥이 비좁고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

빈민의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

빈민의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
貧民17세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
빈민18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음