ᄃᆞᆯᄀᆡ 알 ᄒᆞᆫ 나ᄎᆞᆯ 거플 앗고 누른ᄌᆞᅀᆞ ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆡ 고ᄅᆞ게 저ᅀᅥ 머그라.
달걀 한 개를 껍질 없애고 노른자위 흰자위가 고르게 저어 먹으라.
雞子【ᄃᆞᆯᄀᆡ 알】一枚去殼攪令黃白勻服之.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
새알이나 달걀 따위의 속에 노른자위를 둘러싼 빛이 흰 부분.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
흰자위의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
흰자위 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆞ
ᄃᆞᆯᄀᆡ 알 ᄒᆞᆫ 나ᄎᆞᆯ 거플 앗고 누른ᄌᆞᅀᆞ ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆡ 고ᄅᆞ게 저ᅀᅥ 머그라.
달걀 한 개를 껍질 없애고 노른자위 흰자위가 고르게 저어 먹으라.
雞子【ᄃᆞᆯᄀᆡ 알】一枚去殼攪令黃白勻服之.
ᄃᆞᆯᄀᆡ 알 ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆞ 두 나ᄎᆞᆯ 머그면 즉재 나ᄒᆞ리라.
달걀 흰자위 두 개를 먹으면 즉시 나으리라.
吞雞子白二枚即産.
ᄇᆡ야ᄆᆡ 허ᇰ울 ᄒᆞᆫ 랴ᇰ ᄉᆞ론 ᄌᆡ와 블근 ᄑᆞᆺ ᄒᆞᆫ랴ᇰ과ᄅᆞᆯ 디허 ᄀᆞᄂᆞ리 처 ᄃᆞᆯᄀᆡ 알 ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆞ애 ᄆᆞ라 졋 우희 ᄇᆞᆯ로ᄃᆡ ᄆᆞᄅᆞ거든 다시 ᄇᆞᄅᆞ라.
뱀의 허울 한 량 사른 재와 붉은 팥 한 량을 찧어 가늘게 쳐 달걀 흰자위에 말아 젖 위에 바르되 마르거든 다시 바르라.
蛇蛻皮ᄇᆡ야ᄆᆡ 허ᇰ울 一兩燒灰赤小豆블근 ᄑᆞᆺ 一兩擣細羅爲散用鷄子白調塗乳上乾即再塗.
흰ᄌᆞᄋᆡ, 흰자의
ᄯᅩ 견도산을 올희 알 흰ᄌᆞᄋᆡ예 ᄆᆞ라 ᄇᆞᄅᆞ라.
또 견도산을 오리알 흰자위에 말아 바르라.
亦宜甄陶散取鴨卵淸調傅之.
卵白 ᄃᆞᆰ의 알 흰ᄌᆞ의.
달걀 흰자위.
이 슈압ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄠᅢ예 눈 흰ᄌᆞ의 우ᄒᆡ 블근 실ᄀᆞᄐᆞᆫ 거시 두로 펴디고.
이 수압하는 때에 눈 흰자위 위에 붉은 실 같은 것이 두루 퍼지고.
此時或有白睛之上紅絲散漫.
흰ᄌᆞ의
蛋淸 흰ᄌᆞ의.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
鴠淸 흰ᄌᆞ의.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
蛋淸 흰ᄌᆞ의.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
흰ᄌᆞ의, 흰ᄌᆞ위, 흰자위
흰ᄌᆞ의 [白眸].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
白餅 흰ᄌᆞ위.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
계란 흰자위가 그 루른자위을 싼 거 갓틈미 디면으로붓터 졈졈 오을수룩 졈졈 열버서.
계란 흰자위가 그 노른자위를 싼 것 같음이 지면으로부터 점점 올수록 점점 엷어서.
흰자위
눈을 둥굴녀 흰자위만 보이게 하고 몸을 뒤트러 정신이 혼돈하여 지는 것 가탓다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
알을 ᄭᅢ트린 후 흰자위와 누른자위가 분명히 갈너지지 안코 서로 합하여 젓스면.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
계란 흰자위를 마시고 드러간 독을 풀리게 하는 동시에 피마자 기름을 마시고 설사를 할 것이올시다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
흰자위의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆞ, 흰ᄌᆞᄋᆡ, 흰자의, 흰ᄌᆞ위, 흰자위
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘흰자위’의 옛말인 ‘ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆞ’는 15세기부터 나타난다.
‘ᄒᆡᆫᄌᆞᅀᆞ’는 ‘희-’의 옛말인 ‘ᄒᆡ-’와 관형사형 어미 ‘-ㄴ’이 결합한 ‘ᄒᆡᆫ’과 ‘자위’의 옛말인 ‘ᄌᆞᅀᆞ’가 결합한 것이다. ‘희-’는 15세기에 ‘ᄒᆡ-’뿐만 아니라 ‘희-’도 나타났으므로 ‘희-’와 관형사형 어미 ‘-ㄴ’이 결합한 ‘흰’과 16세기에 ‘ᄌᆞᅀᆞ’는 ‘’와 함께 쓰였는데 16세기 이후 ‘ㅿ’이 소실되어 나타난 ‘ᄌᆞᄋᆡ’가 결합하여 17세기에 ‘흰ᄌᆞᄋᆡ’가 나타난다.
16세기 이후 나타난 제2음절 이하의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변하는 현상에 따라 ‘ㆎ’도 ‘ㅢ’로 변하면서 17세기에 ‘흰ᄌᆞ의’가 ‘흰ᄌᆞᄋᆡ’와 함께 나타난다. 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하고 제3음절의 ‘ㅢ’와 ‘ㆎ’가 ‘ㅟ’로 변하게 되어 19세기에 ‘흰ᄌᆞ위’와 함께 ‘흰자위’가 나타나면서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 56자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.