東土ㅅ 祖師ㅣ ᄯᅩ 여스시니.
동토의 조사가 또 여섯이니.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
다섯에 하나를 더한 수. 또는 그런 수의.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
여섯의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
여섯 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
여슷, 여ᄉᆞᆺ
東土ㅅ 祖師ㅣ ᄯᅩ 여스시니.
동토의 조사가 또 여섯이니.
여스슨 宿命을 다 通호미오.
여섯은 숙명을 다 통함이고.
ᄒᆞ나 아니라 ᄆᆞᄎᆞ매 여스시며 여슷 아니라 ᄆᆞᄎᆞ매 ᄒᆞ나히니.
하나 아니라 마침내 여섯이며 여섯 아니라 마침내 하나이니.
非一이라 終六이며 非六이라 終一이니.
다ᄉᆞᆺ 일후믄 黑齒오, 여ᄉᆞᆺ 일후믄 多髮이오.
다섯 번째 이름은 흑치이고, 여섯 번째 이름은 다발이고.
五名黑齒, 六名多髮.
여슷ㅅ, 여ᄉᆞᆺ, 여슷
지비 가난ᄒᆞ여 혀ᇰ뎨 여슷시 옷밥블 서르 니브며 먹더니.
집이 가난하여 형제 여섯이 옷과 밥을 서로 입으며 먹더니.
다ᄉᆞᄉᆞᆫ 禪定이오 여ᄉᆞᄉᆞᆫ 智慧오.
다섯은 선정이고 여섯은 지혜고.
여슷채ᄂᆞᆫ 졋 머겨 치ᄂᆞᆫ 은니라.
여섯째는 젖 먹여 기르는 은혜이다.
第六乳哺養育恩.
여ᄉᆞᆺ, 여ᄉᆞᆮㅅ, 여슫, 여ᄉᆞᆺㅅ, 여ᄉᆞᆮ, 여슷, 여
이 여ᄉᆞᆺ 증에ᄂᆞᆫ 약 아녀도 됸ᄂᆞ니라.
이 여섯 증세는 약이 아니어도 좋아진다.
已此六證並不服藥自愈.
그제 나히 열여ᄉᆞᆮ시러라.
그때 나이 열여섯이더라.
채시 그 지아비 죽ᄂᆞᆫ 양을 보고 여슫 설 머근 ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ 업고 믈에 ᄲᅡ뎌 주그니라.
채 씨 그 지아비 죽는 양을 보고 여섯 살 먹은 아이를 업고 물에 빠져 죽었다.
蔡氏見其夫死負六歲兒投水而死.
나히 열여ᄉᆞᆺᄉᆡ 왜난을 만나 ᄆᆡ양 닐오ᄃᆡ.
나이 열여섯에 왜란을 만나 매양 이르되.
年十六値倭亂常言.
아ᄃᆞᆯ 습이 여ᄉᆞᆮ 설 머거셔 주검 겨ᄐᆡ 울고 브ᄅᆞ지지고.
아들 습이 여섯 살 먹어서 주검 곁에서 울고 부르짖고.
子習甫六歲啼號屍側.
뵈 두 幅을 取ᄒᆞ야 ᄠᅥ여 여슷 片을 ᄆᆡᆼ그라 다스슬 ᄡᅳ라.
베 두 폭을 취하여 떼어 여섯 편을 만들어 다섯을 쓰라.
葢取布二幅 裂為六片而用五也.
감초 오 분 믈 ᄒᆞᆫ 되예 여 홉 되게 달혀 먹고.
감초 오 분, 물 한 되에 여섯 홉 되게 달여 먹고.
甘草五分水煎服.
여슷, 여ᄉᆞᆺ, 여섯, 여솓, 여ᄉᆞᆺㅅ
每 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ의게 여슷이니 열 사ᄅᆞᆷ의게 六十이오.
매 한 사람에게 여섯이니 열 사람에게 육십이고.
每一人六箇 十人六十.
여ᄉᆞᄉᆞᆫ ᄀᆞᆯ온 싸홈ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ 의논ᄒᆞ미오.
여섯째는 이른바 싸움하기를 의논함이고.
무신이 이제 임의 여섯 번 도라왓ᄂᆞᆫ디라.
무신이 이제 이미 여섯 번 돌아왔는지라.
戊申今已六回.
여솓 륙.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
사오나오니 열여ᄉᆞᆺ시 이시니.
사나운 이 열여섯이 있으니.
有歹的十六箇.
여셧, 여ᄉᆞᆺ, 여섯, 여삿ㅅ, 여슷, 여섯ㅅ, 여ᄉᆞᆺㅅ
다셧슨 ᄒᆡ갈ᄒᆞ고 여셧슨 요긔ᄒᆞ고.
다섯은 해갈하고 여섯은 요기하고.
그 육신을 졔어ᄒᆞᄂᆞᆫ 권이 여ᄉᆞ시오.
그 육신을 제어하는 힘이 여섯이고.
그 ᄭᅳᆺ헤 ᄶᅡᆯ은 기동은 여섯 치니.
그 끝에 짧은 기둥은 여섯 치니.
거긔 셕항 여삿시 이ᄉᆞ니 유ᄃᆡ 사ᄅᆞᆷ의 졍졀한 법인데 각각 한 말가량 드ᄂᆞᆫ지라.
거기 석항 여섯이 있으니 유대 사람의 정절한 법인데 각각 한 말가량 드는지라.
할우 나지 여슷 시가 안이냐.
하루 낮이 여섯 시가 아니냐?
여긔 兒孩가 여섯시 잇스니.
여기 아이가 여섯이 있으니.
여ᄉᆞᆺᄉᆞᆫ 비로소 잉ᄐᆡᄒᆞ실 때에 그 령혼이 셩춍을 ᄀᆞ득히 닙으샤 모든 덕이 모힘이니.
여섯은 비로소 잉태하실 때에 그 영혼이 성총을 가득히 입으시어 모든 덕이 모임이니.
여ᄉᆞᆺㅅ, 여섯ㅅ, 여ᄉᆞᆺ, 여셧, 여슷, 여섯, 여삿
세계에 ᄒᆡ군 권력이 뎨일 만흔 나라이 여ᄉᆞᆺ시니.
세계에서 해군 권력이 제일 많은 나라가 여섯이니.
가타고 ᄒᆞᄂᆞᆫ 표가 너희요 불가ᄒᆞ다ᄂᆞᆫ 표가 여섯시기로.
가하다고 하는 표가 넷이요 불가하다는 표가 여섯이므로.
농림 학교에 입학 응시ᄅᆞᆯ 쳥원ᄒᆞᆫ 쟈가 녕변인이 여ᄉᆞᆺ이오 진쥬인이 십ᄉᆞ요.
농림 학교에 입학 응시를 청원한 자가 영변인이 여섯이요 진주인이 십사요.
六 여셧 륙.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
하오 여슷 뎜죵을 ᄯᅦᆼᄯᅦᆼ 쳐도 ᄐᆡᄇᆡ극의 죵젹은 긔쳑도 업ᄂᆞᆫ지라.
하오 여섯 점종을 땡땡 쳐도 태배극의 종적은 기척도 없는지라.
한아 둘 셋 넷 다섯 여섯 닐곱 여ᄃᆞᆲ 아홉.
하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟 아홉.
그 남아 열셰 명에 여삿은 너를 ᄯᅡ라 먼져 드러가며 홍 ᄉᆡᆼ원 이하로 남녀로소 물론ᄒᆞ고 ᄎᆞ례로 묵거 안치고.
그 남아 열세 명에 여섯은 너를 따라 먼저 들어가며 홍 생원 이하로 남녀노소 물론하고 차례로 묶어 앉히고.
여섯의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
여슷, 여ᄉᆞᆺ, 여슷ㅅ, 여ᄉᆞᆮㅅ, 여슫, 여ᄉᆞᆺㅅ, 여ᄉᆞᆮ, 여, 여섯, 여솓, 여셧, 여삿ㅅ, 여섯ㅅ
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘여섯’의 옛말인 ‘여슷’, ‘여ᄉᆞᆺ’은 15세기부터 나타난다. 둘 중 어느 것이 선대형인지는 분명하지 않다.
16세기에 나타나는 ‘여슷ㅅ’은 제2음절의 종성을 중철 표기한 것이다. 17세기에 나타나는 ‘여슫’, ‘여ᄉᆞᆮ’은 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰인 것이다. ‘여’는 수관형사로서 쓰인 형태로 보인다.
18세기에 제2음절 모음이 ‘ㅓ’로 변한 ‘여섯’이 나타난다. ‘여솓’이 나타난 이유는 분명하지 않다. ‘여삿’은 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘여ᄉᆞᆺ’의 제2음절 모음이 ‘ㅏ’로 변한 것이다.
19세기에 나타나는 ‘여셧’은 근대 국어 시기에 ‘서’와 ‘셔’의 발음이 구별되지 않게 되어 표기가 섞여 쓰인 것이다. ‘여삿ㅅ’, ‘여섯ㅅ’, ‘여ᄉᆞᆺㅅ’은 제2음절 말음이 중철 표기된 것이다.
20세기까지 ‘여ᄉᆞᆺㅅ’, ‘여섯ㅅ’, ‘여ᄉᆞᆺ’, ‘여셧’, ‘여슷’, ‘여섯’, ‘여삿’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘여섯’으로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 84자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.