죽음

太子ㅣ 니ᄅᆞ샤ᄃᆡ 네 가짓 願을 일우고져 ᄒᆞ노니 늘굼 모ᄅᆞ며 병 업스며 주굼 모ᄅᆞ며 여희욤 모ᄅᆞ고져 ᄒᆞ노ᅌᅵ다.

사ᄅᆞ미 살면 주그미 이실ᄊᆡ 모로매 늙ᄂᆞ니라 ᄒᆞ고.

주굼 사로ᄆᆞᆯ 더라 시름이 업거니 저픈 ᄠᅳ디 어느 이시리ᅌᅵᆺ고.

性이 眞常ᄒᆞᆫ 中엔 감과 옴과 어륨과 아롬과 남과 주굼과ᄅᆞᆯ 求ᄒᆞ야도  ᄆᆞᄎᆞ매 得호ᇙ 거시 업스니라.

내 머리 귀향 갈 거시니 必然 ᄃᆞ려갈 사ᄅᆞᆷ의게 더러요미 ᄃᆞ외리니 사라 이쇼미 주곰만 ᄀᆞᆮ디 몯ᄒᆞ니라 ᄒᆞ고 목 ᄆᆡ야 ᄃᆞ라 주그니라.

사라셔도 ᄎᆔᄒᆞᆫ ᄃᆞᆺᄒᆞ며 주굼도 ᄭᅮᆷ ᄀᆞᄐᆞ야 스싀로 □ᄃᆞᆮ디 몯ᄒᆞᄂᆞ니라.

와ᇰ쵹이 닐오ᄃᆡ 튱신ᄋᆞᆫ 두 님금 아니 셤기고 녈녀ᄂᆞᆫ 두 남진 아니ᄒᆞᄂᆞ니 의 아닌 일로 사로미 주금만 몯ᄒᆞ니라 ᄒᆞ고.

그 ᄆᆞᆮ이 몬져 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ  내 ᄎᆞᆯ하리 죽음애 나아갈 ᄲᅮᆫ이언뎡 義예 辱을 받디 몯ᄒᆞᆯ 거시라 ᄒᆞ고.

내 미리 귀향 갈 거시니 필연 ᄃᆞ려갈 사ᄅᆞᆷ의게 더러오미 되리니  사라 이쇼미 주곰만 ᄀᆞᆮ디 몯ᄒᆞ니라 ᄒᆞ고 목 ᄆᆡ야ᄃᆞ라 주그니라.

임진왜난애 아븨 나히 여ᄃᆞᆫ이라 능히 운신ᄒᆞ야 걷디 몯ᄒᆞ더니 도적이 니르러 그 아비ᄅᆞᆯ 해코져 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 득용이 몸으로ᄡᅥ ᄀᆞ리오고 ᄃᆡ신 드러 죽음을 쳥ᄒᆞ다가 다 해홈을 니ᄇᆞ니라.

임진왜난의 도적의 자피인 배 되여 주금으로ᄡᅥ 스스로 ᄆᆡᆼ셰ᄒᆡ여 니로ᄃᆡ.

내 하ᄂᆞᆯ 삼ᄂᆞᆫ 바ᄂᆞᆯ 일코 ᄯᅩ 아ᄃᆞᆯ도 ᄯᆞᆯ도 업ᄉᆞ니 사라시미 주금만 ᄀᆞᆮ디 몯ᄒᆞ니라 ᄒᆞ고.

노상이 여위면 다 이에 죽고  폐노로 깃ᄎᆞᆷ이 셩ᄒᆞ면 죽곰을 뵈야ᄂᆞ니라.

世人이 뉘 죽디 아니리오마ᄂᆞᆫ 나의 죽음은 綱常을 爲홈이로다.

죽음은 사ᄅᆞᆷ의 덧덧ᄒᆞᆫ 거시니  죽기ᄅᆞᆯ 그 곳을 어드면 ᄯᅩ 엇디 뉘웃츠리오.

탄식 왈 간특ᄒᆞᆫ 톳기의게 속고 하 면목으로 도라가 왕을 보리오 ᄎᆞᆯᄒᆞ리 듁음만 갓지 못ᄒᆞ다 ᄒᆞ고.

그ᄃᆡ 이믜 그 두 사ᄅᆞᆷ의 ᄌᆡ조ᄅᆞᆯ ᄉᆞ랑ᄒᆞ여 쥭음을 앗길진ᄃᆡ  엇지 보ᄂᆡ여 멀니 ᄃᆞ라ᄂᆞ게 아니ᄒᆞᄂᆞ뇨 ᄒᆞ니 ᄌᆞ균이 올히 넉여 두 사ᄅᆞᆷ을 보ᄂᆡ여 도망케 ᄒᆞ고.

텬쥬ㅣ 나ᄅᆞᆯ ᄆᆞᆫᄃᆞ시고 나ᄅᆞᆯ 기ᄅᆞ시고 나ᄅᆞᆯ 보존ᄒᆞ시고 강ᄉᆡᆼᄒᆞ야 사ᄅᆞᆷ이 되샤 고난을 밧고 죽음을 밧으샤.

만일 오ᄂᆞᆯ날 죽은즉 다ᄅᆞᆫ 두려옴이 업서 ᄒᆞᆫ 번 죽음으로 만흔 두려옴을 면ᄒᆞ니 이제 죽음이 엇지 아ᄅᆞᆷ다온 죽음이 아니리오.

동탁이 장안의 잇서 숀견의 쥭음을 듯고 왈 ᄂᆡ 이제 심복의 우환을 더럿다 ᄒᆞ며.

젼례의 갓ᄒᆞᆷ이 무릇 사ᄅᆞᆷ의 ᄯᅳᆺ시 살믈 죠하ᄒᆞ고 쥬금을 실어ᄒᆞᆷ은 하ᄂᆞᆯ이라.

주금에 부고ᄒᆞ고 쟝사ᄒᆞ고 졔사ᄒᆞᆷ은 주금 보ᄂᆡᆷ의 일이라.

닷가지 업ᄂᆞᆫ ᄇᆡ가 풍파 즁에 ᄯᅳᆫ 것 ᄀᆞᆺ치 지향ᄒᆞᆯ 곳 젼혀 업셔 뎡쳐 업시 단니더니 병과 고ᄉᆡᆼ과 죽음을 밧엇도다.

셔울에셔 뎌ᄅᆞᆯ 아ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ들이 그 죽음을 락루ᄒᆞ며 원통이 넉이지 아닛ᄂᆞᆫ 이 업더라.

ᄯᅩ 속담에 일느기를 호랑이 죽음은 겁즐에 잇고 사ᄅᆞᆷ의 죽음은 일홈에 잇다 ᄒᆞ니.