단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
누웠다가 일어나 앉다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
일어앉다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
일어앉다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
니러앉-
그ᄢᅴ 世尊이 神力으로 棺ㅅ 둡게ᄅᆞᆯ 열티게 ᄒᆞ시고 合掌ᄒᆞ야 니러안ᄌᆞ시니.
그때 세존이 신력으로 관의 덮개를 열치게 하시고 합장하여 {일어앉으시니}.
믄득 니러안자 아니 오라아 프ᅀᅥ리예 아ᄃᆞᄅᆞᆯ 나호니.
문득 {일어앉아} 아니 오래어 푸서리에서 아들을 낳으니.
바ㅯ中에 니러안조니 萬感이 몯ᄂᆞ다.
밤중에 {일어앉으니} 만감이 모인다.
니러앉-
됴ᄒᆞᆫ ᄃᆞ시 니러안자셔 마리나 ᄒᆞ고 이시니.
좋은 듯이 {일어앉아서} 말이나 하고 있으니.
니러앉-
니러안자 밥 먹고 인ᄒᆞ야 사라나니라.
{일어앉아} 밥 먹고 인하여 살아나니라.
起坐喫飯因以全生.
니러앉-
술 ᄭᆡ야 니러안자 거믄고를 戱弄ᄒᆞ니.
술 깨어 {일어앉아} 거문고를 희롱하니.
가ᄉᆞᆯ ᄎᆞ자 니러안ᄌᆞ믈 ᄭᆡᄃᆞᆺ디 못ᄒᆞ야.
갓을 찾아 {일어앉음을} 깨닫지 못하여.
不覺索笠起坐心不敢慢.
공이 쵹을 ᄇᆞᆰ히시고 니러안자 ᄌᆞ셰히 셩 직킈던 긔별을 므르시고.
공이 촉을 밝히시고 {일어앉아} 자세히 성 지키던 기별을 물으시고.
니러앉-, 닐어앉-, 이러앉-
장비 이ᄅᆞᆯ 보고 어히 업셔 니러안져 ᄒᆞ는 말이.
장비 이를 보고 어이없어 {일어앉아} 하는 말이.
뎌가 눈ᄋᆞᆯ 열어 피들ᄋᆞᆯ 보고 닐어안즈니.
그가 눈을 열어 베드로를 보고 {일어앉으니}.
부인이 회ᄉᆡᆼᄒᆞ여 졍신을 슈습ᄒᆞ여 이러안즈며 왈.
부인이 회생하여 정신을 수습하여 {일어앉으며} 말하기를.
니러앉-, 닐어앉-, 이러앉-, 일어앉-
간신이 니러안저 시름업는 눈물만 펑펑 쏘다지더니.
간신히 {일어앉아} 시름없는 눈물만 펑펑 쏟아지더니.
슈죡을 주물너 닐어안즌 후.
수족을 주물러 {일어앉은} 후.
여보 누구신지 졍신ᄎᆞ려 이러안즈시오.
여보 누구신지 정신차려 {이러앉으시오}.
금년이 그졔야 ᄌᆞᆷ을 ᄭᆡ여 일어안져셔.
금년이 그제야 잠을 깨어 {일어앉아서}.
일어앉다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
니러앉-, 닐어앉-, 이러앉-, 일어앉-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘일어앉다’의 옛말 ‘니러앉다’는 15세기부터 나타난다.
‘니러앉-’은 일어나다를 뜻하던 동사 ‘닐-’과 연결어미 ‘-어’가 결합한 ‘니러’와 동사 ‘앉-’이 결합한 것이다.
근대국어 시기에 보이는 ‘닐어앉다’는 ‘니러앉다’를 분철 표기한 것이다. 19세기 이후 어두의 ‘ㄴ’가 ‘ㅣ’ 앞에서 탈락하면서 ‘일어앉다’로 굳어져 현재까지 이어진다.
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 27자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.