단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
‘이렇다’의 본말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
이러하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
이러하다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
이러ᄒᆞ-
내 이ᅌᅦ 이셔 보며 드루미 이러ᄒᆞ며.
내 여기에 있으면서 보며 들은 것이 이러하며.
咄丈夫ㅣ여 엇뎨 衣食 爲ᄒᆞ야 이러호매 니른다.
졸장부여 어찌 입고 먹는 일을 위해 이러함에 이르렀는가?
阿育王ㅅ 功德 그지업수미 이러ᄒᆞ더라.
아육왕의 공덕 그지없음이 {이러하더라}.
이러ᄒᆞ-
이러ᄒᆞ면 네 밥이 쟈글 ᄃᆞᆺᄒᆞ고나.
{이러하면} 네 밥이 적을 듯하구나.
這般時 敢少了伱飯.
그 엄져ㆁ호미 이러ᄒᆞ더라.
그 엄정함이 {이러하더라}.
其嚴이 如此ᄒᆞ더라.
도ᄌᆞᆨᄃᆞᆯ히 이러호모로 ᄎᆞ마 주기디 몯ᄒᆞ며.
도적들이 {이러하므로} 차마 죽이지 못하며.
賊이 以是不忍犯之ᄒᆞ며.
이러ᄒᆞ-
이러ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ 열 ᄒᆡ예 싀패ᄒᆞ여 주그니라.
{이러하기를} 열 해에 시패하여 죽었다.
如是者十年柴敗而死.
이러홈으로 처엄 ᄇᆡ셜ᄒᆞᆫ 다엿쇄로 前은 實ᄒᆞᆫ 효험을 ᄇᆞ라기 어려온디라.
{이러하므로} 처음 배설한 다엿새 전까지는 실한 효험을 바라기 어려운지라.
故로 初設五六日以前難望實效ㅣ라.
대개 당초애 긔운 이러ᄒᆞ며 실ᄒᆞ믈 ᄉᆞᆯ펴 증을 ᄯᆞᆯ와 약을 ᄡᅳ디 못ᄒᆞ야.
대개 당초에 기운 {이러하며} 실함을 살펴 증상에 따라 약을 쓰지 못하여.
盖初不能審其虛實 随症用藥而轉至此境.
이러ᄒᆞ-
만일 이러홈이 이시면 天地鬼神이 용납디 아닐 배니.
만일 {이러함이} 있으면 천지귀신이 용납지 않을 바이니.
若有此等 天地鬼神所不容.
時節도 져러ᄒᆞ니 人事도 이러ᄒᆞ다.
시절도 저러하니 인사도 {이러하다}.
인신의 ᄉᆞ군ᄒᆞᄂᆞᆫ 도리 스ᄉᆞ로 맛당히 이러ᄒᆞᆯ 거시어ᄂᆞᆯ.
인신의 사군하는 도리 스스로 마땅히 {이러할} 것이거늘.
人臣事君之道 自當如此.
이러ᄒᆞ-
엇지 이러ᄒᆞᆫ 더러온 일을 ᄒᆡᆼᄒᆞ리잇고.
어찌 {이러한} 더러운 일을 행하겠습니까.
ᄉᆡ벽 날이 칩기 이러ᄒᆞ고 ᄇᆡᆺ속이 뷔엿거ᄂᆞᆯ.
새벽 날이 춥기 {이러하고} 뱃속이 비었거늘.
晨寒 須腹中.
올ᄒᆡ에 이러ᄒᆞ고 ᄅᆡ년도 이러ᄒᆞ야 때때 끈허지지 아니ᄒᆞ니.
올해에 {이러하고} 내년도 {이러하여} 때때 끊어지지 않으니.
이러ᄒᆞ-, 이러하-
이러한 사람은 죄를 발서 정하엿나니라.
{이러한} 사람은 죄를 벌써 정하였느니라.
부모는 녀ᄋᆞ의 이러ᄒᆞᆫ 거동을 보고 심히 근심ᄒᆞ며 렴녀ᄒᆞ여 ᄆᆡ양 금지ᄒᆞ되.
부모는 여아의 {이러한} 거동을 보고 심히 근심하며 염려하여 늘 금지하되.
보기는 이러ᄒᆡ도 이왕 학교에셔는 테조 운동ᄒᆞ얏답니다.
보기는 {이러해도} 이전에 학교에서는 체조 운동했답니다.
이러하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
이러ᄒᆞ-, 이러하-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘이러하다’의 옛말 ‘이러ᄒᆞ다’는 15세기부터 나타난다.
‘이러ᄒᆞ-’는 지시 대명사 ‘이’에 부사 파생 접미사 ‘-러’가 결합한 ‘이러’에 접미사 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 것이다.
20세기 이후 ‘ᄒᆞ’의 모음을 ‘ㅏ’로 적게 되면서 ‘이러하-’로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 78자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
