니ᅀᅳᆫ 오목ᄒᆞᆫ ᄃᆡ 제여곰 머글 다ᄋᆞᄂᆞ니 한 므리 서르 들락나락ᄒᆞ놋다.
이어진 오목한 데 각각 먹이 가득하고, 물이 많은 곳은 서로 들락날락하는구나!
聯坳各盡墨 多水遞隱現.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
가운데가 동그스름하게 폭 패거나 들어가 있는 상태이다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
오목하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
오목하다 · 15세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
오목ᄒᆞ-
니ᅀᅳᆫ 오목ᄒᆞᆫ ᄃᆡ 제여곰 머글 다ᄋᆞᄂᆞ니 한 므리 서르 들락나락ᄒᆞ놋다.
이어진 오목한 데 각각 먹이 가득하고, 물이 많은 곳은 서로 들락날락하는구나!
聯坳各盡墨 多水遞隱現.
左ᄂᆞᆫ 오목ᄒᆞ고 右ᄂᆞᆫ 블어나ᄆᆞᆯ 뉘 서르 알리오.
좌는 오목하고 우는 불어남을 누가 서로 알랴?
左凹右凸ᄋᆞᆯ 誰相委리오.
오목ᄒᆞ-
ᄒᆡᇰ역이 엳아ᄒᆞ랫 마ᄂᆡ 비치 져기 프르고 오목ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
행역이 열아흐렛 만에 빛이 조금 푸르고 오목하거늘.
瘡疹八九日色微靑而凹.
오목ᄒᆞ-
태양혈은 눈ᄭᅩ리 내죵애 오목ᄒᆞᆫ ᄃᆡ라.
태양혈은 눈꼬리 끝에 오목한 데이다.
貼兩太陽穴及兩足心.
혹 오목ᄒᆞ며 혹 내완ᄂᆞ니 맛당이 멸반산을 ᄡᅳ라.
혹 오목하며 혹 나왔으니 마땅히 멸반산을 써라.
或凹或凸當用滅瘢散.
혹 밤의 오목ᄒᆞᆫ ᄃᆡ 쟛ᄲᅡ 누어 힘쓰믈 인ᄒᆞ야.
혹 밤에 오목한 데 넘어져 누워 힘씀을 인하여.
或夜臥仰於凹處.
오목ᄒᆞ-
엇게와 목 ᄉᆞ이에 오목ᄒᆞᆫ 곳이라.
어깨와 목 사이에 오목한 곳이다.
男子ᄂᆞᆫ 그 등ᄆᆞᄅᆞ에 니인 곳이 오목ᄒᆞ고 두 편에 다 尖이 이셔.
남자는 그 등마루에 이은 곳이 오목하고 두 편에 다 뾰족함이 있어.
男子則其綴脊處ㅣ 凹ᄒᆞ고 兩邊에 皆有尖ᄒᆞ야.
腰眼 볼기 우 두 편 오목ᄒᆞᆫ ᄃᆡ.
볼기 위 두 편 오목한 데.
오목ᄒᆞ-
요 ᄲᅣᆷ은 오목ᄒᆞ고 두 눈은 ᄃᆞᄋᆞ 고라코 이ᄆᆞᄂᆞᆫ 발아진 시병의 쥭을 요망ᄒᆞᆫ 놈아.
요 뺨은 오목하고 두 눈은 다 곯았고 이마는 벌어진 시병에 죽을 요망한 놈아!
므릇 물길이 아ᄅᆡ가 쳐지고 가온ᄃᆡᄂᆞᆫ 오목ᄒᆞ야 가마 ᄀᆞᆺᄐᆞ면.
무릇 물길이 아래가 처지고 가운데는 오목하여 가마솥 같으면.
凡水道漥下, 中凹若釜.
오목ᄒᆞ-, 오목하-
불과 슈년지ᄂᆡ에 오목ᄒᆞᆫ 바닥에 물이 차셔 가에 셕츅이 문어진즉.
불과 수년 안에 오목한 바닥에 물이 차서 가의 석축이 무너진즉.
그 셕벽을 ᄭᅵ고 조곰 나려오니 오목ᄒᆞᆫ 바위돌이 잇고 그 오목ᄒᆞᆫ 곳에 ᄆᆞᆰ은 물이 담겻더라.
그 석벽을 끼고 조금 내려오니 오목한 바윗돌이 있고, 그 오목한 곳에 맑은 물이 담겼더라.
한편 구석 오목한 곳에 우리는 ᄭᅩᆨ 부터서.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
中央의 오목한 十字部와 兩側의 놉흔 亞字部는 高低의 差가 約 二尺에 達하되.
중앙의 오목한 십자부와 양측의 높은 아자부는 고저의 차가 약 2척에 달하되.
오목하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
오목ᄒᆞ-, 오목하-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘오목하다’의 옛말 ‘오목ᄒᆞ다’는 15세기부터 나타난다.
‘오목ᄒᆞ-’는 부사 ‘오목’과 현대어 ‘하다’로 이어지는 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 것이다.
‘오목ᄒᆞ다’는 20세기에 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 표기된 ‘오목하다’가 나타나면서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 75자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.