아마도

‘아마’를 강조하여 이르는 말.

단어표제어: 아마-도용례 21개
아마도의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '아마도'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.

‘아마’를 강조하여 이르는 말.

영상으로 보는 아마도의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기아마도이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기아마도이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기아마도이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기아마도이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기아ᄆᆡ도이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기아마도이 장면의 문헌 용례

아마도의 표기 연대표

문헌에 나타난 아마도의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

아마도의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.

아마도의 문헌 뜻 고르기

세기 고르기

문헌의 뜻: 단지, 오직 · 15세기 · 수록 용례 1개

15세기에 기록된 아마도의 표기

아마도

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 아마도

전체 용례 21개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 21개

단지, 오직문헌의 뜻 · 전체 1개

15세기아마도용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처1447 석보상절 6:37ㄴ
용례 01
문헌 용례
아마도 福이 조ᅀᆞᄅᆞᄫᆡ니 아니 심거 몯ᄒᆞᆯ 꺼시라.
현대어 풀이

오직 복이 중요하니 심지 않지 못할 것이다.

아무쪼록, 부디문헌의 뜻 · 전체 6개

16세기아마도용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처16세기 후반 순천김씨묘출토언간 166
용례 02
문헌 용례
효근 것ᄃᆞ리 누늬 ᄇᆞᆯ이니 아마도 쉬이 가고져 ᄒᆞ디 ᄆᆞᄋᆞ미 본ᄃᆡ 븓디 아니코 셜온 이ᄅᆞᆫ 수업ᄉᆞ니.
현대어 풀이

작은 것들이 눈에 밟히니 아무쪼록 쉬이 가고자 하나 마음이 본디 의지하지 않고 서러운 일은 수없으니.

17세기아마도용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처17세기 전반 진주하씨묘출토언간 31
용례 03
문헌 용례
아마도 아희ᄃᆞᆯ ᄃᆞ리고 조심ᄒᆞ여 겨소.
현대어 풀이

아무쪼록 아이들 데리고 조심하여 계시오.

출처1659 이전 숙명신한첩언간 21
용례 04
문헌 용례
아마도 조심ᄃᆞᆯ ᄒᆞ라 ᄒᆞ오신다.
현대어 풀이

아무쪼록 조심들 하라 하신다.

18세기아마도용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처1716 하응림 부인 이씨가 양자에게 보낸 언간(편지번호 보26)
용례 06
문헌 용례
수이 보기ᄅᆞᆯ ᄇᆞ라며 아마도 뫼와 편안히 디내기ᄅᆞᆯ ᄇᆞ라노라.
현대어 풀이

빨리 보기를 바라며 아무쪼록 모셔 편안히 지내기를 바란다.

출처1724~1776 청성 성대중 가서(편지번호 보9)
용례 07
문헌 용례
아마도 글 힘서 ᄒᆞ고 됴히 잇거라.
현대어 풀이

아무쪼록 글 힘써 하고 잘 있거라.

아무래도문헌의 뜻 · 전체 5개

17세기아마도용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처1661-1662 숙휘신한첩언간 25
용례 08
문헌 용례
아마도 섭섭 굿브믈 뎡티 못ᄒᆞ여 ᄒᆞ노라.
현대어 풀이

아무래도 섭섭함과 아쉬움을 안정치 못한다.

19세기아마도, 아ᄆᆡ도용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도, 아ᄆᆡ도

출처1831 의성김씨학봉종가언간151
용례 09
문헌 용례
온 안방과 듕방과 사랑방과 모도 빈ᄃᆡ니 아마도 못 사라 ᄯᅥ날 밧긔 수가 업ᄉᆞ니.
현대어 풀이

온 안방과 중방과 사랑방과 모두 빈대니 아무래도 못 살아 떠나는 것밖에 수가 없으니.

출처1848 의성김씨학봉종가언간 107
용례 10
문헌 용례
동ᄉᆡᆼ도 멀이 잇고 아ᄆᆡ도 가려 ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞ오니.
현대어 풀이

동생도 멀리 있고 아무래도 가려 한다 하니.

출처1856 서유기 경판31장본 상:30ㄱ
용례 11
문헌 용례
이 더러온 뒤간 ᄂᆡ 어듸셔 ᄂᆞᄂᆞᆫ니 아마도 코 압파 견듸지 못ᄒᆞᄀᆡᆺᄃᆞ.
현대어 풀이

이 더러운 뒷간 냄새가 어디서 나니 아무래도 코 아파 견디지 못하겠다.

20세기아ᄆᆡ도용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아ᄆᆡ도

출처20세기 전반 열녀춘향수절가 하:35ㄴ
용례 12
문헌 용례
춘향 모 압셰우고 폐의파관한 손임이 아ᄆᆡ도 수상하니.
현대어 풀이

춘향 모 앞세우고 폐의파관한 손님이 아무래도 수상하니.

어쩌면문헌의 뜻 · 전체 9개

16세기아마도용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처16세기 후반 순천김씨묘출토언간 31
용례 13
문헌 용례
아마도 내 오래 몯 살 거시니 쇽져ᄅᆞᆫ 업다.
현대어 풀이

아마도 내가 오래 못 살 것이니 속절없다.

17세기아마도용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처1684-1701 전기 은진송씨송규렴가선찰소재언간 114
용례 14
문헌 용례
아마도 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 뎡티 못ᄒᆞᆯ가 시브니 어이ᄒᆞ며.
현대어 풀이

아마도 마음을 안정치 못할까 싶으니 어찌하며.

출처17세기 유시정언간 2
용례 15
문헌 용례
아마도 거즈 일 ᄀᆞᄐᆞ여 더옥 닛디 몯ᄒᆞᄂᆞᆫ 가온대.
현대어 풀이

아마도 거짓 일 같아 더욱 잊지 못하는 가운데.

19세기아마도용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처1876 가곡원류 102
용례 16
문헌 용례
아마도 關東 風景은 이ᄲᅮᆫ인가 ᄒᆞ노라.
현대어 풀이

아마도 관동 풍경은 이뿐인가 한다.

출처1895 국민소학독본 30ㄱ
용례 17
문헌 용례
이ᄂᆞᆫ 아마도 朝鮮 ᄉᆞᄅᆞᆷ이 愛國心이 옛 ᄯᆡ만 못ᄒᆞᆷ이라.
현대어 풀이

이는 아마도 조선 사람이 애국심이 옛 때만 못함이다.

출처1895 천로역정 1:91ㄴ
용례 18
문헌 용례
그 사ᄅᆞᆷ은 슌도ㅣ니  우리 고향 사ᄅᆞᆷ이라 너ᄂᆞᆫ 아지 못ᄒᆞ겟ᄂᆞ냐 아마도 ᄯᅡ히 널고 사ᄅᆞᆷ이 만흔고로 너ᄂᆞᆫ 아지 못ᄒᆞᄂᆞᆫ도다.
현대어 풀이

그 사람은 순도니 우리 고향 사람이다. 너는 알지 못하겠느냐? 아마도 땅이 넓고 사람이 많은고로 너는 알지 못하는구나.

20세기아마도용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

아마도

출처1900 제국신문 4월 28일 2면
용례 19
문헌 용례
아마도 어득ᄒᆞᆫ 셰상은 우리 동방ᄲᅮᆫ인 듯.
현대어 풀이

아마도 어둑한 세상은 우리 동방뿐인 듯.

출처1912 완월루 9
용례 20
문헌 용례
아마도 형의 ᄇᆡ필이 이 셰상에 업슬가 ᄒᆞ노라.
현대어 풀이

아마도 형의 배필이 이 세상에 없을까 한다.

출처1920 동아일보 4월 13일 3면
용례 21
문헌 용례
그러면 그곳에 잇는 조선 사람은 모다 배일사상을 가즌 것은 임의 아는 바이니 아마도 조선 사람도 로국 군사와 갓흔  운명을 당할 것이 아니냐

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

아마도의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

아마도의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
아마도15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
아ᄆᆡ도문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 아마도
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
  • 아ᄆᆡ도
    19세기20세기
원자료의 전체 표기 목록 2종

아마도, 아ᄆᆡ도

아마도의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘아마도’는 15세기에 나타나 현재까지 이어진다.

말의 구성과 어원

‘아마도’는 ‘아마’와 보조사 ‘도’가 결합한 것으로 보인다. ‘아마’가 무엇인지는 정확히 알 수 없으나 ‘아무’의 옛말 ‘아ᄆᆞ’와 관련이 있는 것으로 보인다.

소리와 발음의 특징

19세기에 제2음절 모음이 ‘ㅏ’에서 ‘ㆎ’로 바뀐 ‘아ᄆᆡ도’도 나타나는데, 그 이유는 정확히 알기 어려우나 현대어 아무래도로 이어지는 ‘아모ᄅᆡ도’의 영향을 받은 것으로 추정해 볼 수 있다.

뜻과 쓰임

‘아마도’는 20세기 이전에 오직,아무쪼록, 아무래도 등의 뜻을 나타냈으며, 지금과 같은 어쩌면의 뜻은 16세기부터 나타난다.

아마도 관련 낱말

아마, 아무

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내

아마도 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

아마도의 참고문헌

사전 편찬 참고자료
  • 강서현 2023 한국어 추측부사의 의미 변화 연구 고려대학교 대학원 석사학위논문

아마도의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

아마도 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

아마도의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 10자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 13쪽 · 1.0 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
7569
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

아무것낱말의 기록아무래도낱말의 기록