단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
동사가 나타내는 동작을 할 수 없다거나 상태가 이루어지지 않았다는 부정의 뜻을 나타내는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
못의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
못 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
몯
우리ᄂᆞᆫ 罪 지ᅀᅳᆫ 모미라 하ᄂᆞᆯ해 몯 가노니.
우리는 죄 지은 몸이라 하늘에 못 가니.
오ᄂᆞᆯ 부텨ᄭᅴ 몯 듣ᄌᆞᆸ던 녜 업슨 法을 듣ᄌᆞᆸ고 疑悔ᄅᆞᆯ 그처ᄇᆞ려.
오늘 부처께 못 듣던 옛날에 없던 법을 듣고 의심을 끊어버려.
ᄇᆞᄅᆞᆷ마자 믄득 어즐ᄒᆞ야 ᄎᆔᄒᆞᆫ ᄃᆞᆺ ᄒᆞ며 답답고 네 활기ᄅᆞᆯ 몯 ᄡᅳ며.
바람맞아 문득 어질하여 취한 듯하며 답답하고 네 활개를 못 쓰며.
中風忽然昏若醉形體昏悶四肢不収.
몯
네 어듸 가 잇던다 이 두ᅀᅥ 날 몯 보로다.
너 어디 가 있었느냐 이 두어 날 못 보았다.
你那裏有來 這兩日不見.
諸佛子ᄂᆞᆫ 너희ᄃᆞᆯ히 이 ᄠᅳ들 아라냐 몯 아라냐.
제불자는 너희들이 이 뜻을 아느냐 못 아느냐.
諸佛子ᄂᆞᆫ 汝解此義不아.
뎌ㆁ뷔 목 노하 울오 주구려 ᄒᆞ더니 갈ᄒᆞᆯ 아사 몯 죽게 ᄒᆞ고 바ᄆᆡ 겨집ᄃᆞᆯᄒᆞ로 딕킈라 ᄒᆞ야ᄂᆞᆯ.
정부가 목 놓아 울고 죽으려 하더니 칼을 앗아 못 죽게 하고 밤에 여자들로 지키라 하거늘.
몯
온몸애 치 다 ᄢᅥ디고 ᄇᆡ 탕민ᄒᆞ고 음식 몯 먹고 숨이 ᄌᆞᆺ고 졍신이 아ᄃᆞᆨᄒᆞ면 일뎡 죽ᄂᆞ니라.
온몸에 치 다 꺼지고 배가 창만하고 음식 못 먹고 숨이 잦고 정신이 아득하면 반드시 죽느니라.
遍身䧟伏不起腹脹不食氣促进神昏者決死.
제 아비 눈을 몯 보거늘 나며 들 제 ᄆᆡ양 ᄢᅧ들며 음식을 반ᄃᆞ시 친히 이받더니.
제 아비 눈을 못 보거늘 나며 들 제 매양 껴들며 음식을 반드시 친히 봉양하더니.
其父失明出入常扶持飮食必親奉.
正官을 반가이 보올가 녀겻ᄉᆞᆸ더니 병 드러 몯 난다 ᄒᆞ니 ᄀᆞ장 섭섭ᄒᆞ외.
정관을 반갑게 볼까 여겼더니 병 들어 못 나온다 하니 가장 섭섭하오.
몯, 못
셰존하 내 신녁으로 ᄌᆞ몯 겁에 혜아려도 몯 알리로쇠다.
세존이시어 내 신력으로 자못 겁에 헤아려도 못 알 것입니다.
아지 못게라 바드신가 못 ᄒᆞ신가.
알지 못 하겠네 받으셨는가 못 하셨는가.
不知收到否？.
그 벗이 이제 밋처 오랴 못 오랴.
그 벗이 이제 미처 오랴 못 오랴.
못
그 ᄉᆞ이 왕ᄂᆡᄒᆞᄂᆞᆫ 인편 잇ᄉᆞ오나 거긔 편지도 못 보ᄋᆞᆸ고 나도 못ᄒᆞ야ᄉᆞ오니.
그 사이 왕래하는 인편 있사오나 거기 편지도 못 보옵고 나도 못하였사오니.
산이어든 도라오고 물이어든 건너오지 엇지 그리 못 오던가.
산이거든 돌아오고 물이거든 건너오지 어찌 그리 못 오는가.
이 시급ᄒᆞᆫ 일이 샹금것 확쟝이 못 되ᄂᆞᆫ 것은 알 슈 업더라.
이 시급한 일이 지금까지 확장이 못 되는 것은 알 수 없더라.
못
이 예랑은 성신에 감화함이나 예루살넴에 못 가게 권면한 거슨 저들의 마암이라.
이 예랑은 성신에 감화함이나 예루살렘에 못 가게 권면한 것은 저들의 마음이라.
이런 것들이 창자 잇다고 사ᄅᆞᆷ이라 자긍ᄒᆞ니 허리가 압허 못 살겟소.
이런 것들이 창자 있다고 사람이라 자긍하니 허리가 아파 못 살겠소.
나ᄂᆞᆫ 글을 못 보기로 어만니 혼령 압ᄒᆡ셔 닑어 외지 못ᄒᆞ오니 답답ᄒᆞ야이다.
나는 글을 못 보기로 어머니 혼령 앞에서 읽어 외지 못하니 답답합니다.
못의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
몯, 못
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
현대 국어 ‘못’의 옛말인 ‘몯’은 15세기부터 나타난다. 18세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 ‘못’으로 나타난 이후에 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 65자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
