몯 爲釘.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
목재 따위의 접합이나 고정에 쓰는 물건. 쇠, 대, 나무 따위로 가늘고 끝이 뾰족하게 만든다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
못의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
못 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
몯
몯 爲釘.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
온 ᄆᆡᄃᆞᆸ 안해 다 긴 모ᄃᆞᆯ 바ᄀᆞ며.
일백 매듭 안에 다 긴 못을 박으며.
百肢節內,悉下長釘.
모ᄃᆞᆯ ᄉᆞ라 븕거든 피 나ᄂᆞᆫ 굼긔 고ᄌᆞ면 긋ᄂᆞ니라.
못을 살라 붉거든 피 나는 구멍에 꽂으면 그친다.
燒釘【몯】令赤注孔乙血中止.
몯
느ㆁ히 ᄯᅩ 사ᄅᆞᄆᆞ로 모ᄃᆞᆯ 업게 ᄒᆞ며 소여미ᄅᆞᆯ ᄲᅢ혀며.
능히 또 사람으로 못을 없게 하며 쐐기를 빼며.
能與人ᄂᆞ로 去釘拔楔ᄒᆞ며.
釘 몯 뎌ㆁ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄯᅩ 바ᄂᆞᆯ와 몯과 낛과 고깃 ᄲᅧ와 雜거슬 그르 ᄉᆞᆷᄭᅵ닐 고툐ᄃᆡ.
또 바늘과 못과 낚시와 고기뼈와 잡것을 잘못 삼킨 것을 고치되.
又方治誤吞針釘鉤子魚骨雜物.
몯
ᄯᅩ 古者애 棺애 몯 박디 아니ᄒᆞ며.
또 옛사람의 관에 못 박지 아니하며.
又如古者 棺不釘.
이대도록 바회예 몯 박ᄃᆞ시 마ᄅᆞ시고 이번은 브ᄃᆡ 時分을 혜아려 됴ᄒᆞᆷ 구ᄌᆞᆷ을 군말 업시 잡ᄉᆞᆸ소.
이렇게까지 바위에 못 박듯이 마시고 이번은 부디 시절을 헤아려 좋음 궂음을 군말 없이 잡수시오.
뎌 가온댓 기동에 ᄒᆞᆫ 낫 못을 박고 十八學士 그린 큰 그림을 걸고.
저 가운데 기둥에 한 낱 못을 박고 십팔학사 그린 큰 그림을 걸고.
那中柱上釘一個釘子 掛十八學士大畫。.
몯, 못
이대도록 바회예 몯 박ᄃᆞ시 마ᄅᆞ시고 이번은 부ᄃᆡ 시졀을 혜아려 됴홈 구ᄌᆞᆷ을 군말 업시 잡ᄉᆞᆸ소.
이렇게까지 바위에 못 박듯이 마시고 이번은 부디 시절을 헤아려 좋음 궂음을 군말 없이 잡수시오.
釘子 못.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 가마 모양 보니 우흔 옷칠ᄒᆞ야 디봉 마루쳐로 나모로 ᄒᆞ여시며 ᄉᆞ면의 흰 돗ᄎᆞ로 마치맛게 베혀 내여 나모 조각 다히고셔 못 박아 ᄭᅮ며시며.
그 가마 모양 보니 위는 옻칠하여 지붕 마루처럼 나무로 하였으며 사면에 흰 돛으로 마침맞게 베어 내어 나뭇조각 대고서 못 박아 꾸몄으며.
못
못 [釘].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
예수로 ᄒᆞ여금 두 손을 펴고 두 다리ᄅᆞᆯ 펴 열십ᄌᆞ 모양을 ᄒᆞ여 십ᄌᆞ가 우희 못을 박더라.
예수로 하여금 두 손을 펴고 두 다리를 펴 열십자 모양을 하여 십자가 위에 못을 박더라.
악당이 예수의 옷ᄉᆞᆯ 벗기고 거륵ᄒᆞ신 몸을 십ᄌᆞ가 우희 노코 두 손을 ᄂᆞᆫ화 못 박고 두 발을 모화 못 박ᄂᆞᆫ지라.
악당이 예수의 옷을 벗기고 거룩하신 몸을 십자가 위에 놓고 두 손을 나누어 못 박고 두 발을 모아 못 박는지라.
못
빌나도가 ᄇᆡᆨ셩들이 예수를 십자가에 못 박자 함을 듯고.
빌라도가 백성들이 예수를 십자가에 목 박자 함을 듣고.
눈물이 압흘 가리여 오도 가도 못ᄒᆞ고 못 박은 듯이 그 자리에 셔셔 슯히 울다가 집으고 돌라오니.
눈물이 앞을 가리어 오도 가도 못하고 못 박은 듯이 그 자리에 서서 슬피 울다가 집으로 돌아오니.
ᄂᆡ 몸이 녀ᄌᆞ로 나셔 긔위 뎌 사ᄅᆞᆷ의 례폐를 밧은 터에 넘오 고집을 ᄒᆞ면 위션 우리 홀노 계신 어머니 가삼에 못을 박을 것이오.
내 몸이 여자로 나서 기위 저 사람의 예폐를 받은 터에 너무 고집을 하면 우선 우리 홀로 계신 어머니 가슴에 못을 박을 것이오.
못의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
몯, 못
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
현대 국어 ‘못’의 옛말인 ‘몯’은 15세기부터 나타난다. 18세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 ‘못’으로 나타난 이후에 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 54자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.