아바님 니ᄅᆞ샤ᄃᆡ 뉘 ᄯᆞᆯᄋᆞᆯ ᄀᆞᆯᄒᆡ야ᅀᅡ 며ᄂᆞᆯ이 ᄃᆞ외야 오리야
아버님 이르시되 누구의 딸을 가려야 며느리 되어 오랴.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
‘누구의’가 줄어든 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
뉘의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
뉘 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
뉘
아바님 니ᄅᆞ샤ᄃᆡ 뉘 ᄯᆞᆯᄋᆞᆯ ᄀᆞᆯᄒᆡ야ᅀᅡ 며ᄂᆞᆯ이 ᄃᆞ외야 오리야
아버님 이르시되 누구의 딸을 가려야 며느리 되어 오랴.
너희 스스ᅌᅵ 뉘며 뉘 弟子ᅟᅵᆫ다
너희 스승이 누구이며 누구의 제자이냐.
ᄀᆞᅀᆞᆳ 뫼헤셔 뎌 부로매 ᄇᆞᄅᆞᆷ과 ᄃᆞᆯ왜 ᄆᆞᆯᄀᆞ니 뉘 지븨셔 애긋ᄂᆞᆫ 소리ᄅᆞᆯ 工巧히 짓ᄂᆞ니오
가을 산에서 젓대를 부니 바람과 달이 맑으니 누구의 집에서 애끓는 소리를 공교히 짓느냐.
吹笛 吹笛秋山風月淸 誰家巧作斷腸聲
뉘
슯프다 董生이여 쟈ᇰᄎᆞᆺ 뉘 ᄧᅡ기 ᄃᆞ욀고
슬프다, 동생이여. 장차 누구의 짝이 될꼬.
嗟哉라 董生이여 誰將與儔오
이 뉘 허믈고
이 누구의 허물인가.
是誰過歟오
哀公이 묻ᄌᆞ오ᄃᆡ 弟子ㅣ 뉘 學을 됴히 너기ᄂᆞ니ᇰ잇고
애공이 묻되 제자가 누구의 학문을 좋게 여깁니까.
哀公이 問 弟子ㅣ 孰爲好學이니ᇰ잇고
뉘
대 버히ᄂᆞ닌 뉘 아ᄃᆞᆯ오
대나무를 베는 이는 누구의 아들인가.
伐竹者誰子
ᄇᆞᄅᆞᆷ 부ᄂᆞᆫ 믌겨리 나조ᄒᆡ 어려우니 ᄇᆡᄎᆞᆯ ᄇᆞ리고 뉘 짓 門을 向ᄒᆞ야 가려뇨
바람 부는 물결이 저녁에 어려우니 노를 버리고 누구의 집 문을 향하여 갈 것인가.
風濤暮不穩 捨棹向誰門
그ᄃᆡᄅᆞᆯ 여희유메 뉘 누니 더우리오
그대를 여읨에 누구의 눈이 더우리오.
別君誰暖眼
새 기세 녯 길ᄒᆞᆯ 아라보노니 ᄇᆡᆺ돗기 지나가 뉘 지븨 자려뇨
새 깃에 옛 길을 알아보니 배돛이 지나가 누구의 집에 잘 것인가.
鳥棲知故道 帆過宿誰家
이거시 뉘 공인고
이것이 누구의 공인가
뉘
네 뉘 牛彔인다 아모의 牛彔이라
네 누구의 우록인가 아무의 우록이라.
네 뉘 집의 갓다가 술 먹고 이리 ᄯᅩ ᄎᆔᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ다
너 누구의 집에 갔다가 술 먹고 이리 또 취하였느냐.
이 뉘 過오
이 누구의 잘못인가.
是誰之過與오
오회라 삼ᄇᆡᆨ 년 종섀 시러곰 오ᄂᆞᆯ날이 이시미 이 뉘 힘이뇨
오호라, 삼백 년 종사가 능히 오늘날이 있음이 이 누구의 힘인가.
嗚呼 三百年宗社之得有今日 是誰之力也
뉘
뉘 분뷔라 거슬쇼냐
누구의 분부라고 거스를쏘냐.
여보 마노라 남의 말 듯고 말ᄒᆞ시오 뉘 ᄋᆞ들놈이 잘못ᄒᆞ엿ᄂᆞ 드러 보시오
여보, 마누라, 남의 말 듣고 말하시오. 누구의 아들놈이 잘못하였나 들어 보시오.
엇진 연고로 뉘 명을 바ᄃᆞ 왓ᄂᆞᆫ요
어찌된 연고로 누구의 명을 받아 왔느냐.
놀나 왈 이 집은 뉘 집이며 난영은 어듸 갓는뇨
놀라 말하기를 이 집은 누구의 집이며 난영은 어디 갔느냐.
뉘
예수 뉘 집에 드러가셧ᄂᆞ뇨
예수 누구의 집에 들어가셨느냐.
관과 졔의ᄂᆞᆫ 뉘 거시며 어ᄃᆡ셔 낫ᄂᆞ냐 바로 알외라
관과 제의는 누구의 것이며 어디에서 났느냐 바로 아뢰어라.
감안이 들어안진 사ᄅᆞᆷ이 뉘 집에 ᄉᆡᆨ시가 잇고 업ᄂᆞᆫ 것을 엇덧케 안단 말이냐
가만히 들어앉은 사람이 누구의 집에 색시가 있고 없는 것을 어떻게 안단 말이냐.
뉘의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 뉘15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
뉘
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘뉘’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘뉘’는 현대어 ‘누구’로 이어지는 ‘누’에 현대어 ‘의’로 이어지는 관형격 조사 ‘ㅣ’가 결합한 것이다.
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 71자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.