긴가민가하다

그런지 그렇지 않은지 분명하지 아니하다.

단어표제어: 긴가민가-하다용례 6개

영상으로 보는 긴가민가하다의 역사 문헌에 나타난 긴가민가하다의 쓰임

우리가 알고있는 '긴가민가하다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

그런지 그렇지 않은지 분명하지 아니하다.

영상으로 보는 긴가민가하다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 1개

20세기긴가민가하다표기 요약에 수록

긴가민가하다의 표기 연대표

문헌에 나타난 긴가민가하다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

긴가민가하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

긴가민가하다 · 20세기 · 수록 용례 6개

20세기에 기록된 긴가민가하다의 표기

기연가미연가ᄒᆞ-其然가未然가하-긴가민가하-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

20세기 문헌 읽기 긴가민가하다의 어원과 변화

문헌 속의 긴가민가하다

전체 용례 6개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

20세기기연가미연가ᄒᆞ-, 其然가未然가하-, 긴가민가하-용례 6개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기연가미연가ᄒᆞ-, 其然가未然가하-, 긴가민가하-

출처1900 신학월보 01:345ㄱ

용례 01

문헌 용례

그곳 목ᄉᆞ 아편셜라 씨가 고국에 드러가신다 ᄒᆞ되 기연가미연가ᄒᆞ엿ᄉᆞᆸ더니.

현대어 풀이

그곳 목사 아펜젤러 씨가 고국에 돌아가신다 하되, 긴가민가하였더니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1908 철세계 73

용례 02

문헌 용례

좌선 등이 산식을 보고 기연가미연가ᄒᆞ야 일시에 ᄀᆡ특산을 올나가자.

현대어 풀이

좌선 등이 산식을 보고 긴가민가하여 일시에 개특산을 올라가자.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1912 구의산 하:33

용례 03

문헌 용례

얼픗 드르닛가 그놈의 음셩이 들니기에 기연가미연가ᄒᆞ야 발돗음을 ᄒᆞ야 가며 들창으로 넘겨다 보닛가.

현대어 풀이

얼핏 들으니까 그놈의 음성이 들리기에 긴가민가하여 발돋움을 하여 가며 들창으로 넘겨다보니까.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1922 개벽 제29호 28면

용례 04

문헌 용례

그의 입에서 ᄯᅳᆺ 업는 듯한 속새긴지 그러치 안흐면 물결의 속새긴지 異狀한 低音의 말소리가 「당신은 이기섯습니다. 해가 올라와서 한 時間後에- 우리는 맛납시다- 그러컵시다!」속새기는 것을 나는 其然가未然가하게 들엇다.

현대어 풀이

그의 입에서 뜻 없는 듯한 속삭임인지 그렇지 않으면 물결의 속삭임인지 이상한 저음의 말소리가 “당신은 이기셨습니다. 해가 올라온 뒤 한 시간 후에 우리는 만납시다. 그렇게 합시다!” 속삭이는 것을 나는 긴가민가하게 들었다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1922 개벽 제30호 3면

용례 05

문헌 용례

其然가未然가하는 흐리터분한 作意에 出한 論議와 求願과 唾罵와 如한 것은 아모 用處가 업는 것이다.

현대어 풀이

긴가민가하는 흐리터분한 작의에 드러난 논의와 구원과 타매와 같은 것은 아무 용처(쓸모)가 없는 것이다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1931 조선일보 11월 21일 6면

용례 06

문헌 용례

하룡이는 서투른 길을 차저 가느라고 긴가민가하야 이골목 저골목을 기웃기웃하면서 거러 가다가.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

긴가민가하다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

긴가민가하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
긴가민가하다20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
기연가미연가ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
其然가未然가하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
긴가민가하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 1종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

긴가민가하다
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 3종

기연가미연가ᄒᆞ-, 其然가未然가하-, 긴가민가하-

긴가민가하다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘긴가민가하다’는 20세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

말의 구성과 어원

‘긴가민가하-’는 ‘긴가민가’와 접미사 ‘–하-’가 결합한 것이다. ‘긴가민가’는 그러함을 뜻하는 한자어 ‘其然’을 한글로 표기한 ‘기연’에 의문 조사 ‘가’가 결합한 ‘기연가’가 축약된 ‘긴가’와, 그러하지 않음을 뜻하는 한자어 ‘未然’을 한글로 표기한 ‘미연’에 의문 조사 ‘가’가 결합한 ‘미연가’가 축약된 ‘민가’가 결합한 것이다. 20세기에는 축약되기 이전의 형태이면서 접미사 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 ‘기연가미연가ᄒᆞ-’와 ‘其然가未然가하-’도 나타난다.