단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
분량이나 수효 따위가 어떤 범위나 한도에 꽉 찬 모양.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
가득의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
가득 · 17세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄀᆞ득
솔슌을 만히 걱거다가 큰 독의ᄀᆞ득 녀코 믈을 ᄆᆡ이 ᄭᅳᆯ혀 그 독의 ᄀᆞ득 브어 ᄒᆞᆫ 잇틀 디나거든
솔순을 많이 꺾어다가 큰 독에 가득 넣고, 물을 매우 끓여 그 독에 가득 부어 한 이틀 지나거든
又方 松笋多數折取 滿盛於大瓮中 湯水極溫 入於瓮中盁滿 過數三日後
그 우희 며조 닷 말을 씨서 담고 소곰므를 독의 ᄀᆞ득 부어 두면 지령이 ᄀᆞ장 만히 되ᄂᆞ니라
그 위에 메조 다섯 말을 씻어 담고 소금물을 독에 가득 부어 두면 지령(간장)이 매우 많이 되느니라.
入置末醬五斗於其上注鹽水滿瓮則熟爲淸醬滿瓮矣
ᄀᆞᄃᆞᆨ, ᄀᆞ덕, ᄀᆞ득
화복 모양 ᄀᆞᆺᄐᆞᆫ 거ᄉᆞᆯ 궤예 ᄀᆞᄃᆞᆨ 너허다가 ᄉᆞ샹긔 드리오니.
화복 모양 같은 것을 궤에 가득 넣어다가 사상께 드리오니.
그 밤이 ᄎᆞ고 별이 하ᄂᆞᆯ에 ᄀᆞ덕 도닷더니.
그 밤이 차고 별이 하늘에 가득 돋았더니.
滿拉 ᄀᆞ득 다릐다.
가득 당기다.
가득, ᄀᆞ득, ᄀᆞᄃᆞᆨ, 가ᄃᆞᆨ
ᄇᆡ머리의 올나 슐을 가득 부어 삼 ᄇᆡ를 마시고.
뱃머리에 올라 술을 가득 부어 삼 배를 마시고.
큰 盞에 ᄀᆞ득 부어 醉토록 먹은 後에.
큰 잔에 가득 부어 취하도록 먹은 후에.
그 잔 다 먹고 ᄯᅩ ᄒᆞᆫ 잔 ᄀᆞᄃᆞᆨ.
그 잔 다 먹고 또 한 잔 가득.
진실로 이 遺訓을 腔子裏예 가ᄃᆞᆨ 담아 誠意正心ᄒᆞ야.
진실로 이 유훈을 몸안에 가득 담아 성의정심하여.
ᄀᆞ득, 가득
ᄯᅩ 니어 도감 기ᄉᆡᆼ 일ᄃᆡ가 길에 ᄀᆞ득 ᄎᆞ셔 나아가ᄂᆞᆫᄃᆡ.
또 이어 도감 기생 일대가 길에 가득 차서 나아가는데.
방으로 드러가 잠간 ᄉᆞᆲ혀보니 셔ᄎᆡᆨ은 만이 싸엿스되 틔ᄭᅳᆯ이 가득 덥혓고.
방으로 들어가 잠깐 살펴보니 서책은 많이 쌓였으되 티끌이 가득 덮였고.
방텽석에 가득 찻든 방텽자가 일시에 이러나는 것을 경관들이 황망히 제어하고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄀᆞᄃᆞᆨ, ᄀᆞ득, 가득
고종이 ᄭᅮ지저 믈리티고 ᄂᆡ시로 ᄒᆞ야곰 술을 가져오라 ᄒᆞ야 슌금 잔의 ᄀᆞᄃᆞᆨ 부어 손의 잡고 닐오ᄃᆡ.
고종이 꾸짖어 물리치고 내시로 하여금 술을 가져오라 하여 순금 잔에 가득 부어 손에 잡고 이르되.
깁흔 盞에 ᄀᆞ득 부어 每日에 醉키만 ᄒᆞ고.
깊은 잔에 가득 부어 매일에 취하기만 하고.
아희야 盞 가득 부어라 遠客愁懷를 씨셔볼가 ᄒᆞ노라.
아이야 잔 가득 부어라 원객수회를 씻어볼까 하노라.
가득의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄀᆞᄃᆞᆨ, ᄀᆞ득, ᄀᆞ덕, 가ᄃᆞᆨ, 가득
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘가득’의 옛말인 ‘ᄀᆞ득’은 17세기부터 나타난다. 18세기부터 ‘ᄀᆞᄃᆞᆨ’도 나타나는데 ‘ᄀᆞᄃᆞᆨ’이 ‘ᄀᆞ득’보다 이전 형태이나 단독형으로 쓰인 예로는 문헌에서 더 늦게 확인된다.
‘ᄀᆞᄃᆞᆨ’에서 16세기 이후 나타난 제2음절 이하의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변하는 현상에 따라 17세기에 ‘ᄀᆞ득’이 나타난 것이다. 18세기 이후 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 19세기에 ‘가득’이 나타나 현재까지 이어진다. 이 밖에도 18세기에 ‘ᄀᆞ덕’, 19세기에 ‘가ᄃᆞᆨ’이 나타나기도 한다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 67자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
