몬져 藥線을 가져 橫看ㅅ 分數를 依ᄒᆞ야
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
先將藥線ᄒᆞ야

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
사물을 분별하는 지혜.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
분수의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
문헌의 뜻: 분(分)의 수량 · 17세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
分數, 분수
몬져 藥線을 가져 橫看ㅅ 分數를 依ᄒᆞ야
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
先將藥線ᄒᆞ야
병셰을 보와 가며 분수ᄅᆞᆯ 가감ᄒᆞ라.
병세를 보아 가며 분수를 가감하라.
煎服發表汗之本方除參苓恐助大也.
분수
우를 작말ᄒᆞ야 ᄀᆞᄂᆞᆯ게 처 각각 분수대로 ᄃᆞᆯ아 ᄒᆞᆫ 그릇ᄉᆡ 담고.
오른쪽을 가루로 만들어 가늘게 쳐 각각 분수대로 돌아 한 그릇에 담고.
右爲細末篩下各稱同盛一器.
분슈, 분수
ᄆᆞᄋᆞᆷ을 소기지 아니ᄒᆞ며 덕을 혜아려 분슈ᄅᆞᆯ 직희더니.
마음을 속이지 않으며 덕을 헤아려 분수를 지키더니.
분수 [分數].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
분수 [分數].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 즐거옴과 고로옴이 지각 분수대로 더ᄒᆞ야 즘승에셔 만 ᄇᆡ나 더ᄒᆞᆫ지라.
그 즐거움과 괴로움이 지각 분수대로 더하여 짐승에서 만 배나 더한지라.
이 지극히 놉흔 디위를 팔 년 동안을 가졋스니 미국 ᄇᆡᆨ셩의 분슈에 지극히 흡죡ᄒᆞ고.
이 지극히 높은 지위를 팔 년 동안을 가졌으니 미국 백성의 분수에 지극히 흡족하고.
분수, 分數
하나님ᄭᅴ서 그 밋음에 분수대로 은혜와 재력을 난화 주신다 하섯스니.
하나님께서 그 믿음에 분수대로 은혜와 재력을 나워 주신다 하셨으니.
졔 處地를 몰나도 分數가 잇지요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
선생님이 저를 생각하여 주신 것이 분수에 맛지 안는 일이엇나이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
분수의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
分數, 분수, 분슈
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘분수’는 17세기에서부터 한글로 표기된 ‘분수’나 한자로 표기된 ‘分數’가 나타난다. 17세기, 18세기에는 무게 단위인 분(分)의 수량을 뜻하였으나 19세기부터 사람에게 맞는 한도라는 의미로 쓰인 예가 확인된다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 39자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.