단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
삼키지 않고 입속에 넣고만 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
머금다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
머금다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
머굼-
含은 머구믈 씨라.
함은 머금는 것이다.
性이 一萬 德을 머굼고.
성이 일만 덕을 머금고.
이런ᄃᆞ로 니ᄅᆞ샤ᄃᆡ 十方界ᄅᆞᆯ 머굼다 ᄒᆞ시니라.
이런 까닭으로 이르시기를 시방계를 머금었다고 하신다.
故로 曰含十方界라ᄒᆞ시니라.
머굼-, 머곰-, 먹움-
더듼 냇ᄀᆞᅀᆡᆺ 소ᄅᆞᆫ 덤ᄭᅥ츠러 늣도록 퍼러호ᄆᆞᆯ 머굼엇ᄂᆞ니라.
더딘 냇가의 솔은 울창하고 늦도록 푸름을 머금고 있다.
遲遲澗畔松은 鬱鬱含晩翠라.
가ᄉᆞ 사ᄅᆞ미 부모 위ᄒᆞ야 더운 쇠무저글 머곰고.
만일 사람이 부모를 위하여 더운 쇳덩이를 머금고.
假使有人 爲於爺孃 呑熱鐵丸.
숫글 먹움어 벙어리 되여 져제 ᄃᆞᆫ니며 비니.
숯을 머금어 벙어리가 되어 시장에 다니며 빌어먹으니.
呑炭爲啞ᄒᆞ야 行乞於市ᄒᆞ니.
머곰-, 머굼-, 머금-, 먹음-
아낟ᄂᆞᆫ 아ᄒᆡ 져ᄌᆞᆯ 머곰고 ᄒᆞᆷ긔 주것더라.
안고 있던 아이가 젖을 머금고 함께 죽었더라.
抱兒含乳而俱死.
香 머굼ᄂᆞᆫ 지비 머니.
향을 머굼은 집이 머니.
曠絶含香舍.
ᄒᆞᆫ 번의 ᄒᆞᆫ 환을 머금어 프러디게 ᄒᆞ며.
한 번에 한 환을 머금어 풀어지게 하며.
每用一丸噙化.
含者 먹음다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
머굼-, 머금-, 머곰-, 먹음-
모롬이 우음을 머금고 泉臺에 들리라.
모름지기 웃음을 머금고 천대에 들 것이다.
便須含笑入泉臺.
므륻 사ᄅᆞᆷ의 나미 하ᄂᆞᆯ과 ᄯᅡ의 靈ᄒᆞᆫ 거슬 ᄐᆞ며 다ᄉᆞᆺ 덧덧ᄒᆞᆫ 德을 머구머.
무릇 사람의 남이 하늘과 땅의 영한 것을 타며 오상지덕을 머금어.
凡人之生이 稟天地之靈ᄒᆞ며 含五常之德ᄒᆞ야.
술을 耽ᄒᆞ야 즐겨 잔 머곰기로 ᄡᅥ 노ᄑᆞᆫ 일을 삼고.
술을 탐하여 즐겨 잔 머금기로 높은 일을 삼고.
耽嗜麴蘖ᄒᆞ야 以銜盃로 爲高致ᄒᆞ고.
네 忠臣이 되니 내 우음을 먹음고 따ᄒᆡ 들디라.
네가 충신이 되니 내 웃음을 머금고 땅에 들 것이다.
머금-, 먹음-
숫블을 머금어 벙어리 되야 단이며 져자의 가 빌거ᄂᆞᆯ.
숯불을 {머금어} 벙어리가 되어 다니며 시장에 가서 빌어먹거늘.
呑炭爲啞ᄒᆞ야 行乞於市어ᄂᆞᆯ.
슬프믈 먹음어 하직을 고ᄒᆞᄂᆞ이다.
슬픔을 머금고 하직을 고합니다.
流涕辭別.
머금-
그 富豪의 夫人이 怒氣를 머금고 우리 ᄯᅡᆯ들은 "ᄯᅡᆫ스" 출 사람이 아니라고 대답하야.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
눈물 머금은 여러 눈은 모도 국사에게로 몰렷다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
눈물을 머금어 애원도 하여 보앗스나 마음만 더욱 초조할 뿐이엇습니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
눈물을 머금어 가며 어쩔 수 업시 학교를 중지시키는 일이 각지에서 속출하는 모양이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
머금다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
머굼-, 머곰-, 먹움-, 머금-, 먹음-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘머금다’의 옛말인 ‘머굼다’는 15세기부터 나타난다.
17세기에 ‘머굼-’의 제2음절 모음 ‘ㅜ’가 ‘ㅡ’로 변화한 ‘머금다’가 나타나 현재까지 이어진다. 16세기의 ‘머곰-’은 ‘머굼-’의 제2음절 모음 ‘ㅜ’를 ‘ㅗ’로 바꾼 것이고, ‘먹움-’은 ‘머굼-’을 분철 표기 한 것이다. 17세기 이후의 ‘먹음-’은 ‘머금-’을 분철 표기 한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 83자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
