ᄆᆡᆫ므레 글혀 머거도 ᄯᅩ 됴ᄒᆞ니라.
맹물에 끓여 먹어도 또 좋다.
白煮亦佳.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
아무것도 타지 아니한 물.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
맹물의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
맹물 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄆᆡᆫ믈
ᄆᆡᆫ므레 글혀 머거도 ᄯᅩ 됴ᄒᆞ니라.
맹물에 끓여 먹어도 또 좋다.
白煮亦佳.
ᄆᆡᆫ믈
야ᇰᅀᅲᆨ 고으며 혹 ᄆᆡᆫ므레 야ᇰ의 ᄌᆞᆫ드ᇰ과 휴ᇰᅀᆞ ᄉᆞᆯ마 먹고.
양고기 고며 혹 맹물에 양의 잔등과 가슴을 삶아 먹고.
熬羊肉 或白煮着羊腰節胸子喫了時.
ᄆᆡᆫ믈
졍ᄒᆞᆫ 도ᄐᆡ 고기를 기름 다 걷고 ᄆᆡᆫ믈에 ᄉᆞᆯ마 쟉쟉 머겨 마ᄉᆞᆯ 도으라.
손질한 돼지고기를 기름을 다 걷어내고 맹물에 삶아 조금씩 먹여 맛을 도우라.
精猪肉 淡煮少食以助滋味.
羊肉 고으며 혹 ᄆᆡᆫ믈에 양의 ᄌᆞᆫ등과 가ᄉᆞᆷ을 ᄉᆞᆯ마 먹고.
양고기 고며 혹 맹물에 양의 잔등과 가슴을 삶아 먹고.
熬羊肉 或白煮著羊腰節胸子喫了時.
白煮 ᄆᆡᆫ믈에 ᄉᆞᆱ다.
맹물에 삶다.
ᄆᆡᆫ믈, ᄆᆡᆼ물
或 ᄆᆡᆫ믈에 羊의 ᄌᆞᆫ등과 가슴을 ᄉᆞᆯ마 먹기 ᄆᆞᆺ고.
혹 맹물에 양의 잔등과 가슴을 삶아 먹기 마치고.
熬羊肉 或白煮着羊腰節胸子 喫了時.
소음과 돗츠로 ᄇᆡᆨᄇᆡᆨ이 덥고 ᄯᆞ로 ᄆᆡᆼ물 一鍋로ᄡᅥ 燒酒 二斤을 녀허.
솜과 거적으로 빽빽이 덮고 따로 맹물 한 냄비에 소주 2근을 넣어.
絮薦으로 密盖ᄒᆞ고 別以淨水一鍋로 入燒酒二斤ᄒᆞ야.
맹물
맹물 淡水.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
맹물
간혹 죽을 쑤은 후에 맹물을 타서 주는 일이 종종 잇서서.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
맹물에 다 살마셔 떡국을 덥헛나.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
국은 맹물인 데다가 다른 飯饍(반찬)은 아모것도 업다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
맹물의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄆᆡᆫ믈, ᄆᆡᆼ물, 맹물
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘맹물’의 옛말인 ‘ᄆᆡᆫ믈’은 15세기부터 나타난다.
‘ᄆᆡᆫ믈’은 현대어 ‘맨-’으로 이어지는 접두사 ‘ᄆᆡᆫ-’과 명사 ‘믈’이 결합한 것이다.
근대 국어 시기에 순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변하는 원순 모음화에 따라 18세기 말에 ‘ᄆᆡᆼ물’과 같이 변한 형태가 나타난다. 제1음절의 종성 ‘ㄴ’이 ‘ㅇ’으로 변한 이유는 정확히 알 수 없다. 한편 18세기 이후 나타난 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 영향을 받아 ‘ㆎ’도 ‘ㅐ’로 변하면서 19세기에 ‘ᄆᆡᆼ물’이 ‘맹물’로 표기되어 나타나면서 현재에 이르렀다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 42자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.