陶師ᄂᆞᆫ 딜엇 굽ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞ미라.
도사는 질그릇 굽는 사람이다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
불에 익히다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
굽다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
굽다 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
굽-, 구ᇦ-, 구우-, 구으-
陶師ᄂᆞᆫ 딜엇 굽ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞ미라.
도사는 질그릇 굽는 사람이다.
더오ᄆᆞᆫ 밤 구ᄫᅳᇙ 제 더ᄫᅳᆫ 氣韻이 소배 드러 ᄀᆞᆺ 심토ᇰ애 들면 ᄩᅮᆨ ᄩᅥ딜씨니.
더움은 밤 구울 제 더운 기운이 속에 들어 갓 염통에 들면 툭 터지는 것이니.
大附子 ᄒᆞᆫ 나ᄎᆞᆯ 구워 겁질와 ᄇᆡᆺ복과 아ᅀᅡ ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᇰᄀᆞᆯ오.
대부자 한 낱을 구워 껍질과 배꼽과 없애 가루 만들고.
附子一枚炮 去皮臍爲末.
쇠록의 머리 ᄒᆞᆫ 낫 ᄉᆞ론 ᄌᆡ와 화ᇰ단 닷 돈 ᄀᆞᄂᆞ리 ᄀᆞ로니와 조각 다ᄉᆞᆺ 낫 수유 ᄇᆞᆯ라 블에 구으니와ᄅᆞᆯ ᄀᆞ라.
솔개 머리 한 낱 사른 재와 황단 닷 돈 가늘게 간 것과 조각 다섯 낱 수유 발라 불에 구은 것을 갈아.
飛鴟頭【쇠록이 머리 一枚燒灰】虢丹【화ᇰ단 五錢細硏】皂角【五鋌酥灸】細末用糯米糊爲圓如菉豆大.
구우-, 구으-, 굽-
므레 ᄉᆞᆯ믄 ᄃᆞᆰ과 제므레 쵸ᄒᆞᆫ 도ᄐᆡ고기와 비두리를 구워 사ᄒᆞ니와.
물에 삶은 닭과 제물에 초한 돼지고기와 비둘기를 구워 썬 것과.
白煠雞 川炒豬肉 㸇鴿子彈.
이믜셔 그 구은 고기 가져오라.
이미 그 구운 고기 가져오라.
就將那燒肉來.
川芎 甘草 굽고 麻黃 불휘 업게 ᄒᆞ고.
천궁 감초 굽고 마황 뿌리 없게 하고.
굽-, 구으-, 구우-
육두구 ᄒᆞᆫ 낫 굽고 유향콩 낫만지 ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᇰᄀᆞ라 미음에 플러 머기라.
육두구 한 낱 굽고 유향콩 낱만큼 가루 만들어 미음에 풀어 먹여라.
肉荳蔲煨一箇 乳香一豆大 右末米飮調下.
열병이 ᄀᆞᆺ ᄒᆞ린 후에 밥과 기ᄅᆞᆷ진 것과 구은 음식을 ᄀᆞ장 금긔ᄒᆞ라.
열병이 갓 나은 후에 밥과 기름진 것과 구운 음식을 가장 금기하라(금하라).
凢熱病新差後均忌食飯及油膩煎煿等物.
댄무우ᄅᆞᆯ 신됴애 구워 머그면 ᄇᆡ도 아니 고프고 칩도 아니ᄒᆞᄂᆞ니라.
무를 이른 아침에 구워 먹으면 배도 안 고프고 춥지도 아니하다.
蘿葍根早朝煨熟食之則不飢不寒.
구으-, 굽-
이러면 우리 져기 구은 ᄯᅥᆨ과 炒ᄒᆞᆫ 고기 사먹고 가쟈.
이러면 우리 적이 구은 떡과 초한 고기 사먹고 가자.
더온 것 두라 우리 먹쟈 ᄎᆞᆫ 거슬 네 가져가 다시 구어 오라.
더운 것 둬라. 우리 먹자. 찬 것을 네 가져가 다시 구워 오라.
灸床 고기 굽ᄂᆞᆫ 섥쇠.
고기 굽는 석쇠.
구으-, 굽-
ᄃᆡ쵸을 구어 너코 혹 문ᄇᆡ 션감 곡감 도랏슬 너코.
대추를 구워 넣고 혹 문배 선감 곶감 도라지를 넣고.
굽다 [灸].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가ᄇᆡ얍고 즁ᄒᆞᆫ 권셰ᄅᆞᆯ 베플고 쇼곰 굽고 쇠 불니ᄂᆞᆫ 리를 쳔단이 ᄒᆞ야.
가볍고 중한 권세를 베풀고 소금 굽고 쇠 불리는 이익을 천단하게(마음대로 처단하게) 하여.
設輕重之權 擅鹽鐵之利.
화로에 숫불 피고 고기 굽고.
화로에 숯불 피우고 고기 굽고.
구으-, 굽- , 구우-
셕쇠 우헤 구은 고기와 갓치 압푸고 ᄯᅳ거운 줄도 모르난 것 갓하니.
석쇠 위에 구은 고기와 같이 아프고 뜨거운 줄도 모르는 것 같으니.
낫이면 장사패가 산냥총을 머히고 ᄭᅩᆼ마리나 잡아가지고 단구역말 막걸리집에 가셔 ᄭᅩᆼ을 굽고 누구를 보던지 막걸리잔이나 사먹이고.
낮이면 장사패가 사냥총을 먹이고 꿩마리나 잡아가지고 단구역말 막걸리집에 가서 꿩을 굽고 누구를 보던지 막걸리잔이나 사먹이고.
밥 자백이 엽헤는 구수한 냄새를 사랑스리 발산하는 된장과 열무김치와 고초장에 갈치를 구운 토막 가튼 것을 담은 툭백이 접시 가튼 것이 제각금 노여잇다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
더러는 아직 젖물이 흐르는 옥수수를 따서 불에 구워 먹든 그날이 그리워라.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
굽다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
굽-, 구ᇦ-, 구우-, 구으-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘굽다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
15세기에 ‘굽-’은 자음 어미 앞에서는 ‘굽-’, 모음 어미 앞에서는 ‘구ᇦ-’으로 나타난다. 15세기 중엽 이후 ‘ㅸ’이 반모음 ‘w’로 변화하면서 모음 어미 앞에서 ‘구ᇦ-’은 ‘구우-’로 나타난다. 15세기~19세기에는 ‘구우-’에서 동일한 원순 모음이 반복되는 것을 피하기 위해 제2음절의 모음 ‘ㅜ’가 ‘ㅡ’로 바뀐 ‘구으-’도 나타난다.
‘구으-’는 연결 어미 ‘-어’가 결합하면 ‘구어’로 나타났다
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 98자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.