재채기

코안의 신경이 자극을 받아 갑자기 코로 숨을 내뿜는 일. 숨을 짧은 시간 동안 몇 차례 나누어 들이마신 뒤 이를 큰 소리와 함께 한꺼번에 내쉼으로써 코안의 이물질이 속으로 들어가지 못하게 막는다.

단어표제어: 재채기용례 17개

영상으로 보는 재채기의 역사 문헌에 나타난 재채기의 쓰임

우리가 알고있는 '재채기'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

영상으로 보는 재채기의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 뜻·세기의 문헌 묶음
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 7개

15세기ᄌᆞᄎᆡ욤이 장면의 문헌 용례
16세기ᄌᆞᄎᆡ욤이 장면의 문헌 용례
17세기ᄌᆞ최옴이 장면의 문헌 용례
18세기ᄌᆞ츼ᄋᆞᆷ이 장면의 문헌 용례
19세기ᄌᆡᄎᆡ기이 장면의 문헌 용례
20세기ᄌᆞᄎᆡ기이 뜻·세기의 문헌 묶음
미상ᄌᆞᄎᆡ옴이 장면의 문헌 용례

재채기의 표기 연대표

문헌에 나타난 재채기의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

재채기의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

재채기 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 재채기의 표기

ᄌᆞᄎᆡ욤

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

15세기 문헌 읽기 재채기의 어원과 변화

문헌 속의 재채기

전체 용례 17개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

15세기ᄌᆞᄎᆡ욤용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄌᆞᄎᆡ욤

출처1489 구급간이방언해 6:1ㄴ

용례 01

문헌 용례

ᄌᆞᄎᆡ욤ᄒᆞ게 ᄒᆞ면 가ᄉᆡ 나리라.

현대어 풀이

재채기를 하게 하면 가시가 나올 것이다.

대응 원문

使得嚔鯁出.

15세기 표기·해설로 고유 주소

출처1489 구급간이방언해 7:32ㄱ

용례 02

문헌 용례

ᄌᆞᄎᆡ욤ᄒᆞ게 ᄒᆞ면 아기 즉재 나리라.

현대어 풀이

재채기를 하게 하면 아기가 즉시 나올 것이다.

대응 원문

令嚔其子便下.

15세기 표기·해설로 고유 주소

출처1466 구급방언해 상:2ㄱ

용례 03

문헌 용례

ᄌᆞᄎᆡ욤호ᄆᆞᆯ 기드려 藥 머기고.

현대어 풀이

재채기하는 것을 기다려 약 먹이고.

대응 원문

俟其噴嚔卽進前藥.

15세기 표기·해설로 고유 주소

16세기ᄌᆞᄎᆡ욤용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄌᆞᄎᆡ욤

출처1527 훈몽자회 상:15ㄱ

용례 04

문헌 용례

噴 ᄌᆞᄎᆡ욤 분.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

16세기 표기·해설로 고유 주소

17세기ᄌᆞᄎᆡ욤, ᄌᆞ최옴, ᄌᆞᄎᆡ옴용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄌᆞᄎᆡ욤, ᄌᆞ최옴, ᄌᆞᄎᆡ옴

출처1608 언해두창집요 상:11ㄴ

용례 05

문헌 용례

하외욤과 ᄌᆞᄎᆡ욤과 귇닙 ᄎᆞ니과 눈 저븐저븐ᄒᆞ니과.

현대어 풀이

하품과 재채기와 귓불 찬 이와 눈 저분저분한 이와.

대응 원문

呵欠噴嚏耳火冷眼澁.

17세기 표기·해설로 고유 주소

출처1653 벽온신방 2ㄱ

용례 06

문헌 용례

입이 헐며 볼이 브으며 목 안히 범븨며 기ᄎᆞᆷ과 ᄌᆞ최옴을 ᄒᆞᄂᆞ니라.

현대어 풀이

입이 헐며 볼이 부으며 목 안이 저리며 기침과 재채기를 한다.

대응 원문

口瘡塞腫喉痺咳嗽噴嚏.

17세기 표기·해설로 고유 주소

출처17세기 해주오씨오태주가어필소재명안공주관련언간 10

용례 07

문헌 용례

신년브터ᄂᆞᆫ 무병댱슈ᄒᆞ고 ᄌᆞᄎᆡ옴 ᄒᆞᆫ 번도 아니ᄒᆞ고 프르던 것도 업고 숨도 무궁히 평안ᄒᆞ야 ᄃᆞᄅᆞᆷ질ᄒᆞ고.

현대어 풀이

신년부터는 무병장수하고 재채기 한 번도 아니하고 푸르던 것도 없고 숨도 무궁히 편안하여 달음질하고.

17세기 표기·해설로 고유 주소

18세기ᄌᆞ츼ᄋᆞᆷ, ᄌᆞ츼옴, ᄌᆞ츼음용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄌᆞ츼ᄋᆞᆷ, ᄌᆞ츼옴, ᄌᆞ츼음

출처1741 몽어노걸대 5:6ㄱ

용례 08

문헌 용례

ᄯᅩ ᄌᆞ츼ᄋᆞᆷᄒᆞ얏더니.

현대어 풀이

또 재채기하였더니.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1778 방언유석 1:22ㄴ

용례 09

문헌 용례

嚔噴 ᄌᆞ츼옴.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1780년경 왜어유해 상:20ㄴ

용례 10

문헌 용례

ᄌᆞ츼음 톄 嚔.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기ᄌᆡᄎᆡ기, 자ᄎᆡ기, ᄌᆞᄎᆞ기 외 1종용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄌᆡᄎᆡ기, 자ᄎᆡ기, ᄌᆞᄎᆞ기, 쟈차기

출처1840 춘향전 단:9ㄴ

용례 11

문헌 용례

맛ᄎᆞᆷ 계란의 유골이오 기침의 ᄌᆡᄎᆡ기오.

현대어 풀이

마침 계란에 유골이요, 기침에 재채기요.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처19세기 광재물보 1:35ㄴ

용례 12

문헌 용례

嚔 ᄌᆞᄎᆞ기.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처19세기 광재물보 1:42ㄱ

용례 13

문헌 용례

暢子錯喉嚔 쟈차기.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기ᄌᆞᄎᆡ기, 재채기용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄌᆞᄎᆡ기, 재채기

출처1900 제국신문 3월 27일 2면

용례 14

문헌 용례

예ᄉᆞ로 숨 수ᄂᆞᆫ 데ᄂᆞᆫ 나오지 안으나 기츰과 ᄌᆞᄎᆡ기 ᄯᅢᄂᆞᆫ 염녀가 잇ᄂᆞᆫ니라.

현대어 풀이

예사로 숨 쉬는 데는 나오지 않으나 기침과 재채기 때는 염려가 있다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1924 조선일보 9월 8일 3면

용례 15

문헌 용례

환자의 기침과 재채기 등에 의하야 겻헤 사람에게 뎐염되는 듯하며.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1933 동아일보 4월 18일 5면

용례 16

문헌 용례

고개를 들거나 재채기를 크게 해도.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

미상ᄌᆞᄎᆡ옴용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄌᆞᄎᆡ옴

출처미상 송강가사 성주본 하:72

용례 17

문헌 용례

선우음 ᄎᆞᆷ노라 ᄒᆞ니 ᄌᆞᄎᆡ옴의 코히 ᄉᆡ예 半嬌態ᄒᆞ다가 ᄎᆞᆫ ᄉᆞ랑 일흘셰라.

현대어 풀이

선웃음 참노라 하니 재채기에 코가 시큰시큰하여, 반교태(半嬌態) 하다가 찬 사랑 잃을까 두렵다.

미상 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

재채기의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

재채기의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
ᄌᆞᄎᆡ욤15세기, 16세기, 17세기사전 표기 요약				18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆞᄎᆡ옴17세기, 18세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음			19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆡᄎᆡ기19세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
재채기20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆞ최옴문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆞ츼ᄋᆞᆷ문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆞ츼옴문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆞ츼음문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
자ᄎᆡ기문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆞᄎᆞ기문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쟈차기문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄌᆞᄎᆡ기문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 7종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

ᄌᆞᄎᆡ욤
15세기16세기17세기
ᄌᆞᄎᆡ옴
17세기18세기미상
ᄌᆡᄎᆡ기
19세기
재채기
20세기현재
ᄌᆞ최옴
17세기
ᄌᆞ츼ᄋᆞᆷ
18세기
ᄌᆞᄎᆡ기
20세기

원자료의 전체 표기 목록 11종

ᄌᆞᄎᆡ욤, ᄌᆞ최옴, ᄌᆞᄎᆡ옴, ᄌᆞ츼ᄋᆞᆷ, ᄌᆞ츼음, ᄌᆡᄎᆡ기, ᄌᆞᄎᆡ음, ᄌᆞᄎᆞ기, 쟈차기, ᄌᆞᄎᆡ기, 재채기

재채기의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘재채기’의 옛말인 ‘ᄌᆞᄎᆡ욤’은 15세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘ᄌᆞᄎᆡ욤’은 어간 ‘*ᄌᆞᄎᆡ-’에 반모음 ‘ㅣ’[j] 뒤에서 명사형 어미 ‘-옴’을 소리대로 표기한 ‘-욤’이 결합한 것인데 ‘*ᄌᆞᄎᆡ-’는 문증되지 않는다. 단독형으로 나타나는 것은 16세기부터이지만, ‘ᄌᆞᄎᆡ욤’이 다른 단어와 결합하여 복합어를 이루는 구성이 15세기부터 확인된다. 17세기 이후 ‘*ᄌᆞᄎᆡ-’에 명사형 어미 ‘-옴’이 결합한 ‘ᄌᆞᄎᆡ옴’도 나타났다.

표기와 소리의 특징

이후 명사형 어미 ‘-옴’이 ‘-기’로 바뀌고, 제1음절의 ‘ᄌᆞ’가 알 수 없는 이유로 인해 ‘ᄌᆡ’로 바뀐 ‘ᄌᆡᄎᆡ기’가 19세기에 나타난다. 18세기 이후 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘ㆎ’도 ‘ㅐ’로 변하면서 20세기에 ‘재채기’가 나타나 현재까지 이어진다. 19세기에 나타나는 ‘쟈차기’는 근대 국어 시기에 ‘자’와 ‘쟈’의 발음이 구별되지 않게 되어 표기가 섞여 쓰인 것이다.