단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
듣는 이에게 가까이 있거나 듣는 이가 생각하고 있는 사물을 가리키는 지시 대명사.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
그것의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
그것 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
그것
ᄯᅩ 프른 뵈ᄅᆞᆯ 되오 ᄆᆞ라 노 ᄭᅩ아 그것ᄲᅮᆫ ᄒᆞ녁 그틀 블 브텨 대로ᇰ에 녀허 헌 가온ᄃᆡ 다혀 쇠면 됴ᄒᆞ니.
또 푸른 베를 세게 말아 노끈으로 꼬아 그 한쪽 끝에 불을 붙여 대롱에 넣어서 헌 곳 가운데 대고 쐬면 좋으니.
又方靑布急卷為繩妙止一物燒一頭燃內竹筒中注瘡中熏之.
그것
ᄀᆞ자ᇰ 불욘 金오로 甁과 盤과 빈혀과 ᄇᆞᆯ쇠와 ᄆᆡᇰᄀᆞ라 저올로 子細히 ᄃᆞᆯ오 ᄯᅩ 그거ᄉᆞᆯ 노겨 ᄒᆞᆫ 무적 金ᄋᆞᆯ ᄆᆡᇰᄀᆞᆯ면 죠고매도 더디 아니ᄒᆞ리니.
많이 연마한 금으로 병과 소반과 비녀와 팔찌를 만들어 저울로 자세히 달고 또 그것을 녹여 한 덩이 금을 만들면 조금도 덜지 아니할 것이니.
如百鍊之金으로 作甁盤釵釧ᄒᆞ야 如是器噐斤兩ᄋᆞᆯ 分明게ᄒᆞ고 若人이 將此噐ᄒᆞ야 鎔成一塊金ᄒᆞ면 錙銖도 不減ᄒᆞ리니.
네 실로 네 댱형으란 ᄆᆞᅀᆞᆷ매 먹댜녀 ᄃᆞᆫ니모로 올 제 네 댱형도 젼송ᄋᆞᆯ 문밧긔 나와 아니ᄒᆞ고 일란 나와 니ᄅᆞ니 젼송ᄒᆞ고 그거ᄉᆡ ᄒᆞᆫ 당애 드러 ᄃᆞᆫ니고 어버이 동ᄉᆡᆼᄋᆡ 마ᄅᆞᆯ 아니 드ᄅᆞ니.
네 진실로 장형은 마음에 먹지 않아 다니므로 올 때 장형도 전송을 문밖에 나와 하지 않고 일은 나와서 이르니 전송하고 그것의 한 당에 들어 다니고 부모와 동생의 말을 듣지 않으니.
그거ᄉᆞᆯ 원간 규률로 잘 브릴 길 업ᄉᆞ니 ᄀᆞ티 혜뎨.
그것을 워낙 규율로 잘 부릴 방도가 없으니 같이 생각하였네.
그것
엄이로 ᄒᆡ야 허리를 구펴 ᄯᅡᄒᆞᆯ 향ᄒᆞ야 아모 거시나 주으면 그거시 도로 입에 드러 소ᄅᆡ 긋ᄂᆞ니라.
어머니로 하여금 허리를 굽혀 땅을 향해 아무 것이나 주우면 그것이 다시 아이의 입에 들어가 소리가 그친다.
今母曲腰向地拾物 今兒復含口中聲即止.
ᄒᆞᆫ 빗 주기 ᄒᆞᄂᆞᆫ 財主 小名을 李大舍ㅣ라 브ᄅᆞᄂᆞᆫ 이 一座解儅庫ᄅᆞᆯ 열고 믈읫 갑 ᄉᆞᆫ 物件으로 와 뎐당ᄒᆞ면 곳 그거슬 앗고 ᄯᅩ 그 사ᄅᆞᆷ을 텨 죽여.
빚을 내어 주는 재주, 소명이 이대사라 불리는 이가 해당고를 열고 무릇 값 싼 물건을 와서 전당하면 곧 그것을 빼앗고 또 그 사람을 쳐 죽여.
一個放債財主，小名喚李大舍。開著一座解當庫，但是直錢物件來當時，便奪了那物，卻打死那人.
ᄯᅩ 가ᄉᆞᆷ ᄉᆞ이예 블근 뎜이 좁ᄡᆞᆯᄀᆞ티 도다시면 그거시 진짓 ᄭᅥ시라.
또 가슴 사이에 붉은 점이 좁쌀같이 돋았으면 그것이 진짜다.
然須見心胷間細點如粟起 則爲真也.
그것
두 통인 ᄃᆡ무ᄒᆞ니 그것들이 대락ᄒᆞ야 비로소 오ᄂᆞᆯ이야 션악을 듯노라ᄂᆡ.
두 통인이 대무하니 그것들이 크게 기뻐 비로소 오늘에야 선악을 듣노라 하네.
그거시 져기 失色ᄒᆞ기ᄂᆞᆫ ᄆᆞ를 ᄆᆞᄃᆡ 陰乾을 아니ᄒᆞ고 陽乾을 ᄒᆞ여.
그것이 조금 실색하기는 말을 말되 음건을 하지 않고 양건을 하여.
그거시 머뭇 겨 나아오고져 ᄒᆞ다가 다시 무르 좃고 입가온ᄃᆡ 광명이 졈졈 커 그것싀게 ᄡᅩ이더니 ᄌᆡᆼ연ᄒᆞᆫ 소ᄅᆡ 나며 ᄯᅡ의 업더디ᄂᆞᆫ디라.
그것이 머뭇 기어 나아오려고 하다가 다시 물러 가고 입 가운데 광명이 점점 커져 그것에게 쏘이더니 쟁연한 소리 나며 땅에 업드리는지라.
그것
그것도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 날을 위ᄒᆞ노라고 그리ᄒᆞ엿지 ᄉᆞᄯᅩᄅᆞᆯ 믜여 그리ᄒᆞ엿ᄀᆡᆺ소.
그것도 또한 나를 위하노라고 그리하였지 사또가 미워서 그리하였겠소.
이 마귀의 거수 사탄이니 나ㅣ 그거시 무ᄉᆞᆷ 모양인 줄은 모ᄅᆞ노라.
이것이 마귀의 거수 사탄이니 나는 그것이 무슨 모양인 줄은 모르노라.
그것도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 귀신을 만든ᄂᆞᆫ 거시니.
그것도 또한 사람이 귀신을 만드는 것이니.
그것, 그거
ᄉᆞ젼이나 관젼이나 돈은 일반이지 그것 무슨 소ᄅᆡ오.
사전이나 관전이나 돈은 일반이지 그것 무슨 소리오?
그것이 참 불상ᄒᆞ다.
그것이 참 불쌍하다.
그것이 다 어듸로 갓단 말이오.
그것이 다 어디로 갔단 말이오?
그것의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
그것
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘그것’은 15세기부터 ‘그것’으로 나타나 현재까지 그대로 이어진다. 지시 대명사 ‘그’에 의존명사 ‘것’이 결합한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 107자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
