무슨

四衆이며 龍과 鬼神괘 仁者ᄅᆞᆯ 보ᄂᆞ니 므슷 이ᄅᆞᆯ 닐오려 ᄒᆞ시ᄂᆞ뇨.

나라ᄒᆞᆯ 티라 가ᄃᆡ 兵甲이 젹거니 므슷 이ᄅᆞᆯ 일우리ᅌᅵᆺ고.

金 붇 자ᄇᆞ샤 글 쓰시며 무르샤ᄃᆡ 므슴 그를 ᄀᆞᄅᆞ쵸려 ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ고.

ᄠᅳᆯ 건나올 저긔 두 녁 겨틔셔 므슷 일 ᄒᆞ더뇨.

네 므슴 그를 ᄇᆡ혼다.

遯尾의 厲홈은 往티 아니ᄒᆞ면 므ᄉᆞᆷ 災리오.

녀거나 말어나 호매 ᄯᅩ 므슷 이리 이시리오.

ᄯᅩ 므슴 講學을 說ᄒᆞᆯ고.

네 므ᄉᆞᆷ 말 니ᄅᆞᄂᆞᆫ다.

만일 혹 이러ᄐᆞᆺ ᄒᆞᆫ 역질이 이실쟉시면 므슨 약을 ᄡᅥ야 고티리 ᄒᆞ야ᄂᆞᆯ.

뎨 닑ᄂᆞᆫ 거시 이 므슴 글고.

만일 올흔즉 맛당히 쇼ᄅᆞᆯ 도로 줄 거시니 고텨 므ᄉᆞᆷ 말을 ᄒᆞ려 ᄒᆞᄂᆞᆫ다.

신이 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 므슨 묘리뇨.

슬프다 당현종이 흰 날을 가져 밤을 삼고 륙경을 지어 욕을 죵ᄒᆞ니 므ᄉᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ고.

둘히 서로 ᄆᆡ자신즉 무슨 일을 가히 ᄒᆞ디 못ᄒᆞ리오.

열여ᄃᆞᆲ ᄒᆡ ᄉᆞ이예 무ᄉᆞᆫ 일을 스ᄉᆞ로 ᄉᆞᆯ펴시미 무ᄉᆞᆫ 일을 스ᄉᆞ로 권면ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ고.

ᄯᅩ 므ᄉᆞᆫ 일 잇다 ᄒᆞ니 므ᄉᆞᆫ 일인디 귀경이나 ᄒᆞᆯ 밧 업ᄂᆡ.

죄인이 ᄆᆡ양 승복지 아니 ᄒᆞ니 무ᄉᆞᆫ 법을 ᄒᆞ여야 됴흘고 ᄒᆞ니.

ᄋᆡ고 무ᄉᆞᆷ 양이라 ᄒᆞ더고나 므슨 양이 이ᄂᆞ냐 이ᄂᆞ냐.

네 무삼 권셰로 이ᄅᆞᆯ ᄒᆡᆼᄒᆞ며 뉘가 이 권셰ᄅᆞᆯ 주더냐 ᄒᆞ니.

무슨 물건고 [何物].

仁者도 아닌 몸이 므슴 理를 알리마ᄂᆞᆫ.

ᄃᆡ감이 쇼ᄉᆡᆼ의게 무ᄉᆞᆫ 말ᄉᆞᆷ을 뭇고져 ᄒᆞ시나니가.

ᄇᆡᆨ관 만민이 므ᄉᆞᆷ 죄오.

比干은 ᄆᆞ음을 뵈여시니 므슴 恨이 이시리요.

그런고로 셰샹에 잇ᄂᆞᆫ 모든 물건은 사ᄅᆞᆷ이던지 즘ᄉᆡᆼ이던지 초목이던지 무삼 물건이던지 다 귀ᄒᆞ고 쳔ᄒᆞᆫ 분별이 업슨즉.

그런대 무슨 수로 얼토당토 아니한 딴 남의 자식ᄭᅡ지 밥을 먹이나.

눈 가리고 아옹 함이 무슨 소용이랴.

期待한들 그 무슨 所用이 잇스리오.