싸라기

옛 표기와 등장 시기

현대 국어 ‘싸라기’의 옛말인 ‘ᄉᆞ라기’는 15세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

17세기에 나타나는 ‘ᄡᆞ라기’는 ‘ᄉᆞ라기’를 ‘ᄡᆞᆯ’(쌀)과 접미사 ‘-아기’가 결합된 것으로 잘못 분석하여 나타난 것일 수도 있고.

표기와 소리의 특징

‘ᄉᆞ라기’의 제1음절 초성 ‘ᄉᆞ’가 된소리화된 ‘ᄡᆞ라기’가 나타난 표기일 수도 있다. 근대 국어 시기에 된소리 ‘ㅆ’을 표기하는 데 ‘ㅄ’, ‘ㅆ’이 자의적으로 선택되어 쓰였는데 ‘ᄡᆞ라기’의 ‘ᄡᆞ’는 18세기 이후 ‘ᄊᆞ’로 표기된다. 18세기의 ‘ᄊᆞᆯ아기’, ‘ᄊᆞᆯ악이’는 ‘ᄊᆞ라기’를 분철 표기 한 것이다.

18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘싸라기’로 나타나 현재에 이르렀다.