우리가 알고있는 '데리다'의 뜻 국어사전 뜻풀이 사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
아랫사람이나 동물 따위를 자기 몸 가까이 있게 하다.
문헌에 나타난 데리다의 쓰임 옛 표기와 문헌을 함께 데리다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
🧭 읽는 순서
1 세기 고르기2 문헌 읽기15세기 용례 3개 16세기 용례 3개 17세기 용례 3개 18세기 용례 4개 19세기 용례 5개 20세기 용례 8개 미상 용례 4개
데리다 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 데리다의 표기
ᄃᆞ리-
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
같은 세기에 함께 기록된 표기입니다. 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기 ᄃᆞ리- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 ᄃᆞ리-
ᄒᆞᆫ 商人이 여러 商人 ᄃᆞ리고 貴ᄒᆞᆫ 보ᄇᆡ 가져 어려ᄫᅳᆫ 길흘 디나가며. 한 상인이 여러 상인을 데리고 귀한 보배 가지고 어려운 길을 지나가며.
有一商主*將諸商人*齎持重寶, 經過嶮路*.
나랏 內예 王ㅅ 病 ᄀᆞᆮᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᄆᆞᆯ 어더 ᄃᆞ려다가 ᄇᆡᄅᆞᆯ ᄩᅡ 보니. 나라 안에 왕의 병과 같은 사람을 구해 데려다가 배를 열어 보니.
王이 四兵 ᄃᆞ리시고 釋姓ᄃᆞᆯ 뫼호샤 東山애 드러가샤. 왕이 사병을 데리고 석성들을 모으시어 동산에 들어가시어.
16세기 ᄃᆞ리- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 ᄃᆞ리-
다ᄉᆞᆺ 설 머근 아기 ᄃᆞ리고 三 年을 아ᄎᆞᆷ나죄 무덤 겨틔 ᄠᅥ나디 아니ᄒᆞ더니. 다섯 살 먹은 아기 데리고 삼 년을 아침저녁으로 무덤 곁에서 떠나지 아니하더니.
져근 이리어든 사ᄅᆞᆷ 보내야 구완ᄒᆞ고 큰 이리어든 친히 사ᄅᆞᆷ 만히 ᄃᆞ리고 가 구완ᄒᆞ고 됴문ᄒᆞ라. 작은 일이거든 사람 보내어 구완하고 큰 일이거든 친히 사람 많이 데리고 가 구완하고 조문하라.
小則遣人救之 甚則親往 多率人救 且吊之.
녀ᄅᆞᆷ 아니 지을 저그란 ᄃᆞ려 잇거라. 농사 아니 지을 적에는 데리고 있어라.
17세기 ᄃᆞ리- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 ᄃᆞ리-
출처 1617 동국신속삼강행실도 신속열녀도 8:32ㄴ 용례 07 뎡유왜난의 어린 ᄌᆞ식 ᄃᆞ리고 집 뒤ᄒᆡ 수멋더니. 정유왜란에 어린 자식 데리고 집 뒤에 숨어 있었는데.
唐 三藏이 孫 行者ᄅᆞᆯ ᄃᆞ리고 車遲國에 가. 당나라 삼장이 손 행자를 데리고 차지국에 가.
아희ᄃᆞᆯ ᄃᆞ리고 조심ᄒᆞ여 편히 겨소. 아이들 데리고 조심하여 편히 계시오.
18세기 ᄃᆞ리-, 다리- 용례 4개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 ᄃᆞ리-, 다리-
妻 李氏ㅣ 山中의 도망ᄒᆞ야 숨어 두 ᄌᆞ식을 ᄃᆞ리고 草木을 ᄏᆡ야 먹더니. 처 이씨가 산중에 도망하여 숨어 두 자식을 데리고 초목을 캐어 먹더니.
셰 기ᄉᆡᆼ 다리고셔 미조ᄎᆞ ᄯᆞ라왓ᄂᆡ. 세 기생 데리고서 뒤미처 따라왔네.
출처 1796 전설인과곡 지경영험전 43ㄴ-44ㄱ 용례 13 남무아미타불 다ᄉᆡᆼ 부모 원근 친쳑 남무아미타불 남음 업시 다 다리고 남무아미타불 어셔어셔 가옵ᄉᆡ다 남무아미타불 ᄉᆞᄉᆡᆼ륙도 법계 즁ᄉᆡᆼ 남무아미타불 ᄒᆞᆫ가디로 다려 가ᄉᆡ. 나무아비타불 다생 부모 원근 친척 나무아비타불 남음 없이 다 데리고 나무아비타불 어서어서 가옵시다. 나무아비타불 사생육도 법계 중생 나무아비타불 한가지로 데려 가세.
19세기 ᄃᆞ리-, 데리-, 더리- 외 2종 용례 5개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 ᄃᆞ리-, 데리-, 더리-, ᄃᆡ리-, 다리-
쳔ᄒᆞ를 통일ᄒᆞ여 만민을 ᄃᆞ리고 치민ᄒᆞ더니. 천하를 통일하여 만민을 데리고 치민하더니.
남의 ᄌᆞ졔을 그릇 데려 죄얼이 무궁ᄒᆞ리라. 남의 자제를 잘못 데려와 죄얼이 무궁하리라.
듯지 ᄋᆞᆫ으면 한두 사ᄅᆞᆷᄋᆞᆯ 더리고 가 이삼인의 입으로써 간증ᄋᆞᆯ 셔우고. 듣지 않으면 한두 사람을 데리고 가 이삼인의 입으로써 간증을 세우고.
출처 1899 매일신문 1월 26일-3월16일 4면 용례 18 거긔 관원이 원고 김규연을 다리고 오라고 ᄒᆞ엿더니. 거기 관원이 원고 김규연을 데리고 오라고 하였더니.
20세기 ᄃᆞ리-, 다리-, 더리- 외 3종 용례 8개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 ᄃᆞ리-, 다리-, 더리-, 대리-, ᄃᆡ리-, 데리-
요셥이 예수를 ᄃᆞ리고 나사렛이란 읍ᄂᆡ에 와셔 사니.
엇던 이ᄂᆞᆫ ᄌᆞ긔 아ᄃᆞᆯ을 다리고 와 밋기ᄅᆞᆯ 권ᄒᆞ여 달나 ᄒᆞ고.
졂은 녀편네가 졋먹이 어린 것 ᄒᆞᆫ 아를 대리고 ᄃᆞᆫ ᄇᆡ를 쥬러가며 살냐 살냐 ᄒᆞ다가.
아모리 급ᄒᆡ도 갑동이나 ᄎᆞ져 ᄃᆡ리고 올걸.
인뎨 데리고 왓스니 시원ᄒᆞ게 둄 물어 보아라.
상감이 아시고 우스시며 데려다 살라고 분부하시엇다.
*데리다* 他 ① 거느리다. ② 이껄다. ③ 손아랫사람과 가치 있다. 率. @데리다.
미상 ᄃᆞ리-, 다리-, 더리- 외 1종 용례 4개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 ᄃᆞ리-, 다리-, 더리-, 데리-
녀인이 아기를 다리고 와셔 문밧게 ᄃᆡ령하엿나이다.
이졔 너의 더리고 온 군ᄉᆞ와 초ᄂᆞ라 긔호를 셰우고.
현덕이 가마니 조운을 불너 부인 ᄉᆞ연을 이른 후 몬져 군ᄉᆞ를 데리고 셩외의 가 등ᄃᆡᄒᆞ라 ᄒᆞ니.
세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다. 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
데리다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
— 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법 사전 표기 요약 : 사전의 표기 변화 요약입니다.문헌 수록 표기 : 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다. 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 4종 사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
원자료의 전체 표기 목록 6종 ᄃᆞ리-, 다리-, 더리-, 대리-, ᄃᆡ리-, 데리-
데리다의 어원과 변화 이 말은 어떻게 달라졌을까 사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기 ‘데리다’ 의 옛말인 ‘ᄃᆞ리다’ 는 15세기부터 나타난다.
표기와 소리의 특징 ‘ᄃᆞ리다’ 는 18세기 이후 제1음절의 ‘ㆍ’ 가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘다리다’가 되어 18세기부터 나타난다. 18세기에 모음 ‘ㆍ, ㅏ, ㅓ’가 뒤따르는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 역행 동화가 있었는데 이에 따라 ‘ᄃᆞ리다’는 ‘ᄃᆡ리다’가, ‘다리다’는 ‘대리다’가 된다. 19세기부터는 ‘더리다’도 나타나는데 이것이 ‘ㅣ’ 역행 동화를 겪어 ‘데리다’가 된다.
오늘의 형태로 이어진 과정 ‘데리다’ 는 19세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
데리다 관련 읽을거리 낱말과 한자 사전 이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
데리다의 자료 저장 및 인쇄 기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기 낱말 기록집
데리다의 역사를 한 권에 오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 90자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
PDF · A4 · 27쪽 · 4.7 MB
자료 정보와 읽는 방법 뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
항목 식별자 156 동형어 번호 1 전체 항목 수 15039 원자료 제목 사전 내용 원자료 설명 사전 내용 검색 결과 생성 표기 20260918 02:29:20 원자료에 기록된 시스템 주소 http://localhost:8193/history 시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
