ᄯᅩ 琥珀 구스를 긴헤 ᄢᅦ여 미러.
또 호박 구슬을 끈에 꿰 밀어.
又方以琥珀珠着線貫之推.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
물건을 매거나 꿰거나 하는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. 노, 줄, 실, 헝겊 오리, 가죽 오리 따위가 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
끈의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
끈 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
긴ㅎ, 긴
ᄯᅩ 琥珀 구스를 긴헤 ᄢᅦ여 미러.
또 호박 구슬을 끈에 꿰 밀어.
又方以琥珀珠着線貫之推.
病ᄒᆞᆫ 모ᄆᆞᆯ 扶持ᄒᆞ야셔 印ㅅ 긴ᄒᆞᆯ 드리오고.
병한 몸을 부지하여서 인의 끈을 드리우고.
扶病垂朱紱.
쇠놋 긴흘 허리예 ᄆᆡ며.
쇠뇌의 끈을 허리에 매여.
弓弩弦쇠놋 긴縳腰.
金紫ᄂᆞᆫ ᄌᆞ디 긴 ᄃᆞᆫ 印이라
‘금자(金紫)’는 자주색 끈을 단 도장이다.
ᄭᅵᆫ, 긴ㅎ, 긴, ᄭᅵᆫㅎ
가ᄉᆞᆷ거리예 아래 ᄒᆞᆫ 구슬로 마ᇰ ᄆᆡ자 ᄭᅵᆫ 간다개 드리웟고.
가슴 아래에 한 구슬로 망 맺어 끈 간다개를 드리웠고.
攀胸下滴溜着一箇珠兒網蓋兒 罕答哈。.
석 자 반만 ᄒᆡᆫ 깁으로 긴콰 안 ᄒᆞᆯ 거시오.
석자 반만 흰 비단으로 끈과 안을 할 것이고.
三尺白淸水絹 做帶子和裏兒.
冠 쓰고 긴 ᄆᆡ고 나ᄆᆞᆫ 것 드리우며.
관을 쓰고 끈을 매고 남은 것 드리우며.
冠緌纓ᄒᆞ며.
왼 녁히며 올ᄒᆞᆫ 녁ᄒᆡ ᄡᅳᆯ 것 ᄎᆞ며 ᄒᆡᆼ뎐 ᄆᆡ오 신 신고 신 ᄭᅵᆫᄒᆞᆯ ᄆᆡ율디니라.
왼쪽이며 오른쪽에 쓸 것 차며 행전 매고 신 신고 신 끈을 맬지니라.
左右佩用ᄒᆞ며 偪屨著綦니라.
긴ㅎ, 긴, ᄭᅵᆫ
네 쁠에 긴ᄒᆞᆯ 두어 뒤헤 ᄆᆡᄂᆞ니라.
네 뿔에 끈을 두어 뒤에 매느니라.
纓 긴 영.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
組 인 ᄭᅵᆫ 조.
인 끈 조
ᄭᅵᆫㅎ, ᄭᅳᆫ, ᄭᅵᆫ
玄紞은 祭服冠의 드리온 ᄭᅵᆫ히오.
현담은 제복관의 드리운 끈이고.
挽手 손에 거ᄂᆞᆫ ᄭᅳᆫ.
손에 거는 끈.
죠안이 그 함을 즉시 열고 본즉 ᄎᆡᆨ ᄆᆡᆫ ᄭᅵᆫ이 ᄯᅥ러디고 됴희가 ᄧᅴ여져시니.
조안이 그 함을 즉시 열고 본즉 책 맨 끈이 떨어지고 종이가 찢어졌으니.
ᄭᅵᆫ, ᄭᅳᆫ, 끈
쳘ᄃᆡ 업슨 헌 파립의 무명실노 ᄭᅵᆫ을 ᄒᆞ고.
철대 없는 헌 파립에 무명실로 끈을 하고.
이런 고로 왕후가 친이 면류관 ᄭᅳᆫ을 ᄶᆞ고.
이런 까닭으로 왕후가 친히 면류관 끈을 짜고.
나ㅣ 감히 그 신 끈도 풀지 못ᄒᆞ리니.
내가 감히 그 신끈도 풀지 못하리니.
ᄭᅳᆫ, 끈
ᄯᅩ 정강이에 감는 붉은 ᄭᅳᆫ과 만길이게 지울 배랑을 삿다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
산 물건을 매온 끈도 내버리지 말고 두엇다가 그것을 펴서.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
옷은 맘대로 운동이 되도록 하되 두렁치마 같은 끈으로 매서 거북하도록 하지 말고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
끈의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
긴ㅎ, 긴, ᄭᅵᆫㅎ, ᄭᅵᆫ, ᄭᅳᆫ, 끈
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘끈’의 옛말인 ‘긴ㅎ’은 15세기부터 나타난다.
‘긴ㅎ’은 모음 또는 ‘ㄱ, ㄷ’으로 시작하는 조사 앞에서는 ‘긴ㅎ’, 그 밖의 자음 조사와 결합할 때나 단독으로 쓰일 때는 ‘긴’으로 나타난다.
16세기에 ‘긴ㅎ’의 제1음절 초성 ‘ㄱ’이 된소리화된 ‘ᄭᅵᆫㅎ’이 나타난다. 18세기에 ‘ᄭᅵᆫㅎ’에서 ‘ㅎ’이 탈락하여 모음 조사 앞에서나 조사 ‘-과’ 앞에서도 ‘ᄭᅵᆫ’으로 나타나기 시작한다. 18세기부터는 ‘ᄭᅵᆫ’의 중성 ‘ㅣ’가 ‘ㅡ’로 바뀐 ‘ᄭᅳᆫ’이 나타난다.
근대 국어 후기에 ‘ㅺ’을 ‘ㄲ’으로 적게 되는 경향에 따라, 19세기에 ‘끈’이 나타나면서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 65자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.