淮水ᅵ 桐栢山의 나셔 동녘크로 ᄃᆞᆯ리기를 아ᄋᆞ라이 ᄒᆞ야 千里예 能히 쉬디 아니ᄒᆞ거든.
회수가 동백산에서 나서 동녘으로 달리기를 아스라이 하여 천 리에 능히 쉬지 아니하거든.
淮水ᅵ 出桐栢山ᄒᆞ야 東馳遙遙ᄒᆞ야 千里不能休ᅵ어든.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
빠른 속도로 움직여 뛰는 일.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
달리기의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
달리기 · 16세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄃᆞᆯ리기
淮水ᅵ 桐栢山의 나셔 동녘크로 ᄃᆞᆯ리기를 아ᄋᆞ라이 ᄒᆞ야 千里예 能히 쉬디 아니ᄒᆞ거든.
회수가 동백산에서 나서 동녘으로 달리기를 아스라이 하여 천 리에 능히 쉬지 아니하거든.
淮水ᅵ 出桐栢山ᄒᆞ야 東馳遙遙ᄒᆞ야 千里不能休ᅵ어든.
ᄃᆞᆯ리기
됴니ᄒᆞ기ᄂᆞᆫ 뇨초ᄅᆞᆯ 더ᄒᆞ며 ᄃᆞᆯ리기ᄅᆞᆯ 덜ᄒᆞ며 밤의 ᄃᆞᄉᆞᆫ 외양애 ᄆᆡ며 ᄆᆞᄅᆞᆫ ᄱᆞᆯᄯᅩᆼ으로 ᄯᅡ해 펴고 누이며 공댱애 믈을 머기디 말며 저즌 ᄯᅡᄒᆡ ᄆᆡ야 조올게 말라.
조리하는 것은 요초(料草)를 더하며 달리기를 덜하게 하며 밤에 따뜻한 외양에 매며 마른 말똥으로 땅에 펴고 누이며 빈속에 물을 먹이지 말며 젖은 땅에 매어 자게 하지 말라.
調理ᄂᆞᆫ 增料草ᄒᆞ며 省奔馳ᄒᆞ며 夜拴煖廐ᄒᆞ며 乾馬糞으로 鋪地臥之ᄒᆞ며 莫飮空腸水ᄒᆞ며 休拴濕地眠ᄒᆞ라.
ᄂᆡ쟝은 독ᄒᆞᆫ 긔운이 간의 츙홈미니 다 셔월의 ᄇᆡ 브른 제 타셔 ᄃᆞᆯ리기ᄂᆞᆯ 넘우 급피 홈을 인연ᄒᆞ야.
내장은 독한 기운이 간에 돌며 부딪치는 것이니 모두 여름에 배부른 때 타서 달리기를 너무 급히 함으로 인하여.
內障者ᄂᆞᆫ 毒氣衝肝也니 皆因暑月草飽乘騎ᄒᆞ야 奔走太急ᄒᆞ야.
ᄃᆞᆯ니기
마리 ᄃᆞᆯ니기ᄅᆞᆯ 저허 아니ᄒᆞ니.
말이 달리기를 두려워하지 아니하니.
달리기
더위를 무릅쓰고 두 주먹을 부루쥔 후 달리기를 시작하엿다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 後 비는 小雨로 變하야 달리기에 ᄭᅩᆨ 敵黨하게 내리고 잇섯다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
두용이는 책보를 푸러서 어개에 둘러매고 두 주먹을 물근 쥐고 달리기를 시작햇습니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
달리기의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄃᆞᆯ리기, ᄃᆞᆯ니기, 달리기
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘달리기’의 옛말인 ‘ᄃᆞᆯ리기’는 16세기부터 나타난다.
‘ᄃᆞᆯ리기’는 달리다의 의미인 ‘ᄃᆞᆯ리-’에 명사 파생 접미사 ‘-기’가 결합한 것이다.
‘ᄃᆞᆯ리기’는 18세기 이후 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 20세기 문헌에서부터 ‘달리기’로 나타나 현재까지 이어진다. 18세기 문헌에 ‘ᄃᆞᆯ니기’가 보이는데 이것은 어중에서 ‘ㄹㄹ’이 연속되어 나타나는 경우 ‘ㄹㄴ’으로 적는 표기 경향에 의한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 61자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.