격식

격에 맞는 일정한 방식.

단어표제어: 격식용례 15개
격식의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '격식'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

격에 맞는 일정한 방식.

영상으로 보는 격식의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 4개
  1. 16세기格式이 장면의 문헌 용례
  2. 18세기격식이 장면의 문헌 용례
  3. 19세기격식이 장면의 문헌 용례
  4. 20세기격식이 장면의 문헌 용례

격식의 표기 연대표

문헌에 나타난 격식의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

격식의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

격식 · 16세기 · 수록 용례 1개

16세기에 기록된 격식의 표기

格式

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 격식

전체 용례 15개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 15개

16세기格式용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

格式

출처1548 십현담요해언해 30ㄴ
용례 01
문헌 용례
님굼과 臣下와 맛ᄃᆞ로미 곧 그 고댓 格式이니.
현대어 풀이

임금과 신하가 마주함이 곧 그곳의 격식이니.

대응 원문

君臣이 際會호미 即是當家앳 標格이니.

18세기격식용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

격식

출처1794 유제도도신윤음 4ㄱ
용례 02
문헌 용례
긔민을 ᄲᆞ고 봄의 창곡을 내여 업ᄂᆞ니ᄅᆞᆯ 진휼ᄒᆞ야 그 각각 격식을 마초와 ᄒᆞ라.
현대어 풀이

기민(굶주린 백성)을 뽑고 봄에 창고에 쌓아 둔 곡식을 내어 가난한 이를 구제하되, 그 각각을 격식을 맞추어 하라.

대응 원문

抄飢 春而發倉賑乏 其各準式而爲.

출처1796 경신록언석 80ㄱ
용례 03
문헌 용례
공덕과 죄과 되ᄂᆞᆫ 격식 종요로온 것 모돈 말.
현대어 풀이

공덕(功德)과 죄과(罪過)가 되는 격식의 중요한 것 모은 말.

대응 원문

功過格纂要<br>.

출처1796 증수무원록언해 1:28ㄴ
용례 04
문헌 용례
각각 挌격目목驗험狀장[검험문장에 격식과 됴목이라]에 일홈 두이라.
현대어 풀이

각각 격목험장(검험문장(檢驗文狀, 조선시대 범죄 사건에서 시신 검시 결과를 공식적으로 기록한 문서)에 있는 격식과 조목이다)에 이름을 써 두게 하라.

대응 원문

各令書押格目驗狀ᄒᆞ라.

19세기격식, 格式용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

격식, 格式

출처1883년경 이언언해 2:33ㄱ
용례 05
문헌 용례
쳐음 과거 보이기의 당ᄒᆞ야 낫낫치 ᄉᆞᆲ혀 ᄒᆞᆫ 가지 격식의 구ᄋᆡᄒᆞᄆᆡ 지금ᄭᅡ지 준ᄒᆡᆼᄒᆞ니.
현대어 풀이

처음 과거 시행에 당하여 낱낱이 살펴 한 가지 격식에 고정해 두어 지금까지 그대로 따르고 있으니.

대응 원문

始當考試 斤斤然拘於一格 至今因之.

출처1896 신정심상소학학부간본 3: 23ㄴ
용례 06
문헌 용례
그날은 八月 二十四日이니 此日을 紀元節이라 定ᄒᆞ며 每年 奉祝ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ 格式이 되ᄂᆞ니다.
현대어 풀이

그날은 8월 24일이니 이날을 기원절이라 정하며 매년 받들어 축하하시는 격식이 됩니다.

출처1897 독립신문 12월 30일 4면
용례 09
문헌 용례
의ᄉᆞ 졔손 씨와 의관 윤치호 씨가 셔로 이 일에 인년ᄒᆞ야 토론ᄒᆞ야 학원들을 토론ᄒᆞᄂᆞᆫ 격식을 ᄀᆞᆯᄋᆞ치랸다니 아모라도 만히 와셔 이 토론들을 드르시요.
현대어 풀이

의사 제손(Jayson, 서재필) 씨와 의관 윤치호 씨가 서로 이 일로 인연이 되어 토론하여 학원들을 토론하는 격식을 가르치려 한다고 하니 누구라도 많이 와서 이 토론들을 들으십시오.

20세기格式, 격식용례 6개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

格式, 격식

출처1900 관보 4월 19일 호외1 17면
용례 10
문헌 용례
第八條 外國 勳章 佩用 準狀을 沒收ᄒᆞᆯ 時도 此 格式에 準據ᄒᆞᆷ이 可ᄒᆞᆯ 事.
현대어 풀이

제8조 외국 훈장 패용 준상을 몰수할 때도 이 격식에 준거함이 가할 일.

출처1908 보감 3:389ㄱ
용례 11
문헌 용례
두 쟝을 인찰지에 써셔 각각 졔도지(製圖紙)를 쳠부ᄒᆞ여 신고ᄒᆞ면 ᄒᆞᆫ 쟝은 농샹공부에 두고 ᄒᆞᆫ 쟝은 내여 주ᄂᆞ니 격식은 이러ᄒᆞ니라.
현대어 풀이

두 장을 인찰지에 써서 각각 제도지를 첨부하여 신고하면 한 장은 농상공부에 두고 한 장은 내어 주니 격식은 이러하다.

출처1920 개벽 제1호 132면
용례 13
문헌 용례
이러함으로 戱曲을 著述할 ᄯᅢ에는 多數의 格式과 規定이 잇스나 小說은 이와 가튼 苟且한 折裁가 업슴으로 任意로 記現할 수가 잇스니.
현대어 풀이

이러하므로 희곡을 저술할 때에는 다수의 격식과 규정이 있으나 소설은 이와 같은 구차한 절재가 없음으로 임의로 표현할 수가 있으니.

출처1920 동아일보 7월 8일 4면
용례 14
문헌 용례
정말 그러타 하면 만길이는 음악의 텬재다 만일 잘하는 선ᄉᆡᆼ을 만나 격식대로 배우고 보면 그야말 명인이 될 것이라고 ᄉᆡᆼ각하엿다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1929 동아일보 4월 13일 3면
용례 15
문헌 용례
當時의 文章을 回顧하건대 그 作法 論式에 잇서 格式에 違反되지 아니한 것을 別로이 보기가 어려웟다.
현대어 풀이

당시의 문장을 회고하건대 그 작법 형식에 있어 격식에 위반되지 않은 것을 별로 보기가 어려웠다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

격식의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

격식의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
格式16세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
격식18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 格式
    16세기19세기20세기
  • 격식
    18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 2종

格式, 격식

격식의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 변화

‘격식’은 16세기에 한자로 표기된 ‘格式’으로 나타나고, 18세기부터 한글로 표기된 ‘격식’으로 나타나 현재까지 이어진다.

격식의 보충 설명

‘격식’은 한문 문헌에서 지속적으로 나타난다.[예] 一外方文字相通格式依甲午年辨正都監例<태종실록, 태종 15년(1415) 9월 7일 기사>[현대어 역] 외방에 문자(文字)를 서로 통하는 격식(格式)은 갑오년(甲午年) 변정 도감(辨正都監)의 예에 의할 것##≪삼국사기≫에는 중국 수나라·당나라 때 완성한 4종의 법령을 뜻하는 ‘율령격식(律令格式)’의 형태가 나타난다.

격식 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

격식의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

격식의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

격식 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

격식의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 122자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 29쪽 · 5.7 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
17608
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

식물원낱말의 기록식용낱말의 기록