各位 老爺 데옴을 기ᄃᆞ려 즉시 통ᄒᆞ라 各位 老爺ㅣ 다 왓ᄂᆞ이다.
각위 노야가 도착하는 것을 기다렸다가 즉시 보고해라. 각위 노야가 다 왔습니다.
待各位老爺們來 即忙通報 各位老爺都到齊了.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
앞앞의 여러 사람을 높여 이르는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
각위의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
각위 · 18세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
各位
各位 老爺 데옴을 기ᄃᆞ려 즉시 통ᄒᆞ라 各位 老爺ㅣ 다 왓ᄂᆞ이다.
각위 노야가 도착하는 것을 기다렸다가 즉시 보고해라. 각위 노야가 다 왔습니다.
待各位老爺們來 即忙通報 各位老爺都到齊了.
各位ᄂᆞᆫ 請컨대 집의 안즈라.
각위는 청컨대 집에 앉아라.
各位請家裏坐.
各位, 각위
弊社에셔 製造한희로 烟草ᄂᆞᆫ 四方 各位의 愛顧하심을 蒙하온 蔭德으로 日日需用이 增加하얏기 感謝하ᄂᆞᆫ 바ㅣ요
폐사에서 제조한 희로 연초는 사방 각위가 애고하심(사랑하고 돌보아 주심)을 입은 음덕으로 일일 수용이 증가하였기에 감사하는 바이고
各位는 宜히 部下의 警察官에 對하야 科學的 搜査方法을 講하야.
각위는 마땅히 부하의 경찰관에 대하여 과학적 수사 방법을 익혀.
各位은 深히 此點에 留意하야 道評議會員으로써 公正眞摯한 態度로써 道行政에 參與케 하기를 期할 事.
각위는 심히 이 점에 유의하여 도평회 의원으로써 공정하고 진지한 태도로써 도의 행정에 참여하기를 기할 일.
향션(음식 좌석) 좌석을 포진ᄒᆞ고 각위 셩명을 죠희에 써서 좌차에 붓치여 좌셕을 뎡하기에 편리케 ᄒᆞ며.
향선 좌석을 포진하고 각위 성명을 종이에 써서 좌석의 차례에 붙여 좌석을 정하기에 편리하게 하며
각위의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
各位, 각위
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘각위’는 18세기에 한자로 표기된 ‘各位’로 나타나고 20세기부터 한글로 표기된 ‘각위’로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 76자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.