샹녜 스스로 격녀ᄒᆞ야 니르와대야 믄득 ᄠᅥ러딤애 니르디 아니ᄒᆞ리라.
항상 스스로 격려하여 받아 일으켜야 비로소 (나쁜 길에) 떨어짐에 이르지 않느니라.
常自激昻ᄒᆞ야ᅀᅡ 便不到墜墮ㅣ니라.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
용기나 의욕이 솟아나도록 북돋워 줌.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
격려의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
격려 · 16세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
격녀
샹녜 스스로 격녀ᄒᆞ야 니르와대야 믄득 ᄠᅥ러딤애 니르디 아니ᄒᆞ리라.
항상 스스로 격려하여 받아 일으켜야 비로소 (나쁜 길에) 떨어짐에 이르지 않느니라.
常自激昻ᄒᆞ야ᅀᅡ 便不到墜墮ㅣ니라.
격려, 激勵, 격녀
ᄇᆡᆨ셩으로 ᄒᆞ야곰 분발 격려도 ᄒᆞ고 근실 영업케 ᄒᆞ야 타국으로 ᄲᅡ져가ᄂᆞᆫ 리익도 막고.
백성을 분발하고 격려도 하고 근실하게 영업하게 하여 타국으로 빠져나가는 이익도 막고.
勇往邁進하자는 决議를 하고 激勵의 意味에서 本部에 此를 進言하기로 하얏다는 旨를 述하고.
용왕매진하자는 결의를 하고 격려의 의미에서 본부에 이를 진언하기로 하였다는 뜻을 서술하고.
日本 學生 聯盟은 廿一日 馬尼刺 陸上 選手에게 對하야 激勵의 辭를 發電하얏다.
일본 학생 연맹은 21일 마닐라 육상 선수에게 격려의 말을 전보로 발신하였다.
자내 아니면 뉘 능히 이때 한번 크게 분발하여 앞서 나아가아 왼 군사의 맘을 격녀 시킬 이가 있겠는가.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
조선 사회가 제군에게 바람이 크다는 ᄯᅳᆺ으로 의미심장하게 격려 연설을 마치고서 동 아홉 시 반경에 박수와 감격 속에서 강연회는 무사히 폐회하얏는데.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
대표 량 씨가 수일 전부터 방금 과업 중 잇는 로동련합회 세포단톄를 일일히 방문하야 위료 겸 격려를 하얏스며.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
격려의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
격녀, 격려, 激勵
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘격려’는 16세기부터 한글로 표기된 ‘격녀’로 나타나고 20세기부터 한자로 표기한 ‘激勵’도 나타난다.
단독형으로 나타나는 것은 20세기부터지만, ‘격녀’가 다른 단어와 결합하여 복합어를 이루는 구성이 16세기부터 확인된다.
‘격녀’는 ‘격려’를 소리대로 표기한 것이다.
20세기부터 ‘격려’로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 56자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.