용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
겨끔내기의 표기 연대표
표기의 변화와 공존
겨끔내기의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 —대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거
15세기
16세기
17세기
18세기
19세기
20세기
겻금나기19세기사전 표기 요약
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기
20세기—20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
격금나기19세기, 20세기사전 표기 요약
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기
20세기
격금내기20세기사전 표기 요약
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기—19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
20세기
겨끔내기20세기사전 표기 요약
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기—19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
20세기
격금낙이문헌 수록 표기
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기—19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
20세기
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 5종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
겻금나기
19세기
격금나기
19세기20세기
격금내기
20세기
겨끔내기
20세기현재
격금낙이
20세기
원자료의 전체 표기 목록 6종
격금나기, 겻금나기, 격금낙이, 격금나기, 격금내기, 겨끔내기
겨끔내기의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기
‘겨끔내기’는 19세기부터 ‘겻금나기’와 ‘격금나기’로 나타난다.
말의 구성과 어원
‘겻금나기’는 ‘겻금’과 ‘나기’가 결합한 것으로 추정된다. ‘겻금’은 무엇인지 분명하지 않다. ‘나기’는 동사 ‘나-’에 명사 파생 접미사 ‘-기’가 결합한 것이다.
소리와 발음의 특징
‘격금나기’는 ‘겻금나기’의 제1음절 ‘ㅅ’이 제2음절 ‘ㄱ’의 영향으로 ‘ㄱ’으로 동화한 것이다.
말의 구성과 어원
20세기에 ‘격금내기’, ‘겨끔내기’가 나타나는데, ‘격금’, ‘겨끔’에 동사 ‘내-’에 명사 파생 접미사 ‘-기’가 결합한 ‘내기’가 결합한 것으로 추정된다.
오늘의 형태로 이어진 과정
20세기까지 ‘격금낙이’, ‘격금나기’, ‘격금내기’, ‘겨끔내기’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘겨끔내기’로 굳어져 현재까지 이어진다.
겨끔내기에 관한 주석
‘겻금나기’의 ‘겻금’은 겨루다의 뜻을 지닌 ‘겻고다’, ‘겻구다’에서 볼 수 있는 ‘*겨ᇧ-’에서 나온 것으로 추정하는 견해가 있다. ‘*겨ᇧ-’에 명사 파생 접미사 ‘-음’이 결합한 것이 ‘겻금’이라는 것이다. ‘겻고-’, ‘겻구-’는 15세기부터 나타난다.[예1] 우리 모다 ᄌᆡ조ᄅᆞᆯ 겻고아＜1447 석보상절 06:26ㄴ＞[현대어 역] 우리 모두 재주를 겨루어[예2] 沙門과 ᄒᆞ야 ᄌᆡ조 겻구오리라＜1447 석보상절 06:27ㄴ＞[현대어 역] 사문과 재주를 겨루리라
겨끔내기의 보충 설명
접미사 ‘-ᄒᆞ-’, ‘-하-’가 결합한 형태도 나타난다.[예1] 겻금낙이ᄒᆞ다[替番]＜1880 한불자전 159＞[예2] 겻금나기ᄒᆞ다[替番]＜1897 한영자전 PART1:227＞‘겻금낙이’는 ‘겻금나기’를 분철 표기 한 형태이다. [예3] 高麗는 이때에 안으로 紅頭賊 倭宼가 덤벼들고 밖으로 元·明이 겨끔나기하며＜1932 동아일보 1월 7일 4면 ＞[현대어 역] 고려는 이때에 안으로 홍두적 왜구가 덤벼들고 밖으로 원나라·명나라가 겨끔내기 하며
