北極을 配對ᄒᆞᆫ 玄都ㅣ 깁스위니.
북극과 극을 맞추어 배치한 현도가 깊숙하니.
配極玄都閟.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
중앙 부분을 수평 방향으로 자유로이 회전할 수 있도록 한 작은 영구 자석이 가리키는 북쪽 끝.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
북극의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
북극 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
北極
北極을 配對ᄒᆞᆫ 玄都ㅣ 깁스위니.
북극과 극을 맞추어 배치한 현도가 깊숙하니.
配極玄都閟.
玉ᄋᆞ로 혼 几ᄂᆞᆫ 由來로 하ᄂᆞᆳ 北極에 잇고.
옥으로 만든 궤는 생겨난 바에 의하여 하늘의 북극에 있고.
玉几由來天北極.
부톄 道場애 안ᄌᆞ시니 北極 벼리 그고대 잇고.
부처가 도량에 앉으시니 북극 별이 그곳에 있고.
佛坐道場ᄒᆞ시니 北辰이 居其所ㅣ오.
北極
北極에 朝廷ㅣ ᄆᆞᄎᆞ매 고티디 아니ᄒᆞ리니.
북극의 조정이 끝내 바뀌지 않을 것이니.
北極朝廷終不改.
거믄 매ᄂᆞᆫ 人間애 이슈믈 ᄉᆞᆯ피디 몯ᄒᆞ리로소니 바ᄅᆡᄅᆞᆯ 건너 北極으로븟터 온가 疑心ᄒᆞ노라.
검은 매는 인간 세상에 있음을 살피지 못할 것이니 바다를 건너 북극으로부터 온 것인가 의심스럽다.
黑鷹不省人間有 度海疑從北極來.
南州 더온 ᄯᆞ도 치움이 이러커든 北極 窮陰 깁푼 고ᄃᆡ 우리 님 계신 데야.
남주 더운 땅도 추위가 이러한데, 북극 궁지의 깊은 곳, 우리 님 계신 곳이야 (어떻겠느냐).
北極
仁王 三角은 虎踞龍盤으로 北極을 괴얏고.
인왕산과 삼각산은 범이 걸터앉고 용이 서린 듯한 웅장한 형세로 북극을 괴어 있고.
東溟을 박ᄎᆞᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺ 北極을 괴왓ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺ.
동해를 박차는 듯 북극을 괸 듯.
북극, 北極, 븍극
날의 동영에 달 돗고 북극의 별이 뵈니.
날의 동영에 달이 돋고 북극의 별이 보이니.
仁王 三角은 虎踞龍蟠勢로 北極을 괴야 잇고.
인왕산과 삼각산은 범이 걸터앉고 용이 서린 듯한 웅장한 형세로 북극을 괴어 있고.
북극[北極].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
븍극[北極].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
北極, 북극, 븍극
“피아리”는 北極의 探險도 成功ᄒᆡᆺ나니라.
“피어리”는 북극의 탐험도 성공하였다.
“월킨스” 대위는 “스테파손”의 “카나타” 북극 탐험 ᄯᅢ의 부대댱 겸 과학부댱(科學部長)으로.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
地球의 北極에 位ᄒᆞ고.
지구의 북극에 위치하고.
이십오 일에 븍극 탐험가(北極探險家) “노빌레” 소장을 구조한 서뎐(瑞典) 비행가 “톤-베루구” 대위는.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
수로 관측과 븍극 연구에 필요한 모든 재료는 “레닌그라드”에서 구하다가.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
북극의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
北極, 북극, 븍극
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘북극’은 15세기에 한자로 표기된 ‘北極’으로 나타나고 19세기부터 한글로 표기된 ‘북극’으로 나타난다. 19세기에 나타나는 ‘븍극’은 양순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변하는 원순 모음화를 의식한 표기이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 68자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.