다 향긔로온 플이라.
다 향기로운 풀이다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
향기가 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
향기롭다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
향기롭다 · 16세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
향긔로오-
다 향긔로온 플이라.
다 향기로운 풀이다.
향긔로오-, 향긔롭-
ᄒᆞᆫ 조각 ᄆᆞᄋᆞᆷ은 석기 어렵고 千年에 뼤 오히려 향긔로오리로다.
한 조각 마음은 썩기 어렵고 천 년 동안 뼈가 오히려 향기로울 것이다.
一片心難朽 千年骨尚香.
香氣撲鼻 향긔롭다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
향긔로오-, 향긔로으-, 향긔롭-, 향기로오-, 향긔로우-
도화 용모는 향긔로와 나의 졍신을 다 ᄲᆡ히고.
복숭아꽃 같은 용모는 향기로워 나의 정신을 다 빼게 하고.
향긔로은 난최 잡풀 속의 뭇쳣는 듯.
향기로운 난초가 잡풀 속에 묻혀 있는 듯.
아릿답고 어엿부다 졀묘ᄒᆞ고 향긔롭다.
아리땁고 어여쁘다. 절묘하고 향기롭다.
네 만일 향기로온 말노 ᄆᆡᆸ시 잇게 ᄉᆡᄅᆞᆯ 부려.
네가 만일 향기로운 말로 맵시 있게 새를 부려.
향긔롭다 香氣.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
국화ᄂᆞᆫ 향긔로워 골골마다 황ᄉᆡᆨ이 황홀ᄒᆞ며.
국화는 향기로워 고을고을마다 황색이 황홀하며.
향긔롭-, 향긔로으-, 향긔로-, 향긔로오-, 향긔러오-, 香氣로우-, 香氣러우-, 香氣롭-, 香氣럽-, 香氣로오-, 香氣롭으-, 향기로으-, 香氣러-, 향기로우-, 香氣럽ㅅ-, 향기롭-, 향기로-, 香氣로-, 향기러우-, 향기로웁-, 香氣로으-, 향기로오-
오ᄌᆞᆨ ᄆᆡ화가 은연이 피여셔 향긔롭고 아ᄅᆞᆷ다온 ᄐᆡ도를 ᄌᆞ랑ᄒᆞᄆᆡ.
오직 매화가 은연히 피어서 향기롭고 아름다운 태도를 자랑하매.
륭동셜ᄒᆞᆫ에 ᄆᆡ화 홀노 향긔로은 것과 갓치.
융동설한에 매화 홀로 향기로운 것과 같이.
홀연히 무삼 물방울이 ᄯᅥ러져셔 ᄌᆞ연히 입으로 들어오거늘 혀를 굴녀 할타 먹어 보니 맛시 달고 향긔로아 죡히 긔갈을 면ᄒᆞ겟ᄂᆞᆫ대.
홀연히 무슨 물방울이 떨어져서 자연히 입으로 들어오거늘 혀를 굴러 핥아 먹어 보니 맛이 달고 향기로워 족히 기갈을 면하겠는데.
귀ᄒᆞᆫ 기ᄅᆞᆷ은 향긔론 기ᄅᆞᆷ인ᄃᆡ 기ᄅᆞᆷ도 갑진 것시오 옥합도 갑진 거시라.
귀한 기름은 향기로운 기름인데 기름도 값진 것이고 옥합도 값진 것이다.
대개 삼ᄇᆡᆨ 량앗치 향긔로온 기ᄅᆞᆷ 붓ᄂᆞᆫ 거ᄉᆞᆫ 큰일 아니로되.
대개 삼백 냥어치 향기로운 기름 붓는 것은 큰일 아니로되.
우에 귤은 맛이 ᄃᆞᆯ고 향긔로와 먹을 만ᄒᆞᆫᄃᆡ.
위의 귤은 맛이 달고 향기로워 먹을 만한데.
텬하에 보고 볼소록 어엽분 것은 향긔러온 ᄭᅩᆺ이라.
천하에 보고 볼수록 어여쁜 것은 향기로운 꽃이다.
自由平等의 香氣로운 文字는 永遠히 埋沒되얏슴니다.
자유 평등의 향기로운 문자는 영원히 매몰되었습니다.
하나는 香氣러운 바람으로써 子女의 녯 苦痛을 날리우고.
하나는 향기로운 바람으로써 자녀의 옛 고통을 날리고.
自然界의 푸르고 香氣롭든 化粧은 黃色으로 赤色으로 變하야.
자연계의 푸르고 향기롭던 화장은 황색으로 적색으로 변하여.
故國의 空氣는 ᄭᅩᆺ갓치 香氣럽고 그 江山은 어머니의 품과 갓치 아름답다.
고국의 공기는 꽃같이 향기롭고 그 강산은 어머니의 품과 같이 아름답다.
人類가 人類의 偉人을 追慕하는 것은 甚히 香氣로온 일이다.
인류가 인류의 위인을 추모하는 것은 심히 향기로운 일이다.
그ᄯᅢ에는 놉흔 갑이라 햇슬지 몰으나 亦是 그럿케 香氣롭은 稿料라 할 수 업는 것이다.
그때에는 높은 값이라 했을지 모르나 역시 그렇게 향기로운 고료라 할 수 없는 것이다.
고흔 ᄭᅩᆺ 향기로은 입 맑은 바람 새 노래 무엇무엇 할 것 업시 곱지 아니한 것이 업슴니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
네 ᄭᅩᆺ으로 香氣런 ᄭᅩᆺ 되어 내 할 일 ᄭᅳᆺ 업고.
네 꽃으로 향기로운 꽃 되어 내 할 일 끝 없고.
힘 업시 하늘을 치여다보고 잇는 그는 녯날의 향기로운 기억의 폐지를 하나하나 뒷치기 시작하엿다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
머리털도 香氣럽ㅅ고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이는 부당하게 비싼 집갑이니 필경 향기롭지 못한 내막이 잇스리라 하야.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
잠깐도 못 버릴 향기론 바람.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
언제든지 漢江을 보면은 昭陽江을 그리도록 그 맑고 香氣론 江이 내 머리에 살아지지 않을 것입니다.
언제든지 한강을 보면 소양강을 그리도록 그 맑고 향기로운 강이 내 머리에 사라지지 않을 것입니다.
때나 곰팽이가 뭇지 않어서 냄새도 향기러우며.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이곳저곳에 모여 안저 속삭이는 그들의 말소리는 몹시도 고흐며 향기로웁다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
들쭉은 열매가 콩알보다 若干 크거나 말거나 한 것으로서 맛은 酸味가 잇스면서도 香氣로은 듯하다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
송립 속 향기로온 그늘 밑에서 몇 날 동안 강좌를 듣고 실습을 하시는 것도 一년에 단 한 번인 만큼 무의미하지는 안타고 생각합니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
향기롭다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
향긔로오-, 향긔롭-, 향긔로으-, 향기로오-, 향긔로우-, 향긔로-, 향긔러오-, 香氣로우-, 香氣러우-, 香氣롭-, 香氣럽-, 香氣로오-, 香氣롭으-, 향기로으-, 香氣러-, 향기로우-, 香氣럽ㅅ-, 향기롭-, 향기로-, 香氣로-, 향기러우-, 향기로웁-, 香氣로으-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘향기롭다’의 옛말인 ‘향긔롭다’는 16세기부터 나타난다.
‘향긔롭-’은 한자어 ‘香氣(향기)’의 옛말인 ‘향긔’와 형용사를 만드는 접미사 ‘-롭-’이 결합한 것이다.
‘향긔롭-’은 자음 어미 앞에서는 ‘향긔롭-’, 모음 어미 앞에서는 ‘향긔로오-’, ‘향긔로우-’ 등으로 나타난다. 근대 국어 후기에 자음 뒤에서 모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 현상에 따라 ‘향긔’가 ‘향기’로 바뀌면서 19세기에 ‘향기롭-’이 나타나 현재까지 이어진다. 20세기에 ‘향긔로으-’, 향긔로-’, ‘향긔러오-’, ‘香氣러우-’, ‘香氣럽-’, ‘향기로으-’, ‘향기러우-’, ‘향기로웁-’ 등 다양한 표기가 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 58자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.