어느 時節에 薊北을 훤히 ᄒᆞᆯ고 當日에 關西애 알외리라.
어느 시절에 계북(薊北)을 훤하게 할 수 있을까? 당일에 관서에 알리리라.
幾時通薊北 當日報關西.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
일이 있는 바로 그날.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
당일의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
당일 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
當日
어느 時節에 薊北을 훤히 ᄒᆞᆯ고 當日에 關西애 알외리라.
어느 시절에 계북(薊北)을 훤하게 할 수 있을까? 당일에 관서에 알리리라.
幾時通薊北 當日報關西.
당일
당일애 ᄎᆞᆫ믈을 금긔ᄒᆞ라.
당일에 찬물을 금기하라.
當日애 冷水忌之ᄒᆞ라.
당일, 當日
당일의 신ᄌᆡ ᄒᆞᆫ번 그 글을 보매 담이 ᄶᅴ여디고 ᄲᅨ ᄯᅥᆯ니여.
당일에 신자가 한번 그 글을 보매 담이 찢어지고 뼈가 떨리어.
當日臣子一見其書,膽裂骨顫.
當日에 듕인을 의빙ᄒᆞ여 身價 銀 닷 냥을 닐러 定ᄒᆞ여.
당일에 중인(중개인)을 의빙하여 몸값으로 은 닷 냥을 일러 정하여.
當日慿中言定身價銀五兩.
당일에 틈을 엿보던 무리 다 졔거ᄒᆞᄂᆞᆫ 가온대 이시니.
당일에 틈을 엿보던 무리 다 제거하는 중에 있으니.
當日伺釁之輩 竝在掃除之中.
당일, 當日
빗난 옷시 왕의 몸에 잇ᄉᆞ니 예수ㅣ 당일에 이 셩가ᄅᆞᆯ 지고.
빛나는 옷이 왕의 몸에 있으니 예수가 당일에 이 성가를 지고.
各各 會葬에 叅ᄒᆞ야 不幸ᄒᆞ다는 말이 當日ᄭᆞ지ᄂᆞᆫ ᄭᅳᆫ치지 아니ᄒᆞᄂᆞᆫ 者 中等人이요.
각각 상가에 조문하여 불행하다는 말이 당일까지는 끊이지 아니하게 하는 사람은 중등인(中等人)이요.
모든 관립 쇼학교 학원들을 모화 당일에 대운동회를 시차로 여러 ᄒᆡᆼᄒᆞ엿다 ᄒᆞ더라.
모든 관립 소학교 학원들을 모아 당일에 대운동회를 시차로 열어 행하였다고 하더라.
당일, 當日
ᄉᆞ월 이십삼 일 오젼 구 시에 졔물포에 득달ᄒᆞ시고 당일 오후 칠 졈에 평양으로 향ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ.
4월 23일 오전 9시에 제물포에 득달하시고 당일 오후 7시에 평양으로 향하는데.
신고를 아니 ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄯᅡ흔 그 사뎡ᄒᆞᄂᆞᆫ 당일에 되ᄂᆞᆫ 대로 ᄒᆞᆯ지니라.
신고를 아니 하는 땅은 그 사정하는 당일에 되는 대로 할지니라.
當日은 雨天임을 不顧하고 潮流갓치 몰녀드는 聽衆은 意外에 滿塲을 이루엇다.
당일은 우천임을 개의치 않고 조수같이 몰려드는 청중은 의외로 만장을 이루었다.
당일
내 당일의 오ᄃᆡ산의 이실 제.
내가 당일에 오대산에 있을 때.
당일 동남풍이 이러ᄆᆡ 졍욱이 조조더러 왈.
당일 동남풍이 이매 정욱이 조조에게 가로되.
젼에 원슈가 되엿더니 당일에 서로 친구가 되니라.
전에 원수가 되었더니 당일에 서로 친구가 되니라.
당일의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
當日, 당일
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘당일’은 15세기에 한자로 표기된 ‘當日’로 나타나고 17세기부터 한글로 표기된 ‘당일’로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 58자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.