집행하다

실제로 시행하다.

단어표제어: 집행-하다용례 7개

영상으로 보는 집행하다의 역사 문헌에 나타난 집행하다의 쓰임

우리가 알고있는 '집행하다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

실제로 시행하다.

영상으로 보는 집행하다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

표기 요약 읽기
표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기집ᄒᆡᆼᄒᆞ다표기 요약에 수록
20세기집ᄒᆡᆼᄒᆞ다표기 요약에 수록

집행하다의 표기 연대표

문헌에 나타난 집행하다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

집행하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

집행하다 · 19세기 · 수록 용례 3개

19세기에 기록된 집행하다의 표기

執行ᄒᆞ-집ᄒᆡᆼᄒᆞ-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 집행하다의 어원과 변화

문헌 속의 집행하다

전체 용례 7개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기執行ᄒᆞ-, 집ᄒᆡᆼᄒᆞ-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

執行ᄒᆞ-, 집ᄒᆡᆼᄒᆞ-

출처1897 증남포목포각국조계장정 14ㄱ

용례 01

문헌 용례

ᄀᆡ쳔을 열며 다리를 짓고 언덕을 쌋ᄂᆞᆫ 등ᄉᆞᄂᆞᆫ 다 공ᄉᆞ로 말ᄆᆡ얌아 집ᄒᆡᆼᄒᆞ며.

현대어 풀이

개천을 열며, 다리를 짓고, 언덕을 쌓는 등은 다 공사로 말미암아 집행하며.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 황성신문 10월 20일 4면

용례 02

문헌 용례

淸國皇帝ᄂᆞᆫ 西太后ᄅᆞᆯ 廢ᄒᆞ고져 ᄒᆞ야 袁世凱의게 執行ᄒᆞᆷ을 命ᄒᆞ셧ᄂᆞᆫᄃᆡ.

현대어 풀이

청국 황제는 서태후를 폐하고자 하여, 원세계에게 집행함을 명하셨는데.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 매일신문 4월 28일 3면

용례 03

문헌 용례

얼마 못되여 죠씨가 다시 법부 대신이 되여 즉시 훈령ᄒᆞ기를 그 집ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ 젼답을 셔가에게로 쥬고.

현대어 풀이

얼마 못되어 조씨가 다시 법부 대신이 되어 즉시 훈령하기를 그 집행한 전답을 서가에게 주고.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기執行ᄒᆞ-, 집ᄒᆡᆼᄒᆞ-, 執行하- 외 1종용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

執行ᄒᆞ-, 집ᄒᆡᆼᄒᆞ-, 執行하-, 집행하-

출처1901 황성신문 1월 26일 1면

용례 04

문헌 용례

民政에 關ᄒᆞᆫ 一切事務ᄂᆞᆫ 列國委員의 決議를 從ᄒᆞ야 執行ᄒᆞ고.

현대어 풀이

민정에 관한 일체 사무는 열국 위원의 결의에 따라 집행하고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1910 보감 4:322

용례 05

문헌 용례

예수 ᄉᆞ형에 쳐결된 것을 삼가 바로 집ᄒᆡᆼᄒᆞ엿스니.

현대어 풀이

예수 사형에 처결된 것을 삼가 바로 집행하였으니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1922 동아일보 4월18일 3면

용례 06

문헌 용례

野田 검사가 립회하고 사형을 집행하얏는대.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1933 동아일보 12월 5일 1면

용례 07

문헌 용례

第二次總選擧投票는 今日執行하기로 되엇는데

현대어 풀이

제이 차 총선거 투표는 금일 집행하기로 되었는데

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

집행하다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

집행하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
집ᄒᆡᆼᄒᆞ다19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
집행하다20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
執行ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
집ᄒᆡᆼᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
執行하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
집행하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음