단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
조선 시대에, 바다에서 국방과 치안을 맡아보던 군대.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
수군의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
수군 · 17세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
슈군
조이ᄂᆞᆫ 삼가현 사ᄅᆞᆷ이니 슈군 박츈산의 겨집이라.
조이는 삼가현 사람이며 수군 박춘산의 처이다.
召史三嘉縣人水軍朴春山妻也.
귿비ᄂᆞᆫ 딘쳔현 사ᄅᆞᆷ이니 슈군 뎡효챵의 겨집이라.
끝비는 진천현 사람이며 수군 정효창의 처이다.
末叱非鎭川縣人水軍鄭孝昌妻也.
박윤손은 쳥도군 사ᄅᆞᆷ이라 슈군 박동의 아ᄃᆞ리라.
박윤손은 청도군 사람인데 수군 박동의 아들이다.
朴閏孫淸道郡人水軍朴同子.
슈군
송 쟝 ᄒᆡ원이 임의 슈군을 ᄆᆡ복ᄒᆞ야 믈을 ᄭᅧ 딘 텻더니.
송의 장수 해원이 이미 수군을 매복하여 물을 끼고 진을 쳤는데.
됴뎡이 너ᄅᆞᆯ 슈군 도통졔ᄅᆞᆯ 삼아 겨시거ᄂᆞᆯ.
조정이 너를 수군의 도통제를 삼으셨는데.
유명 됴션국 가션태우 경샹도 관찰ᄉᆞ 겸 병마슈군졀도ᄉᆞ 슌찰ᄉᆞ ᄒᆡᆼ 가의태우 니조판셔 겸 동지경연 의금부 츈츄관 셩균관ᄉᆞ 홍문관졔ᄒᆞᆨ 예문관졔ᄒᆞᆨ 셰ᄌᆞ좌부빈ᄀᆡᆨ 김공 ᄒᆡᆼ장.
유명한 조선국 가선태우이자, 경상도 관찰사 겸 병마수군절도사, 순찰사 행 가의태우, 이조판서 겸 동지경연, 의금부․춘추관․성균관사, 홍문관 제학, 예문관 제학, 세자좌부빈객 김공 행장.
슈군, 수군
황ᄀᆡ 함셩이 진쳔ᄒᆞᆷ을 듯고 슈군을 거ᄂᆞ려 오더니.
황개가 함성이 하늘까지 떨쳐 울림을 듣고 수군을 거느리고 왔는데.
못슬 ᄆᆡᆫ들어 일홈ᄒᆞ여 현무지라 ᄒᆞ고 슈군을 년습ᄒᆞ여 남졍ᄒᆞ믈 쥰비ᄒᆞ니라.
못을 만들어 이름하여 현무지라 하고 수군을 연습하게 하여 남정(南征)을 준비하였다.
마군니 오만이오 보군니 십오만이오 슈군니 팔만이니 합ᄒᆞ여 이십팔만이오.
마군이 오만이고 보군이 십오만이고 수군이 팔만이니 합하여 이십팔만이고.
쥬ᄋᆔ ᄯᅩ 수군을 ᄌᆡ촉ᄒᆞ여 싸홈을 도으니.
주유가 또 수군을 재촉하여 싸움을 도우니.
통이 왈 ᄂᆡ 한 계ᄀᆈ 잇스니 ᄃᆡ쇼 수군으로 ᄒᆞ여곰 딜병이 업고 안온니 공을 일우게 ᄒᆞ리라.
통이 말하기를, 내 한 가지 계교가 있으니 다소의 수군으로 하여금 질병 없고 안온하게 공을 이루게 할 것이다.
죠ᄌᆈ 수군 즁앙의 이르러 ᄃᆡ션 우희 좌를 졍ᄒᆞ고.
조조가 수군 중앙에 이르러 대선 위에 자리를 잡고.
슈군, 水軍, 수군
ᄌᆡ작일에 아라ᄉᆞ 슈군 뎨독과 군악ᄃᆡ 등 합 오십ᄉᆞ 명이 인쳔으로 ᄂᆡ려갓다더라.
이틀 전에 러시아 수군 제독과 군악대 등 총 54명이 인천으로 내려갔다고 한다.
태평양에로 나오ᄂᆞᆫ 미국 슈군 일만륙쳔인 즁에 셩교인이 륙쳔여명이오.
태평양으로 나오는 미군 수군 일만육천 인 중에 성교인이 육천여 명이고.
ᄇᆡㅅ머리에ᄂᆞᆫ 슈군이 만히 셧고 함교(艦橋) 우에ᄂᆞᆫ ᄉᆞ령쟝관 함쟝 부쟝 참모 각 ᄉᆞ관이 다 잠자코 잇서.
뱃머리에는 수군이 많이 서 있고 함교 위에는 사령장관, 함장, 부장, 참모 등 각 사관이 다 잠자코 있어.
만일 水軍을 둔다 하면 이들은 實際에 能한 水軍이 될 것이다.
만일 수군을 둔다 하면 이들은 실제에 능한 수군이 될 것이다.
수군을 됴발하야 당 병에 반도 함을 타 습격하여.
수군을 징발하여 당군의 반도 함을 타고 습격하고.
수군의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
슈군, 수군, 水軍
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘수군’의 옛말 ‘슈군’은 17세기부터 나타난다.
근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 19세기에 ‘수군’이 나타나 현재까지 이어진다. 20세기에 나타나는 ‘水軍’은 ‘슈군’과 ‘수군’이 한자로 표기된 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 36자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
