層層인 뫼ᄒᆞᆯ 구버 네 녀그로 도라보니 ᄆᆞᆯᄀᆞᆫ 내콰 묏골왜 여렛도다.
층층인 산을 구부려 네 방향으로 돌아보니 맑은 내와 산골이 열려 있구나.
四顧俯層巓 淡然川谷開.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
여러 층으로 겹겹이 쌓인 층.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
층층의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
층층 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
層層, 츠ᇰ츠ᇰ
層層인 뫼ᄒᆞᆯ 구버 네 녀그로 도라보니 ᄆᆞᆯᄀᆞᆫ 내콰 묏골왜 여렛도다.
층층인 산을 구부려 네 방향으로 돌아보니 맑은 내와 산골이 열려 있구나.
四顧俯層巓 淡然川谷開.
길히 危險ᄒᆞ야 ᄎᆞᆫ 돌ᄒᆞᆯ 아ᄂᆞ니 소ᇇ가라기 츠ᇰ츠ᇰ인 어름 ᄉᆞᅀᅵ예 ᄠᅥ러디ᄂᆞ다.
길이 위험하여 찬 돌을 안으니 손가락이 층층인 얼음 사이에 떨어진다.
逕危抱寒石 指落曾冰間.
노피 새려 ᄭᅮ미고 셔니 龍 머인 술위 츠ᇰ츠ᇰ인 虛空애 ᄀᆞ초 ᄒᆞ얏도다.
높이 새로 꾸미고 서니 용 메운 수레가 층층인 허공에 갖추어 있구나.
亭亭新粧立 龍駕具曾空.
峽中엣 사ᄅᆞ미 새 쥬ᇰᄉᆡᇰᄀᆞ티 사ᄂᆞ니 그 지비 츠ᇰ츠ᇰ인 묏부리예 브텃도다.
골짜기 안의 사람이 새와 짐승같이 사니 그 집이 층층인 산부리에 붙어 있구나.
峽人鳥獸居 其室附層巓.
層層
구룸 一百 ᄇᆞᆯ ᄀᆞ린 層層인 묏부리 놉도다.
구름 일백 겹 가린 층층인 산부리가 높구나.
雲遮萬重ᄒᆞᆫ 層巒이 崒嵂이로다.
層層, 층층
層層인 陰氣 나ᄂᆞᆫ ᄯᅡ해 오ᄅᆞ며 ᄂᆞ리며 ᄒᆞ고 내 모ᄆᆞᆯ 기우려 노ᄑᆞᆫ 두들그로 나가롸.
층층인 음기 나는 땅에 오르며 내리며 하고 내 몸을 기울여 높은 두둑으로 나갔다.
登頓生曾陰 欹傾出高岸.
길히 危險ᄒᆞ야 ᄎᆞᆫ 돌흘 아ᄂᆞ니 소ᇇ가라기 층층인 어름 ᄉᆞ이예 ᄠᅥ러디ᄂᆞ다.
길이 위험하여 찬 돌을 안으니 손가락이 층층인 얼음 사이에 떨어진다.
逕危抱寒石 指落曾冰間.
노피 새려 ᄭᅮ미고 셔니 龍 머인 술위 층층인 虛空애 ᄀᆞ초 ᄒᆞ얏도다.
높이 새로 꾸미고 서니 용 메운 수레가 층층인 허공에 갖추어 있구나.
亭亭新粧立 龍駕具層空.
峽中엣 사ᄅᆞ미 새 증ᄉᆡᆼᄀᆞ티 사ᄂᆞ니 그 지비 층층인 묏부리예 브텃도다.
골짜기 안의 사람이 새와 짐승같이 사니 그 집이 층층인 산부리에 붙어 있구나.
峽人鳥獸居 其室附層巓.
層層, 층층
層層 層層.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
層層 층층.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
층층
층층 [層層].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
층층, 層層
층층 [層層].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
摩訶衍의 뒤로 하야 白雲臺의 岐路를 내 노코 北西로 들어가면 釋迦, 迦葉, 阿難 等 峰이 層層으로 ᄲᅢ어난 聲聞洞(俗에 迦葉洞)으로 들어셥니다.
마하연의 뒤로 하여 백운대의 기로를 내 놓고 북서쪽으로 들어가면 석가, 가섭, 아난 등 봉우리가 층층으로 빼어난 성문동(가섭동이라고도 함)으로 들어섭니다.
그 엽헤는 넙죽한 사진첩과 좀 적은 사진첩이 층층으로 노혀 잇다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
층층의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
層層, 츠ᇰ츠ᇰ, 층층
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘층층’은 15세기에서부터 한글로 표기된 ‘츠ᇰ츠ᇰ’이나 한자로 표기된 ‘層層’이 나타난다.
‘츠ᇰ츠ᇰ’은 물체가 거듭 포개져 생긴 켜를 뜻하는 한자어 ‘層(층)’를 한글로 표기한 ‘츠ᇰ’이 반복된 것이다.16세기부터 종성의 ‘ㆁ’이 ‘ㅇ’으로 표기되면서 ‘츠ᇰ’이 ‘층’으로 바뀌어 17세기에 ‘층층’이 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 77자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.