히믈 혜아려 行ᄒᆞ야 可否를 ᄉᆞᆯ펴 알씨라.
힘을 헤아려 행하여 가부를 살펴 아는 것이다.
量九而行ᄒᆞ야 驗知否홀시라.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
옳고 그름.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
가부의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
가부 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
可否
히믈 혜아려 行ᄒᆞ야 可否를 ᄉᆞᆯ펴 알씨라.
힘을 헤아려 행하여 가부를 살펴 아는 것이다.
量九而行ᄒᆞ야 驗知否홀시라.
가부
ᄒᆞ나흔 ᄡᅥ 가부ᄅᆞᆯ 강확ᄒᆞ올 도리ᄅᆞᆯ ᄒᆞ시고.
하나는 가부를 강론하여 확정하오실 도리를 하시고.
一以爲講確可否之道.
부ᄃᆡ 몬져 후겸의 ᄯᅳᆺ에 가부ᄅᆞᆯ 뭇고 ᄒᆞ니.
부디 먼저 후겸의 뜻에 가부를 묻고 하니.
必先問厚謙意可不可.
可否 가부.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
試看可否 가부 시험ᄒᆞ다.
가부 시험하다.
가부, 可否
문뮈 그 샹쇼를 본 후 화신더러 가부를 졍ᄒᆞ라 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
문무가 그 상소를 본 후 화신더러 가부를 정하라 하였는데.
가부 [可否].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
반ᄃᆞ시 일국 사ᄅᆞᆷ의 모ᄃᆞᆫ 말ᄉᆞᆷ을 ᄉᆞᆲ힌 후에 가부를 이에 뎡ᄒᆞ리라 ᄒᆞ시니.
반드시 일국 사람의 모든 말씀을 살핀 후에 가부를 이에 정할 것이다 하시니.
必察國人 皆言而後 黜陟乃定.
第七條 各 郡鄕長의 許免ᄒᆞ믄 選擇ᄒᆞ든 例規ᄅᆞᆯ 依ᄒᆞ야 本郡 大小 民人이 會議ᄒᆞ야 可否ᄅᆞᆯ 受ᄒᆞᆫ 然後에 施行홈.
제7조 각 군 향장이 임명과 면직은 선택하던 예규에 의하여 본군 대소 인민이 회의하여 가부를 받은(결정한) 연후에 시행함.
가부 [可否].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가불, 가부, 可否
ᄌᆡ작일에 각셔 쥬판 임관이 경부에 일제 회동ᄒᆞ야 샹의ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ 그 가불ᄅᆞᆯ 아즉 미결ᄒᆞ엿다더라.
재작일에 각서 주판 임관이 경부에 한번에 회동하여 상의하였는데 그 가부를 아직 미결하였다고 한다.
이 사건을 상 우헤 유안하기로 동의와 재쳥하니 회장이 가부을 회중에 문한즉 가함으로 결정이 되고.
이 사건을 상 위에 유안하기로 동의와 재청하니 회장이 가부를 회중에 물은즉 가한 것으로 결정이 되고.
가부 [可否].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
광화문 압헤셔 맛나든 학ᄉᆡᆼ인 줄 ᄃᆡ강 짐작ᄒᆞ엿지만은 그 가부를 확실히 몰나.
광화문 앞에서 만났던 학생인 줄 대강 짐작하였지마는 그 가부를 확실히 몰라.
自己의게 直接 아무 利害關係가 업는 朝鮮豫算問題에 對하야 그 職員둘이 무삼 趣味와 무삼 誠心으로 白熱的 論爭을 演하야 正當한 可否를 論할 것이며.
자기에게 직접 아무 이해관계가 없는 조선 예산 문제에 대하여 그 직원들이 무슨 취미와 무슨 성심으로 백열적 논쟁을 통하여 정당한 가부를 논할 것이며.
가부의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
可否, 가부, 가불
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘가부’는 15세기에 한자로 표기된 ‘可否’로 나타나고 18세기부터 한글로 표기된 ‘가부’로 나타나 현재까지 이어진다. 20세기에는 ‘가불’(‘가불ᄅᆞᆯ’)이 보이는데 이는 ‘가부ᄅᆞᆯ’을 중철 표기 한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 86자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.