호구

형의 구ᄒᆞᆷ곳 아니런ᄃᆞᆯ 엇디 호구의 버서나리오.

공명 왈 냥이 비록 호구의 거ᄒᆞ엿시나 편안ᄒᆞ미 ᄐᆡ산 ᄀᆞᆺ흔지라.

시랑이 말여 갈오ᄃᆡ 막비텬슈라 엇지ᄒᆞ며 이졔 오녜 비록 호구에 드러가나 셕 귀비는 착ᄒᆞᆫ ᄉᆞᄅᆞᆷ이라 맛당이 찬조ᄒᆞ야 맛ᄎᆞᆷᄂᆡ 위ᄐᆡ치 아니ᄒᆞ리니 도로혀 근심치 말고 쳔도에 슌환ᄒᆞ믈 기다려 볼 거시라 ᄒᆞ더라.

우리 소져 호구을 버셔나고ᄌᆞ ᄒᆞ시나 옥골 방신을 남강에 더질지라.

형ᄋᆡ 몸이 호구의 버셔ᄂᆞᆫ 듯ᄒᆞ야.

과격파에게 잡히여 구사일ᄉᆡᆼ으로 ᄀᆞᆫ신히 호구(虎口)를 버서나셔 합이빈으로 도망ᄒᆞ야 온.

虎口를 脫出한 同胞 五 名 歸還.

아뭏든 일단 虎口를 모면한 것이다. 상대방은 오기에 찬 흉악범인 것이다. 우선은 달래어 놓고 볼 일이요.

ᄌᆞ룡이 왈 쥬공이 호구를 버셔ᄂᆞ 이졔 우리 디경이 갓가와스ᄆᆡ 공명이 반다시 쥰비ᄒᆞ미 이슬 거시니 쥬공은 근심 마르쇼셔 ᄒᆞ더니.

虎口에 손 너허 猛虎와 格鬪.

繼愈가 독기를 들어 범을 찍어 母가 虎口를 벗어나다.

이 수로는「가」의 곳에 호구를 쳐야 한다.

나는 바둑을 잘 모르지만 정석(定石)이니 포석(布石)이니 호구(虎口)니 하는 정도의 용어쯤은 알고 있다.

『호구(虎口)가 아니고』『호구였담 걔가 그럴 애예요, 껍데기두 안 벗기구 집어삼키러 들었으니 그렇지』.

그는 연락책을 시켜 돈 많은 사장들(속칭 호구)을 끌어들여 일정한 장소로 나오게 한 후 안내원으로 하여금 도박장으로 데려오도록 했다.

사납게 생긴 몇 사람이 모여든 사람 중에서 장사 상대가 되지 않을 듯한 사람은 뒤에서 끌어내어 험한 인상으로 쫓아 버리고 어리석은 「호구」를 대상으로  장사를 한다.