흥청거리다

흥에 겨워서 마음껏 거드럭거리다.

단어표제어: 흥청-거리다용례 5개

영상으로 보는 흥청거리다의 역사 문헌에 나타난 흥청거리다의 쓰임

우리가 알고있는 '흥청거리다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

흥에 겨워서 마음껏 거드럭거리다.

영상으로 보는 흥청거리다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

표기 요약 읽기
표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기흥쳥거리다표기 요약에 수록
20세기흥쳥거리다표기 요약에 수록

흥청거리다의 표기 연대표

문헌에 나타난 흥청거리다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

흥청거리다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

흥청거리다 · 19세기 · 수록 용례 2개

19세기에 기록된 흥청거리다의 표기

흥쳥거리-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 흥청거리다의 어원과 변화

문헌 속의 흥청거리다

전체 용례 5개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기흥쳥거리-용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

흥쳥거리-

출처1896 국한회어 곤:370

용례 01

문헌 용례

흥쳥거리다 興淸樂. 興樂娛戱.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1897 한영자전 PARTⅠ:146

용례 02

문헌 용례

흥쳥거리다 (거려;린) See 흥쳥흥쳥ᄒᆞ다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기흥쳥거리-, 흥청거리-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

흥쳥거리-, 흥청거리-

출처1908 빈상설 4

용례 03

문헌 용례

술 먹고 흥쳥거릴 사ᄅᆞᆷ이 다 ᄯᅡ로 잇지 우리쳐디에 무슨 경황에 술을 자신단 말이오.

현대어 풀이

술 먹고 흥청거릴 사람이 다 따로 있지 우리 처지에 무슨 경황에 술을 자신단 말이오.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1912 추월색 87

용례 04

문헌 용례

륙촌의 젼답 문권을 위조ᄒᆞ야 만 원에 파라 가지고 ᄯᅩ ᄒᆞᆫᄎᆞᆷ 흥쳥거리다가 그 일이 발각되야.

현대어 풀이

육촌의 전답 문권을 위조하여 만 원에 팔아 가지고 또 한참 흥청거리다가 그 일이 발각되어.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1931 조선일보 2월 5일 4면

용례 05

문헌 용례

봄! 따뜻하고 꽃피고 서울의 장안이 술과 계집으로 흥청거리는 오월의 봄이다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

흥청거리다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

흥청거리다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
흥쳥거리다19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
흥청거리다20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
흥쳥거리-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
흥청거리-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

흥쳥거리다
19세기20세기
흥청거리다
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 2종

흥쳥거리-, 흥청거리-

흥청거리다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘흥청거리다’의 옛말인 ‘흥쳥거리다’는 19세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘흥쳥거리-’는 한자어 ‘興淸’과 접미사 ‘-거리-’가 결합한 것이다.

소리와 발음의 특징

‘흥쳥거리-’는 근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ 가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 ‘흥청거리-’가 되어 현재까지 이어진다.

흥청거리다에 관한 주석

‘흥청(興淸)’은 폭군으로 유명한 연산군(燕山君)과 관계가 있다. 실록(實錄)인 연산군일기(燕山君日記)에 ‘樂工을 廣熙, 妓樂을 興淸, 運平’이라 하였으니, 이러한 풍습은 연산군의 탐닉과 관계되므로 ‘흥청거리다’라는 말이 생긴 것.‘흥청(興淸)’은 연산군 시대에 전국에서 뽑아놓은 기생들의 호칭이다(연산군일기(燕山君日記)). 연산군이 서울 근교로 놀러갈 때 왕을 따르는 흥청의 수가 천 명씩 되었고 날마다 계속되는 연회에도 이들 흥청(興淸)과 운평(運平: 연산군 때에, 여러 고을에 널리 모아 둔 가무(歌舞) 기생. 이들 가운데서 대궐로 뽑혀 온 기생을 ‘흥청’이라고 함)이 동원되었다. 연산의 이러한 행각으로 ‘흥청’은 ‘흥청거리다’라는 말을 낳았던 것이다. 그리고 ‘망청’은 ‘흥청’과 운율을 맞추기 위해 쓴 대구(對句)이지만, ‘망(亡)’이 선택된 배경에는 ‘흥(興)하고 망(亡)하는 것이 의미상 대립을 이루며, 더욱이 연산군이 흥청거리며 쾌락에 탐닉하다가 자신을 망(亡)하게 했다는 해석도 아울러 내포할 수 있다는 점이 작용한 것이 아닐까 추측된다.