단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
투표함을 열고 투표의 결과를 검사함.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
개표의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
문헌의 뜻: 투표함을 열고 투표의 결과를 검사함. · 20세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
開票, 개표
去 六 日로써 總選擧의 開票 全部를 終了하얏는대.
지난 6일로 총선거의 개표 전부를 종료하였는데.
米國 下院議員의 總選擧 開票가 有하엿는데.
미국 하원의원의 총선거 개표가 있었는데.
일본인과 군 감시관 도 감시 경찰관 등의 립회 알에서 개표를 하엿는대.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
日暮 后 開票가 始作되어 「라듸오」로 그 結果가 報告될 ᄯᅢ에.
해가 진 뒤 개표가 시작되어 라디오로 그 결과가 보고될 때에.
開票
第一 會塲 大正公園 內 演藝舘 建築 工事 入札 開票는 本月 一 日 午後 一 時 商業會議所에셔 開催하얏는ᄃᆡ.
제1회 다이쇼 공원 내 공연관 건축 공사 입찰의 개표는 이달 1일 오후 1시 상업회의소에서 열렸는데.
農商務省은 外米 購入을 爲하야 十九 日 入札을 行하고 二十一 日 開票의 結果 三井, 三菱, 岩井, 鈴木, 山田, 加籐, 近藤의 七 外米商이 左의 成績으로 購入을 契約하엿더라.
농상무성은 외국 쌀 구입을 위해서 19일 입찰하고 21일 개찰한 결과 미쓰이(三井), 미쓰비시(三菱), 이와이(岩井), 스즈키(鈴木), 야마다(山田), 가토(加籐), 곤도(近藤)의 일곱 외국 쌀 업체가 다음과 같은 성적으로 구입을 계약하였다고 한다.
官米 拂下 入札 開票 (大阪 電) 十 日 食糧局 大阪 出張所에셔 官米 拂下 入札 開票의 結果 左와 如하얏다고.
정부미 불하 입찰 개표 (오사카 전신) 10일 식량국 오사카 출장소에서 정부미 불하 입찰에 대한 개표 결과는 다음과 같다고.
개표의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
開票, 개표
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘개표’는 20세기에서부터 한글로 표기된 ‘개표’나 한자로 표기된 ‘開票’가 나타난다.
‘개표’는 일본어로부터 들어온 말이다.
20세기 전반기의 ‘개표(開票)’는 투표의 결과를 열어 검사함의 뜻 말고도 ‘개찰(改札)’이 쓰일 만한 자리에서 입찰의 결과를 견주어 조사함의 뜻으로도 쓰였다. 이러한 용법은 대부분 일본의 소식을 전하는 맥락에서부터 발견되는데 현대에는 쓰이지 않는다.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 93자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
