단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
부모의 형제자매의 자녀끼리의 촌수.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
사촌의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
사촌 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
四寸
四寸 아ᇫᄋᆞᆯ 사ᄅᆞ미 다 뒷거ᄂᆞᆯ
사촌 동생을 사람들이 다 두고 있거늘
從弟人皆有
善星이 부텻 四寸 아ᇫ이라
선성이 부처의 사촌 아우이다.
曺爽ᄋᆡ 四寸 아ᅀᆞ 文叔의 겨지ᄇᆞᆫ 夏侯文寧의 ᄯᆞ리러니
조상의 사촌 아우 문숙의 아내는 하후문영의 딸이었는데
曹爽從弟文叔妻 夏侯文寧之女
四寸, ᄉᆞ촌
네 異姓 四寸 兄弟어시니
네가 이종사촌 형제이시니
伱是姑舅弟兄
내 ᄉᆞ촌 오라비 屯田郞中 벼슬 ᄒᆞᆫ 辛玄馭ᄅᆞᆯ 보니
내 사촌 오라비 둔전낭중 벼슬을 한 신현어를 보니
吾見姨兄屯田郞中辛玄馭혼ᄃᆡ
조사ᇰ의 ᄉᆞ촌 아ᄋᆞ 문슉의 겨지ᄇᆞᆫ 하후문녀ᇰ의 ᄯᆞ리러니
조상의 사촌 아우 문숙의 아내는 하후문영의 딸이었는데
四寸
四寸 弟 姜復古도 去年 歲末의 졔 아ᄃᆞᆯ 征役 만나 못 견듸계 되엿거늘
사촌 동생 강복고도 지난 해 연말에 제 아들 정역을 만나 못 견디게 되었거늘
同姓 四寸 형 아ᄋᆞ 異姓 四寸 형 아ᅀᆞ
동성 사촌 형 아우 이성 사촌 형 아우
叔伯哥哥兄弟 姑舅哥哥兄弟.
四寸, ᄉᆞ촌
竇嬰은 文帝皇后 四寸 오라ᄇᆡ 아ᄃᆞᆯ이라
두영은 문제황후 사촌 오라비의 아들이다.
叔伯弟兄 ᄉᆞ촌 형 아ᄋᆞ
사촌 형 아우
내 ᄉᆞ촌 김복샹이 ᄇᆡ야흐로 별감이 되엿고
내 사촌 김복상이 바야흐로 별감이 되었고
吾四寸金福尙。方爲別監。.
ᄉᆞ촌, 사촌, 四寸, ᄉᆞ쵼, 사쵼
ᄉᆞ촌들이나 ᄉᆡᆼ각고 그리워 언제나 죠용히 만날고
사촌들이나 생각하고 그리워 언제나 조용히 만날까?
ᄉᆞ촌 [四寸]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
사촌 [四寸]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
春喆이란 兒孩ᄂᆞᆫ 十 里ᄅᆞᆯ 隔ᄒᆞ야 順明이라 ᄒᆞᄂᆞᆫ 四寸 兄이 잇스니
춘길이란 아이는 십 리를 떨어져 순명이라 하는 사촌 형이 있으니
일즉 상쳐ᄒᆞ고 그 ᄉᆞ쵼의 집에 의탁ᄒᆞ엿더니
일찍 상처하고 그 사촌의 집에 의탁하였는데
박모에 사쵼 회슌이가 과목을 심어 ᄇᆡ양ᄒᆞᄂᆞᆫ지라
박모씨의 사촌 회순이가 과목을 심어 기르는지라
ᄉᆞ촌, ᄉᆞ쵼, 사쵼, 四寸, 사촌
나ᄂᆞᆫ 네 ᄉᆞ촌에 말만 듯고 돈을 주션ᄒᆞ야 보ᄂᆡ노라고
나는 네 사촌의 말만 듣고 돈을 주선하여 보낸다고
령광 군슈로 잇는 그 ᄉᆞ쵼과 의론을 ᄒᆞ고
영광 군수로 있는 그 사촌과 의논을 하고
그 사쵼의 집에 가 셰상을 발이고 다시 오지 못ᄒᆞᄂᆞᆫ 길을 지엇더라
그 사촌의 집에 가 세상을 버리고 다시 오지 못하는 길을 지었다
哲伊는 나의 同甲되는 四寸 同生이다.
철이는 나의 동갑되는 사촌 동생이다.
자긔 동ᄉᆡᆼ 네 명과 사촌(四寸) 네 명과 그 동내에 갓치 사는 김가(金家) 사십여 명을 소집하야 가지고
자기 동생 네 명과 사촌 네 명과 그 동네에 같이 사는 김가 사십여 명을 소집하여 가지고
사촌의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
四寸, ᄉᆞ촌, 사촌, ᄉᆞ쵼, 사쵼
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘사촌’은 15세기에 한자로 표기된 ‘四寸’으로 나타나고 16세기부터 한글로 표기된 ‘ᄉᆞ촌’으로 나타난다.
18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라, 19세기에 ‘사촌’이 나타나면서 현재까지 이어진다. 근대 국어 시기에 ‘초’와 ‘쵸’의 발음이 구별되지 않게 되어 표기가 섞여 쓰이면서 19세기부터 ‘ᄉᆞ쵼’, ‘사쵼’도 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 74자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
