단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
산과 산 사이에 움푹 패어 들어간 곳.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
골의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
골 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
골
그제 기픈 고래 주으린 버미 닐굽 삿기 나하 눈 하 오거늘 삿기 얼까 ᄒᆞ야 사ᄋᆞ리 디나ᄃᆡ ᄇᆞ리고 나가디 몯ᄒᆞ야.
그제 깊은 골에 굶주린 범이 일곱 새끼 낳아 눈이 많이 왔는데 새끼가 얼까 하여 사흘이 지나되 버리고 나가지 못하여.
眞實로 닐온 귀 應ᄒᆞᇙ 제 기픈 골 ᄀᆞᆮᄒᆞ야 大小 音聲이 不足디 아니ᄒᆞ니라.
진실로 말한 귀가 응할 때 깊은 골 같아 대소 음성이 부족하지 않다.
고ᄅᆡ ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞᆫ 뫼햇 구루미 니렛고 울ᄒᆞᆯ 侵逼ᄒᆞᄂᆞᆫ 시냇므리 ᄃᆞᆯ엿도다.
골에 가득한 산의 구름이 일었고 울타리를 침핍하는 시냇물이 달려 있구나.
滿谷山雲起 侵籬澗水懸.
골
谷 골 곡.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
뫼해 鶴과 프른 구로ᄆᆞ로 벗 삼고 노ᄑᆞᆫ 뫼와 기ᄑᆞᆫ 고래셔 殘年을 디낼디라.
산의 학과 푸른 구름으로 벗 삼고 높은 산과 깊은 골에서 여생을 지낼 것이다.
野鶴靑雲爲伴侶 高岑幽谷度殘年.
골
谷 골 곡.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
石城ㅅ 東녀킈 다봇ᄋᆞᆯ 엿거 집 짓고 묏 뒷 고래 藥을 ᄏᆡ요라.
석성의 동녘에 다북쑥을 엮어 집 짓고 산의 뒤의 골에서 약을 캤다.
編蓬石城東 采藥山北谷.
山峪 뫼ㅅ 골.
산골.
골
海棠花 깁흔 골의 낙대 메고 ᄂᆡ려가며.
해당화 깊은 골에 낚싯대 메고 내려가며.
白雪이 ᄌᆞ자진 골에 구루미 머흐레라.
백설이 잦아진 골에 구름이 머물러라.
ᄂᆞᄌᆞᆫ 뫼 쟈근 골에 대포으ᄅᆞᆯ 친 것 ᄀᆞᆺᄒᆡ 건곤이 됴요ᄒᆞ야 호발을 혜리로다.
낮은 산 작은 골에 대포를 친 것 같이 건곤이 조요하여 호발을 세겠구나.
골
간슈는 잔잔ᄒᆞ여 이 골 져 골 흘너 닛고 봉만은 촉촉ᄒᆞ여 이리 져리 버려 닛다.
간수는 잔잔하여 이 골 저 골 흘러 있고 봉만은 촉촉하여 이리 저리 벌여 있다.
ᄉᆡᆼ이 ᄃᆡ경ᄒᆞ여 급히 셔동을 ᄃᆞ리고 남젼산을 ᄇᆞ라고 깁흔 골노 드러가니 졀벽의 구룸이 ᄭᅵ이고 그 안헤 초옥이 이셔 이셔 힘의 소ᄅᆡ 쳥아ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
생이 대경하여 급히 서동을 데리고 남전산을 바라고 깊은 골로 들어가니 절벽에 구름이 끼고 그 안에 초옥이 있어 있어 힘의 소리가 청아하거늘.
綠水 靑山 깁푼 골에 靑藜 緩步 드러가니 千峰에 白雲이요 萬壑에 煙霧ㅣ로다.
녹수 청산 깊은 골에 청려 완보 들어가니 천봉에 백운이요 만학에 연무구나.
골
만일 쳔리경으로 보게 되면 ᄃᆞᆯ 가온ᄃᆡ 놉흔 산과 깁흔 골 평ᄒᆞᆫ 들이 잇시며 화산도 잇셔셔 이 ᄯᅡ덩이와 ᄀᆞᆺ고 강과 바다ᄂᆞᆫ 녜 젹에ᄂᆞᆫ 잇셧고 지금은 업시며.
만일 천리경으로 보게 되면 달 가운데 높은 산과 깊은 골, 평평한 들이 있으며 화산도 있어서 이 땅덩이와 같고 강과 바다는 옛적에는 있었고 지금은 없으며.
우리ᄂᆞᆫ 셜ᄉᆞ 포악ᄒᆞᆫ 일을 ᄒᆞᆯ지라도 깁흔 산과 깁흔 골과 깁흔 슈풀 속에셔만 횡ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ ᄲᅮᆫ이오.
우리는 설사 포악한 일을 할지라도 깊은 산과 깊은 골과 깊은 수풀 속에서만 횡횡할 뿐이고.
졈졈 산이 놉고 골이 깁허 구뷔구뷔 시ᄂᆡ물은 잔원ᄒᆞ고 즁즁ᄒᆞᆫ 슈목은 참치ᄒᆞ야 풍경이 쳥슈ᄒᆞ니 가장 별유텬지에 이른 듯ᄒᆞ더라.
점점 산이 높고 골이 깊어 굽이굽이 시냇물은 잔원하고 중중한 수목은 참치하여 풍경이 청수하니 가장 별유천지에 이른 듯하더라.
골의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 골15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
골
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘골’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 59자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
