단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
주로 남의 나라에 있는 사람이 자신의 조상 때부터 살던 나라를 이르는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
고국의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
고국 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
故國
魚龍이 괴외ᄒᆞ고 ᄀᆞᅀᆞᆳ ᄀᆞᄅᆞ미 서늘ᄒᆞ니 故國에 平時예 사던 ᄯᅡᄒᆞᆯ ᄉᆞ라ᇰᄒᆞ논 배 이쇼라.
어룡천(魚龍川)이 고요하고 가을 강이 서늘하니 고국에 대해, 평시에 살던 곳을 그리워하는 바가 있다.
魚龍寂寞秋江冷 故國平居有所思.
故國
닐온밧 故國은 喬木이 잇다 닐옴을 닐온 줄이 아니라.
이른바 고국은, 교목이 있다고 이르는 것은 이른 것이 아니다.
所謂故國者ᄂᆞᆫ 非謂有喬木之謂也ㅣ라.
故國
술 醉호ᄆᆞᆫ 他鄕앳 나그내로니 서르 맛나ᄆᆞᆫ 故國엣 사ᄅᆞ미로다.
술 취함은 타향의 나그네로서이니 서로 만나면 고국의 사람이로다.
取醉他鄕客 相逢故國人.
南風이 ᄯᆡ로 불 졔 故國을 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니 先墳이 平安ᄒᆞᆫ가 七兄弟 無事ᄒᆞᆫ가 至親骨肉들이 살아난가 죽엇난가.
남풍이 때로 불 때 고국을 생각하니 조상의 무덤은 평안한가 일곱 형제 무사한가, 가까운 골육들이 살았는가 죽었는가?
고국
낙동강 ᄒᆞ뉴 건너 냥산 ᄯᅡ 대도 디나 ᄯᅩ 강 ᄒᆞ나 디나가셔 김ᄒᆡ로 드러가니 슈로왕 고국이라.
낙동강 하류 건너 양산 땅 대도 지나 또 강 하나 지나가서 김해로 들어가니 수로왕 고국이다.
故國, 고국
仙人橋 나린 물이 紫霞洞에 흐르르니 半千 年 王業이 물ㄹ소ᄅᆡᄲᅮᆫ이로다 兒㝆야 故國 興亡을 무러 무엇ᄒᆞ리요.
선인교 내린 물이 자하동에 흐르니 반천 년 왕업이 물소리뿐이로다. 아이야, 고국 흥망을 물어 무엇하리오?
고국 [故國].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
고국 [故國].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
내가 미국 잇슬 ᄯᅢ에 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ 고국 친구 ᄒᆞ나를 맛나셔 그ᄃᆡ의 쇼식을 물은즉.
내가 미국 있을 때에 마침 고국 친구 하나를 만나서 그대의 소식을 물은즉.
고국, 故國
ᄯᅡ윗이 기름 발음을 엇어 님군 된 지가 四十년이오 압살놈이 도망하엿다가 고국에 도라온 지 四년이라.
다윗이 기름 바르는 것을 얻어 임금 된 지가 40년이고 압살롬이 도망하였다가 고국에 돌아온 지 4년이다.
海外 萬里 멀니 와셔 故國갓치 지낫더니 어이야 오ᄂᆞᆯᄂᆞᆯ 諸君을 離別ᄒᆞ고 故國으로 도ᄅᆞ가니 죠키도 좃컨마ᄂᆞᆫ 슬푸기도 ᄒᆞᄂᆞᆫ도다.
해외 만 리 멀리 와서 고국같이 지냈더니 어이야 오늘날 제군과 이별하고 고국으로 돌아가니 좋기도 좋건마는 슬프기도 하는도다.
옥년의 귀에ᄂᆞᆫ 알아드를 ᄲᅮᆫ이 아니라 ᄃᆡᄑᆞᆫ 온 지 몃 ᄒᆡ ᄆᆞᆫ에 고국 ᄆᆞᆯ소ᄅᆡᄅᆞᆯ 쳐음 듯ᄂᆞᆫ지라.
옥년의 귀에는 알아들을 뿐이 아니라 오사카에 온 지 몇 해 만에 고국 말소리를 처음 듣는지라.
이번에 고국을 향하야 도라가랴 하는 젼날에 이 소식을 드르니.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
고국의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
故國, 고국
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘고국’은 15세기에 한자로 표기된 ‘故國’으로 나타나고 18세기부터 한글로 표기된 ‘고국’으로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 83자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
