단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
보태거나 더해서 늘리다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
가하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
가하다 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
加ᄒᆞ-
奇妙ᄒᆞᆫ 用ᄋᆞᆯ 그ᅀᅳ기 加ᄒᆞ시논 功이 시러 議論 몯ᄒᆞ리도 이시며.
기묘한 쓰임을 그윽이 더하시는 공이 의논을 못할 것도 있으며.
가ᄒᆞ-, 加ᄒᆞ-
긔운이 약거든 목햐ᇰ ᄒᆞᆫ 돈을 가ᄒᆞ야 ᄡᅳ라.
기운이 약하거든 목향 한 돈을 더하여 써라.
氣怯者加木香一錢.
내 人이 내게 加ᄒᆞ과댜 아니ᄒᆞᄂᆞᆫ 거슬 내 ᄯᅩᄒᆞᆫ 人의게 加홈이 업고져 ᄒᆞ노ᇰ이다.
나는 다른 사람이 나에게 가하기를 원하지 않는 것을, 내 또한 다른 사람에게 가함이 없고자 합니다.
我不欲人之加諸我也를 吾亦欲無加諸人ᄒᆞ노이다.
비록 一日을 加ᄒᆞ나 已홈애셔 愈ᄒᆞ니.
비록 하루를 더하나 이미 마친 것보다 나으니.
雖加一日이나 愈於己ᄒᆞ니.
加ᄒᆞ-, 가ᄒᆞ-
言이 身에 出ᄒᆞ야 民에 加ᄒᆞ며.
말이 몸에서 나와서 백성에게 가하며.
言出乎身ᄒᆞ야 加乎民ᄒᆞ며.
산사ᄌᆞ과 셔졈ᄌᆞᄅᆞᆯ 가ᄒᆞ여 머기면 역질이 드므ᄂᆞ니라.
산사자와 서점자를 더하여 먹이면 역질이 드물어진다.
加山査子鼠粘子痘必稀少.
兄弟 肝을 구어 소곰 加ᄒᆞ야 小盤의 다마 ᄡᅥ 조ᄎᆞ라.
형제는 간을 구워 소금을 더하여 소반에 담아서 따라라.
兄弟炙肝加鹽 實于小盤 以從.
加ᄒᆞ-
疾에 君이 視ᄒᆞ거시든 首ᄅᆞᆯ 東으로 ᄒᆞ시고 朝服을 加ᄒᆞ고 紳을 拖ᄒᆞ더시다.
병중에 임금이 보러 오시거든 머리를 동쪽으로 하시고 조복을 입고 띠를 걸쳤다.
疾에 君視之어시든 東首ᄒᆞ시고 加朝服拖紳이러시다.
夫子ㅣ 齊ㅅ 卿相의 加ᄒᆞ샤 시러곰 道ᄅᆞᆯ 行ᄒᆞ시면.
부자에게 제나라 경상의 벼슬을 가하시어 능히 도를 행하시면.
夫子加齊之卿相ᄒᆞ샤 得行道焉이면.
이 ᄆᆞ음을 擧ᄒᆞ야 뎌의 加ᄒᆞᆯ ᄯᆞᄅᆞᆷ을 니ᄅᆞ니.
이 마음을 들어서 다른 이에게 가할 따름을 이르니.
言舉斯心加諸彼而已니.
加ᄒᆞ-, 가ᄒᆞ-
더욱 經驗 잇는 老練ᄒᆞᆫ 技師가 注意를 加ᄒᆞ야 釀造ᄒᆞᆫ 거신데.
더욱 경험 있는 노련한 기사가 주의를 가하여 양조한 것인데.
왕휘 ᄯᅩᄒᆞᆫ 머리의 쌍봉 구화관을 쓰고 몸의 ᄌᆞ금ᄎᆔ라삼을 가ᄒᆞ며.
왕후 또한 머리에 쌍봉 구화관을 쓰고 몸에 자금취라삼을 가하며.
加ᄒᆞ-, 가ᄒᆞ-, 가하-
本章 第五節의 所爲로 殺ᄒᆞᆫ 者는 各其 本條에 依ᄒᆞ야 一等을 加ᄒᆞᆷ이라.
본장 제오절의 까닭으로 남을 죽인 자는 각기 본조에 의하여 일등을 가함이라.
인쳔으로브터 경셩에 오ᄂᆞᆫ 긔차 안에셔 귀뎐에 ᄃᆡᄒᆞ야 모욕을 가ᄒᆞᆫ 사건은 일본ᄂᆡ국(日本內國)의 신사를 ᄎᆔ즁에 죠션 사람으로 잘못 알고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
특별이 쥬의에 쥬의에 쥬의를 가ᄒᆞ여 그러한지 그처럼 화려ᄒᆞ지도 안이ᄒᆞ고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가하다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
加ᄒᆞ-, 가ᄒᆞ-, 가하-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘가하다’는 15세기에 한자로 표기된 ‘加ᄒᆞ다’로 나타나고 16세기부터 한글로 표기된 ‘가ᄒᆞ다’로 나타난다. 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘-ᄒᆞ-’가 ‘-하-’로 바뀌면서 20세기에 ‘가하-’가 나타나서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 103자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
