常不輕 ᄯᅩ 맞나ᅀᆞᄫᅡ 敎化ᄅᆞᆯ 닙ᄉᆞᄫᅡ 大會예 모ᄃᆞ니ᅌᅵ다
상불경을 또 만나 교화를 입어 대회에 모였습니다

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
큰 모임이나 회의.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
대회의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
문헌의 뜻: 큰 모임 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
大會
常不輕 ᄯᅩ 맞나ᅀᆞᄫᅡ 敎化ᄅᆞᆯ 닙ᄉᆞᄫᅡ 大會예 모ᄃᆞ니ᅌᅵ다
상불경을 또 만나 교화를 입어 대회에 모였습니다
聲聞 辟支佛이 즐겨 춤을 츠며 十方 衆生이 孝養ᄋᆞᆯ 아ᅀᆞᄫᆞ니 須彌山이 즐겨 ᄌᆞᆷᄋᆞ며 소ᄉᆞ며 十方 衆生이 大會예 오ᅀᆞᄫᆞ니
성문 벽지불이 즐겨 춤을 추며 온 세상의 중생이 효양을 아니. 수미산이 즐겨 잠기며 솟으며 온 세상의 중생이 대회에 오니.
그ᄢᅴ 八萬 四千 那由他 恒河沙 俱胝 金剛藏王菩薩이 大會 中에 겨샤.
그때 8만 4천 나유타 항하사 구지의 금강장왕보살들이 대회 중에 계시어
爾時예 八萬四千那由他恒河沙俱胝金剛藏王菩薩이 在大會中ᄒᆞ샤.
大會
或 水陸 大會ᄅᆞᆯ ᄒᆞ며 經 쓰이며 부텨 ᄆᆡᆼ글며
혹은 수륙(물과 육지에서) 대회를 하며 불경을 베껴 쓰게 하거나 불상을 만들며
或作水陸大會 寫經 造像
ᄃᆡ회, 대회, 大會
황졔 쳔ᄒᆞ 명승을 모화 무차 ᄃᆡ회를 시작ᄒᆞ엿더니 관음보살이 현셩ᄒᆞ시믈 인ᄒᆞ여 황명을 밧ᄌᆞ와 셔쳔의 경 가지라 가ᄂᆞ이ᄃᆞ ᄒᆞᆫᄃᆡ
황제가 천하의 이름난 스님들을 모아 무차 {대회를} 시작하였는데 관음보살이 나타나심으로 인하여 황제의 명령을 받들어 서천(인도)에 경전을 가지러 갑니다 했는데
대회 [大會].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
대회 [大會]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
第二十一條 會員은 獨立協會 大會에 會叅ᄒᆞᆯ 事.
제21조: 회원은 독립협회 대회에 참석할 것.
쟝시에 도보로 나가 대쇼 인민 대회 즁에 대한극이 ᄌᆞ쥬독립된 리치와 관민 샹부ᄒᆞᆯ 도리와 인민 ᄉᆞ업ᄒᆞᆯ 목젹을 연셜ᄒᆞ고.
시장에 도보로 나가 대소 인민 대회 중에 대한국이 자주독립된 이치와 관민 상부할 도리와 인민 사업할 목적을 연설하고.
경무 관리가 그 ᄉᆞ유를 만민 대회 즁에셔 ᄒᆡᆯ문ᄒᆞ온즉.
경무 관리가 그 사유를 만민 대회 중에서 힐문하니.
福城東 善財童子 五百 童子 동모 삼아 大會 衆의 나오더니 낫낫치 친견하고.
복성의 동쪽에서 선재동자가 오백 명의 동자를 동무 삼아 대회의 대중들 속으로 나오더니 낱낱이 친견하고
대회, 大會
시민 대회를 열고 당국에 교섭한 일이 잇다난대.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
大會를 開하고 物價 低落 運動에 賛意를 表하는 决議를 하엿다.
대회를 열고 물가 하락 운동에 찬성을 표하는 결의를 했다.
‘네부라스카야’ 주 ‘린콘’ 시에서 대회를 열고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
戰後의 大會로 世界의 視聽을 吸引할 價値가 有하다.
전후의 대회로 세계의 시청을 흡인할 가치가 있다.
신간회수원지회(新幹會水原支會)에서는 경찰의 금지로 인하야 대회를 소집치 못하엿든바.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
大會
한 보ᄇᆡ 香鑪애 값업슨 香ᄋᆞᆯ 퓌우니 自然히 두루 가 大會ᄅᆞᆯ 供養ᄒᆞ며
많은 보배로 만들어진 향로에 값없는(값을 매길 수 없을 만큼 귀한) 향을 피우니 자연히 두루 퍼져 대중에게 공양하며<br>
오ᄂᆞᆯ 이 모ᄃᆞᆫ 大會와 ᄯᅩ 내 다 ᄒᆞ마 보ᅀᆞᆸ과ᅌᅵ다
오늘 이 모든 대중과 또 내가 다 이미 보았습니다.
今此諸大會와 及我ㅣ 皆已見콰ᅌᅵ다
大會
오ᄂᆞᆯ 이 모ᄃᆞᆫ 大會와 ᄯᅩ 내 다 ᄒᆞ마 보ᅀᆞᆸ과ᅌᅵ다
오늘 이 모든 대중과 또 내가 다 이미 보았습니다.
今此諸大會와 及我ㅣ 皆已見콰ᅌᅵ다
대회
디장 디장아 내 오ᄂᆞᆯ날 도리텬 듕의 이셔 ᄇᆡᆨ쳔만억 블가셜 블가셜 일쳬 졔불 보살 텬뇽팔부 대회 듕의 다시 인텬 졔 듕ᄉᆡᆼ 등이 삼계화ᄐᆡᆨ 듕의 나디 못ᄒᆞ니ᄅᆞᆯ 네게 부쵹ᄒᆞ노니
지장아 지장아, 내가 오늘날 도리천에 있어서 백천만억 불가설(말할 수 없이 많은) 일체의 모든 부처와 보살, 천룡팔부 대중 가운데, 다시 인간과 천상의 모든 중생 등이 삼계화택(삼계의 번뇌가 마치 불타는 집 속에 있는 것과 같다는 말) 중에서 나오지 못한 이를 네게 부촉하니
대회의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
大會, ᄃᆡ회, 대회
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘대회’는 15세기에 한자로 표기된 ‘大會’로 나타나고 18세기부터 한글로 표기된 ‘대회’로 나타나 현재까지 이어진다.
19세기에 보이는 ‘ᄃᆡ회’는 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상으로 인해 ‘ㆎ’도 ‘ㅐ’로 변함에 따라 ‘ㆎ’와 ‘ㅐ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 나타난 것이다.
15세기에는 ‘大會(대회)’가 큰 모임의 의미로 쓰인 예와 함께 큰 모임에 모여 있는 대중의 의미로 쓰인 예도 나타난다. 현재의 ‘대회’는 대중의 의미로는 쓰이지 않고 큰 모임의 의미로 쓰인다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 105자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.