이ᄂᆞᆫ 동양 사ᄅᆞᆷ이 삼 년 한ᄌᆡᄅᆞᆯ 두리지 아니ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞᄂᆞᆫ 말이 이시미라.
이는 동양 사람이 삼 년 가뭄을 두려워하지 않는다는 말이 있는 것이다.
此東洋所以有不懼三年旱之說也.
유라시아 대륙의 동부 지역. 아시아의 동부 및 남부를 이르는데 한국, 중국, 일본, 인도, 미얀마, 타이, 인도네시아 등이 있다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
유라시아 대륙의 동부 지역. 아시아의 동부 및 남부를 이르는데 한국, 중국, 일본, 인도, 미얀마, 타이, 인도네시아 등이 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
동양의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
동양 · 19세기 · 수록 용례 6개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
동양, 東洋
이ᄂᆞᆫ 동양 사ᄅᆞᆷ이 삼 년 한ᄌᆡᄅᆞᆯ 두리지 아니ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞᄂᆞᆫ 말이 이시미라.
이는 동양 사람이 삼 년 가뭄을 두려워하지 않는다는 말이 있는 것이다.
此東洋所以有不懼三年旱之說也.
그 條約國은 東洋에ᄂᆞᆫ 日本이오 歐羅巴洲에ᄂᆞᆫ 英 法 獨 俄 墺 伊 六 國이오.
그 조약국은 동양에는 일본이요, 유럽에는 영국, 프랑스, 독일, 러시아, 오스트리아, 이탈리아 여섯 국가이다.
汗의 威名은 歐洲ᄅᆞᆯ 驚破ᄒᆞ니 곳 東洋에 威名을 歐洲에 轟揚ᄒᆞ기ᄂᆞᆫ 前後 數千 年間에 다만 汗이 一人ᄲᅮᆫ이라 .
칸의 위명은 유럽을 경파하니 곧 동양의 위명을 유럽에 굉양하기는 전후 수천 년간 오직 칸 한 명뿐이다.
其 東洋 海岸에 居ᄒᆞᄂᆞᆫ 國들은 自國自衛에 用意를 片時도 怠치 말ᄂᆞᆫ 게 조흘 ᄯᅳᆺᄒᆞ더라.
그 동양 연안에 있는 나라들은 자국을 스스로 지키려는 마음가짐을 한시도 게을리 하지 않는 것이 좋을 듯하더라.
외국 통신 지금 아라샤 셔울셔 동양으로 오ᄂᆞᆫᄃᆡ 쳘도가 영리로 륙쳔 리 가량은 노핫다더라.
외국 통신이 지금 러시아 수도에서 동양으로 오는데 철도가 영국 리로 육천 리 가량은 놓았다더라.
우리나라 북ᄒᆡ빈(北海濱)과 동양(東洋) 교셥ᄒᆞᆯ 디경에 ᄒᆡ삼위라 ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄃᆡ도.
우리나라 북해빈과 동양과 접하는 지역에 해삼위라 하는 곳도.
동양, 東洋
동양에 젼ᄅᆡᄒᆞᄂᆞᆫ 악습으로 남ᄌᆞ가 녀ᄌᆞ를 ᄋᆞᆸ졔ᄒᆞ야 텬리인졍을 위ᄇᆡᄒᆞ고.
동양에 전래되는 악습으로 남자가 여자를 압제하여 천리인정을 위배하고.
텬지신지(天祗神祗)가 동양 셰계의 만년승폐을 도으시랴고.
천지신지가 동양 세계의 만년승폐를 도우시려고.
동양 의학에 소위 뢰점이란 병과 흡ᄉᆞ이 되더니.
동양 의학에 소위 뇌점이라는 병과 흡사하게 되더니.
孔子는 東洋 聖人이라 그 言語와 行動이 東洋의 敎訓이 되고.
공자는 동양 성인이라 그 언어와 행동이 동양의 교훈이 되고.
東洋이나 西洋을 勿論하고.
동양이나 서양을 막론하고.
東洋이 多事하도다.
동양이 다사하도다.
동양의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
동양, 東洋
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘동양’은 19세기에서부터 한글로 표기된 ‘동양’이나 한자로 표기된 ‘東洋’으로 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 76자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.