저쑵다

옛 표기와 등장 시기

‘저쑵다’의 옛말인 ‘저ᅀᆞᆸ다’는 15세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘저ᅀᆞᆸ-’는 공경하는 뜻으로 몸을 굽히다를 뜻하는 ‘절(하)-’과 객체 존대를 나타내는 선어말어미 ‘-ᅀᆞᆸ-’이 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

‘저ᅀᆞᆸ-’은 자음 어미 앞에서는 ‘저ᅀᆞᆸ-’, 모음 어미 앞에서는 ‘저ᅀᆞᇦ-’으로 나타난다. 15세기 중반 이후 ‘ㅸ’이 반모음 [w]로 변하여 ‘저ᅀᆞᇦ-’은 ‘저ᅀᆞ오-’로 나타나게 되어 ‘저ᅀᆞᆸ-/저ᅀᆞ오-’의 교체를 보이는 불규칙 용언이 되었다. 16세기 이후 ‘ㅿ’이 소실되어 ‘저ᄋᆞᆸ-’으로 나타나기도 하였다.

16세기 이후 나타난 제2음절 이하의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변하는 현상에 따라 ‘저읍-’이 나타난다. ‘ㅿ’이 소실되었으나, 일부 어휘에서는 ‘ㅅ, ㅈ’으로 변하기도 하였다. 근대 국어 시기에 양순음 ‘ㅂ’에 인접한 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변하고, 알 수 없는 이유로 제2음절의 초성이 'ㅆ'이 되어 20세기에 ‘저쑵-’으로 나타나 현재까지 이어진다.