定州郡守姜弼成氏는 今般 安邊郡으로 轉動하는 同時 寸志를 表하기 爲하야 定平靑年會와 定平興學會에 各各 金 一封式 寄附하얏다더라.
정주군수 강필성 씨는 금반 안변군으로 전동하는 동시에 촌지를 표하기 위하여 정평 청년회와 정평 흥학회에 각각 금일봉씩 기부하였다더라.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
속으로 품은 작은 뜻.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
촌지의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
문헌의 뜻: 속으로 품은 작은 뜻. · 20세기 · 수록 용례 5개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
寸志, 촌지
定州郡守姜弼成氏는 今般 安邊郡으로 轉動하는 同時 寸志를 表하기 爲하야 定平靑年會와 定平興學會에 各各 金 一封式 寄附하얏다더라.
정주군수 강필성 씨는 금반 안변군으로 전동하는 동시에 촌지를 표하기 위하여 정평 청년회와 정평 흥학회에 각각 금일봉씩 기부하였다더라.
촌지.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
「不愛錢」하는 許多한 文人 墨客이 生活과 意慾 不均衡에서 溺溺하되 누가 그들을 爲하여 寸志를 베푸러 왔는가.
「불애전(돈을 사랑하지 않음)」하는 허다한 문인 묵객이 생활과 의욕의 불균형에서 익닉(溺溺)하되 누가 그들을 위하여 촌지를 베풀어 왔는가?
촌지.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이 사람 전봉준은 동학의 정신을 받들고 엄숙히 여러분 앞에 촌지(寸志)를 알립니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
寸志, 촌지
역시「때ㄴ스·파아티」의「크리스마스」, 『寸志』의 두투ㅁ한 箱子가 왔다 갔다 하는「크리스마스」가 역시 商業的「크리스마스」에는 適合한 表現이기도 할 것이다.
역시 댄스파티의 크리스마스, 촌지의 두툼한 상자가 왔다 갔다 하는 크리스마스가 역시 상업적 크리스마스에는 적합한 표현이기도 할 것이다.
「寸志」라고 쓴 封筒에 三十萬 圜의 保證手票가 든 것을 받은 바 있으나 이것은 全혀 儀禮的인 것이라고 解明했다 한다.
「촌지」라고 쓴 봉투에 30만 환의 보증 수표가 든 것을 받은 바 있으나 이것은 전적으로 의례적인 것이라고 해명하였다고 한다.
이건 순전히 사과의 뜻으로┉저희 사장의 촌지에 불과합니다. 필름만 찾아 주신다면 거기에 대해선 별도로 충분히 인살 차리겠읍니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
우리 한국 사람들이 큰돈을 주면서 「寸志」니,「微意」라 적게 말하고.
우리 한국 사람들이 큰돈을 주면서 ‘촌지’니 ‘미의’라 적게 말하고.
寸志, 촌지
이 말을 隱密히 말하는 李씨의 秘書들은 그들 自身도 解决의 方途가 없어서 긴 한숨만 쉬고 있었는데 누군가 문득『그 흔해 빠졌던 「寸志」만 하나 생겨도 無難히 解决되겠군』하고 말해서 웃기었다.
이 말을 은밀히 말하는 이 씨의 비서들은 그들 자신도 해결의 방도가 없어서 긴 한숨만 쉬고 있었는데 누군가 문득 “그 흔해 빠졌던 촌지만 하나 생겨도 무난히 해결되겠군.” 하고 말해서 웃기었다.
『寸志 좀 주슈!』하는 말은 『용돈 좀 주슈!』하는 뜻이었다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
『이게 새로 나온 판입니다. 잘 봐주십시오.』하며 「寸志」를 내놓는다. 받는 손이 게눈 감추듯 봉투를 주머니 속에 넣는데 그 액수는 최하 5천원에서 기만원에 달하는 線.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이 모임은 교육 방법에 관한 학부형의 의견을 제시하는 것이지 교사들에 대한 금전적인 자선행위(?)나 촌지 공세는 전혀 없다고「부샤르」씨는 설명했고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
촌지의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
寸志, 촌지
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘촌지’는 20세기에서부터 한글로 표기된 ‘촌지’나 한자로 표기된 ‘寸志’가 나타난다.
‘촌지’는 ‘촌(寸)’이라는 단위에서 알 수 있듯 본래 속으로 품은 작은 뜻을 뜻하였다. 이후에 감사의 마음을 나타내는 선물을 전달하면서 작은 선물도 뜻하게 되었고 선물의 형태가 돈으로 바뀌고 상대방의 마음을 사기 위한 목적으로 이용되면서 어떤 사람에게 잘 보아달라는 뜻으로 건네는, 약간의 돈도 뜻하게 되었다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 85자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.