경상도

고려 충숙왕 때부터 조선 고종 건양 원년(1896)까지 지금의 경상도와 전라도 일부 지방에 둔 행정 구역.

단어표제어: 경상-도용례 17개
경상도의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '경상도'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

고려 충숙왕 때부터 조선 고종 건양 원년(1896)까지 지금의 경상도와 전라도 일부 지방에 둔 행정 구역.

영상으로 보는 경상도의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 5개
  1. 16세기경샹도이 장면의 문헌 용례
  2. 17세기慶尙道이 장면의 문헌 용례
  3. 18세기경샹도이 장면의 문헌 용례
  4. 19세기경상도이 장면의 문헌 용례
  5. 20세기경샹도이 뜻·세기의 문헌 묶음

경상도의 표기 연대표

문헌에 나타난 경상도의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

경상도의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

경상도 · 16세기 · 수록 용례 1개

16세기에 기록된 경상도의 표기

경샹도

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 경상도

전체 용례 17개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 17개

16세기경샹도용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

경샹도

출처16세기 후반 양호당이덕열언간 6
용례 01
문헌 용례
남원도 예 경샹도 이시니 아ᄆᆞ 제 올동 모ᄅᆞ니 도로 가기 두리오니.
현대어 풀이

남원도 여기 경상도에 있으니 어느 때 올지 모르니 도로 가기 두려우니.

17세기慶尙道용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

慶尙道

출처1639 위군위친통곡가 15ㄱ
용례 02
문헌 용례
壬辰倭亂의 慶尙道 尙州 牧使 忠臣 金海는 賊鋒의 주글 졔.
현대어 풀이

임진왜란 때 경상도 상주 목사 충신 김해는 적의 칼에 죽을 때에.

출처1640 모하당술회 모하당실기 3:4ㄱ
용례 03
문헌 용례
慶尙道 監兵營ᄋᆡ 四方 發捕ᄒᆞ여시나.
현대어 풀이

경상도 감병영이 사방으로 발포(죄인을 잡으려고 포교를 보내던 일)하였으나.

18세기경샹도, 慶尙道용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

경샹도, 慶尙道

출처1770 학봉김선생행장 51ㄱ
용례 04
문헌 용례
샹이 특지로 경샹도 우병ᄉᆞᄅᆞᆯ ᄒᆞ이시니.
현대어 풀이

임금이 특지로 경상도 우병사를 하게 하시니.

출처1777 명의록언해 1:66ㄴ
용례 05
문헌 용례
경샹도 웅쳔현 뎡ᄇᆡᄒᆞ다.
현대어 풀이

경상도 웅천현에 정배하였다(귀양을 보냈다).

대응 원문

配慶尙道熊川縣.

출처1783 어제유원춘도영동영서대소사민윤음 3ㄴ
용례 06
문헌 용례
함경과 경샹도란 말ᄉᆞᆷ이라.
현대어 풀이

함경과 경상도란 말이다.

출처1790 인어대방 6:20ㄱ
용례 07
문헌 용례
그런 말은 慶尙道 사ᄅᆞᆷ의 鄕瘖이지 셔울 사ᄅᆞᆷ ᄒᆞᄂᆞᆫ 말은 아니오니.
현대어 풀이

그런 말은 경상도 사람의 향음(고향의 말소리)이지 서울 사람이 하는 말은 아니니.

19세기경상도, 慶尙道, 경샹도용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

경상도, 慶尙道, 경샹도

출처1848 삼설기 27장본 3:1ㄱ
용례 08
문헌 용례
녯날 경상도 ᄯᆞᄒᆡ ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 이시니.
현대어 풀이

옛날 경상도 땅에 한 사람이 있었는데.

출처1898 독립신문 4월 30일 4면
용례 12
문헌 용례
경샹도 밀양군 하남면 도암리에셔 불이 나셔 ᄉᆞ십칠 호가 다 탓다더라.
현대어 풀이

경상도 밀양군 하남면 도암리에서 불이 나서 사십칠 호가 다 탔다고 하더라.

20세기경샹도, 경상도, 慶尙道용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

경샹도, 경상도, 慶尙道

출처1900 제국신문 12월 22일 1면
용례 13
문헌 용례
우션 양잠법 ᄀᆞᆯᄋᆞ치ᄂᆞᆫ 쳐소를 평안도 함경도 경샹도 츙쳥도 네 곳만 셜시ᄒᆞ되.
현대어 풀이

우선 양잠법 가르치는 처소를 평안도와 함경도, 경상도와 충청도 네 곳만 설시하되.

출처1903 신학월보 3:400
용례 14
문헌 용례
작년 봄에 우연이 경상도 철로 회사로 가서 일을 보랴다가 랑패된지라.
현대어 풀이

작년 봄에 우연히 경상도 철로 회사로 가서 일을 보려다가 낭패된지라.

출처1906 대한자강회월보 제5호 25면
용례 15
문헌 용례
日本의 族도 古代로부터 歸化ᄒᆞᆫ 者ㅣ多ᄒᆞ야 慶尙道 東萊 金海 熊川 等의 沿海 地方에 頗有ᄒᆞ더니.
현대어 풀이

일본의 사람도 고대로부터 귀화한 자가 많아 경상도 동래, 김해, 웅천 등의 연해 지방에 두루 있더니.

출처1915 숙영낭자전 1
용례 16
문헌 용례
셰종조 ᄯᆡ에 경상도 안동 ᄯᅡᄒᆡ ᄒᆞᆫ 션ᄇᆡ 잇스되 셩은 ᄇᆡᆨ이오 명은 상군이라.
현대어 풀이

세종조 때에 경상도 안동 땅에 한 선비가 있었는데 성은 백이고 이름은 상군이다.

출처1921 조선일보 4월19일 1면
용례 17
문헌 용례
京畿道 高陽郡에도 異蹟行하는 數人이 잇다 하며 慶尙道에도 그런 牧師가 잇다 하며.
현대어 풀이

경기도 고양군에도 이적(기이한 행적)을 행하는 수인이 있다 하며 경상도에도 그런 목사가 있다 하며.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

경상도의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

경상도의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
경샹도16세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
경상도19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
慶尙道문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 3종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 경샹도
    16세기18세기19세기20세기
  • 경상도
    19세기20세기현재
  • 慶尙道
    17세기18세기19세기20세기
원자료의 전체 표기 목록 3종

경샹도, 慶尙道, 경상도

경상도의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘경상도’는 16세기부터 한글로 표기된 ‘경샹도’로 나타나고 17세기부터 한자로 표기된 ‘慶尙道’도 나타난다.

말의 구성과 어원

‘경샹도’는 한자어 ‘慶尙(경상)’의 한글 표기인 ‘경샹’에 ‘道(도)’의 한글 표기인 ‘도’가 결합한 것이다.

소리와 발음의 특징

근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ 가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 19세기부터 ‘경상도’가 나타나 현재까지 이어진다.

경상도의 보충 설명

‘慶尙(경상)’은 ‘慶州(경주)’의 ‘慶(경)’과 ‘尙州(상주)’의 ‘尙(상)’이 결합한 것인데 이 ‘慶尙(경상)’이 처음 나타난 것은 1106년(고려 예종 원년)에 ‘慶州(경주)・尙州(상주)・晉州(진주)’ 3개 도를 합하여 ‘慶尙晉州道(경상진주도)’라고 한 때이다. 그 뒤 1314년(고려 충숙왕 원년) 때 ‘영동도(嶺東道)’의 ‘慶州(경주)’와 ‘嶺南道(영남도)’의 ‘尙州(상주)’의 첫 글자를 따서 ‘慶尙道(경상도)’라 한 것이 정식 명칭으로 시작되었고 조선 시대에도 이 명칭을 그대로 사용하여 왔다.##한글 문헌에서 한자어 ‘경상(慶尙)’ 역시 16세기부터 ‘경샹’으로 나타난다.[예] ᄒᆞᄆᆞᆯ며 당병이 황ᄒᆡ도와 평안도애 ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞ엿고 경샹 젼라도애 ᄀᆞᄃᆞ기 이셔<1593 선조국문유서 1ㄱ>[현대어 역] 하물며 당나라 병사가 황해도와 평안도에 가득하였도 경상 전라도에 가득히 있어

경상도 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

경상도의 참고문헌

사전 편찬 참고자료
  • 김민수 1997 《우리말 어원사전》 태학사
  • 김무림 2020 《한국어 어원사전》 지식과교양

경상도의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

경상도 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

경상도의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 67자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 21쪽 · 3.7 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
14840
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

스멀스멀낱말의 기록헛웃음낱말의 기록