토끼날

음력 정월의 첫 묘일(卯日). 이날 여자가 남의 집에 출입하는 것을 꺼린다.

단어표제어: 토끼-날용례 7개

영상으로 보는 토끼날의 역사 문헌에 나타난 토끼날의 쓰임

우리가 알고있는 '토끼날'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

음력 정월의 첫 묘일(卯日). 이날 여자가 남의 집에 출입하는 것을 꺼린다.

영상으로 보는 토끼날의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

17세기톳기날이 장면의 문헌 용례
20세기토ᄭᅵ날이 장면의 문헌 용례

토끼날의 표기 연대표

문헌에 나타난 토끼날의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

토끼날의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

토끼날 · 17세기 · 수록 용례 1개

17세기에 기록된 토끼날의 표기

톳기날

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

17세기 문헌 읽기 토끼날의 어원과 변화

문헌 속의 토끼날

전체 용례 7개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

17세기톳기날용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

톳기날

출처17세기 마경초집언해 상:49ㄱ

용례 01

문헌 용례

졍월은 쇼날이오 이월은 범날이오 삼월은 톳기날이오 ᄉᆞ월은 뇽날이오.

현대어 풀이

정월은 소날이고 이월은 범날이고 삼월은 토끼날이고 사월은 용날이고.

대응 원문

正月丑日이오 二月寅日이오 三月卯日이오 四月辰日이오.

17세기 표기·해설로 고유 주소

20세기토ᄭᅵ날, 토끼날용례 6개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

토ᄭᅵ날, 토끼날

출처1927 동아일보 2월 3일 2면

용례 02

문헌 용례

토ᄭᅵ날 舊曆正初所見.

현대어 풀이

토끼날 구력정초 소견.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1928 조선일보 4월 29일 3면

용례 03

문헌 용례

해마다 정월이 되면 토ᄭᅵ날(卯日)이라고 잇지 안습니ᄭᅡ.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1928 조선일보 4월 29일 3면

용례 04

문헌 용례

만일 녀자가 토ᄭᅵ날 남의 집에를 가면 그해 일 년 동안 그 집에 좃치 못한 일이 만히 생간다 하여서.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1932 동아일보 2월 13일 4면

용례 05

문헌 용례

이날이 마츰 출묘일(토ᄭᅵ날)이오 륙일이 인일(寅日)임므로.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1933 동광 제40호 26면

용례 06

문헌 용례

첫 卯日은 토끼날이라고 하여 線絲를 뽑은 것(繰)을 토끼씰(兎絲)이라고 하여 몸에 차고 단니면서 厄막이를 한다.

현대어 풀이

첫 묘일은 토끼날이라고 하여 실을 뽑은 것(조)을 토끼실(토사)이라고 하여 몸에 차고 다니면서 액막이를 한다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1938 동아일보 1월 5일 7면

용례 07

문헌 용례

첫 묘(卯)의 날이 토끼날이다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

토끼날의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

토끼날의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
톳기날17세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
토ᄭᅵ날20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
토끼날20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음